روایت:من لايحضره الفقيه جلد ۳ ش ۴۰۶

آدرس: من لا يحضره الفقيه، جلد ۳، كِتَابُ الْمَعِيشَة

روي ابن ابي يعفور عن ابي عبد الله ع انه قال ان رسول الله ص قال :

وَ مَا مِنْ نَفَقَةٍ أَحَبَّ إِلَى اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ مِنْ نَفَقَةِ قَصْدٍ وَ يُبْغِضُ اَلْإِسْرَافَ‏ إِلاَّ فِي اَلْحَجِّ وَ اَلْعُمْرَةِ فَرَحِمَ اَللَّهُ مُؤْمِناً كَسَبَ‏ طَيِّباً وَ أَنْفَقَ مِنْ قَصْدٍ أَوْ قَدَّمَ فَضْلاً

ترجمه

‏محمد جواد غفارى, من لا يحضره الفقيه - جلد ۴ - ترجمه على اكبر و محمد جواد غفارى و صدر بلاغى, ۲۲۳

عبد اللَّه بن أبى يعفور از امام صادق عليه السّلام روايت كرده كه رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله فرمود: هيچ هزينه‏اى در نزد خداوند عزّ و جلّ بهتر از هزينه به اندازه نياز نيست و خداوند اسراف و زياده‏روى را دوست ندارد، جز در مخارج حجّ‏ و عمره، پس خدا رحمت كند مؤمنى را كه از راه صحيح و پاك مخارج خويش را درآورد و به اندازه كفاف و بدون زياده‏روى خرج كند يا زيادى آن را، در راه خداوند براى توشه آخرت خويش از پيش فرستد.