روایت:الکافی جلد ۲ ش ۶۴۸

آدرس: الكافي، جلد ۲، كتاب الإيمان و الكفر

عنه عن موسي بن القاسم عن جده معاويه بن وهب او غيره عن رزين عن ابي عبد الله ع قال :

كَانَ‏ اَلْمُسْلِمُونَ‏ إِذَا غَزَوْا مَعَ‏ رَسُولِ اَللَّهِ ص‏ وَ مَرُّوا بِمَكَانٍ كَثِيرِ اَلشَّجَرِ ثُمَّ خَرَجُوا إِلَى اَلْفَضَاءِ نَظَرَ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ فَتَصَافَحُوا

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۴, ۵۳۹

از امام صادق (ع) فرمود: شيوه مسلمانان بود كه هر گاه با رسول خدا (ص) به جنگى مى‏رفتند و به جاى پر درختى گذر مى‏كردند و سپس از آنجا به فضاى بازى بيرون مى‏شدند، به هم نگاه مى‏كردند و دست هم ديگر را مى‏گرفتند و مصافحه مى‏كردند.

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۲۶۲

امام صادق عليه السّلام فرمود: همه مسلمانان با رسول خدا صلى اللَّه عليه و آله بجنگ ميرفتند و بجاى پر درختى ميگذشتند و سپس بفضاى باز ميرسيدند بيكديگر نگريسته و مصافحه ميكردند.

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۳, ۴۵۹

از او، از موسى بن قاسم، از جدّش معاوية بن وهب يا غير او، از رزين از امام جعفر صادق عليه السلام روايت است كه فرمود: «عادت مسلمانان اين بود كه چون با رسول خدا صلى الله عليه و آله به جنگ مى‏رفتند و در جاى پر درختى مى‏گذشتند، بعد از آن بيرون مى‏رفتند و به فضاى بى‏درختى مى‏رسيدند، به يكديگر نظر مى‏نمودند و با هم مصافحه مى‏كردند».