روایت:من لايحضره الفقيه جلد ۲ ش ۱۰۳۶

آدرس: من لا يحضره الفقيه، جلد ۲، كِتَابُ الْحَج

و روي عن الكاهلي قال :

سَأَلَهُ رَجُلٌ وَ أَنَا حَاضِرٌ عَنِ اَلثَّوْبِ يَكُونُ مَصْبُوغاً بِالْعُصْفُرِ ثُمَّ يُغْسَلُ أَلْبَسُهُ وَ أَنَا مُحْرِمٌ فَقَالَ نَعَمْ لَيْسَ اَلْعُصْفُرُ مِنَ اَلطِّيبِ وَ لَكِنِّي أَكْرَهُ أَنْ تَلْبَسَ مَا يَشْهَرُكَ بِهِ اَلنَّاسُ

ترجمه

‏محمد جواد غفارى, من لا يحضره الفقيه - جلد ۳ - ترجمه على اكبر و محمد جواد غفارى و صدر بلاغى, ۲۲۴

و از كاهلى روايت شده است كه گفت: مردى از آن حضرت- در حالى كه من حاضر بودم- در باره جامه‏اى كه با «عصفر» رنگ آميزى شده باشد سؤال كرد، و گفت: در صورتى كه پس از رنگ كردن آن را بشويند، در حال احرام ميتوانم آن را بپوشم؟ امام فرمود: آرى. عصفر از جنس عطريّات نيست، ولى من خوش ندارم كه تو لباسى بپوشى كه مردم تو را بوسيله آن شهره سازند.