روایت:من لايحضره الفقيه جلد ۳ ش ۶۱۶

آدرس: من لا يحضره الفقيه، جلد ۳، كِتَابُ الْمَعِيشَة

ساله سماعه :

وَ عَنِ اَللَّبَنِ يُشْتَرَى وَ هُوَ فِي اَلضُّرُوعِ فَقَالَ لاَ إِلاَّ أَنْ يَحْلُبَ لَكَ مِنْهُ سُكُرُّجَةً فَتَقُولُ أَشْتَرِي مِنْكَ هَذَا اَللَّبَنَ اَلَّذِي فِي اَلسُّكُرُّجَةِ وَ مَا فِي ضُرُوعِهَا بِثَمَنٍ مُسَمًّى فَإِنْ لَمْ يَكُنْ فِي اَلضُّرُوعِ شَيْ‏ءٌ كَانَ فِيمَا فِي اَلسُّكُرُّجَةِ

ترجمه

‏محمد جواد غفارى, من لا يحضره الفقيه - جلد ۴ - ترجمه على اكبر و محمد جواد غفارى و صدر بلاغى, ۳۰۳

و سماعة بن مهران از آن حضرت عليه السّلام سؤال كرد آيا شير در پستان حيوان را مى‏توان خريد، امام فرمود: نه مگر آنكه صاحبش يك ظرف شير از آن برايت بدوشد و تو بدو بگوئى اين شير كه در ظرف است و آنچه در پستانهاى آن حيوانست به فلان قيمت مى‏خرم، پس اگر در پستانهاى آن حيوان چيزى باقى نمانده بود آنچه داده‏اى بابت آن شير در ظرف محسوب مى‏شود.