ریشه مرء: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
(افزودن نمودار دفعات) |
(Added root proximity by QBot) |
||
| خط ۲۹: | خط ۲۹: | ||
=== قاموس قرآن === | === قاموس قرآن === | ||
[نساء:4]. آيه در بيان بذل زن است قسمتى از مهريّه خويش را به مرد. طبرسى در متن آيه فرموده: هنىء گوارا و دلچسبى است كه نقصانى ندارد و مرىء آنست كه خوش عاقبت، تامّ الهضم و بىضرر باشد در اقرب الموارد گويد: به قولى هنىء لذيذ و مرىء خوش عاقبت است. راغب گويد: مَرِىء رأس لوله معده چسبيده به حلق است «مَرُؤُ الطَّعامُ» براى آن گويند كه موافق طبع است. بنابراين مىشود گفت هَنىء در آيه به معنى بلا مشقت و مَرىء به معنى گوارا است يعنى اگر زنان به طيب نفس چيزى از مهريّه خويش را به شما بذل كردند راحت و گوارا بخوريد هنىء و مرىء هر دو حالاند از مبذول. مَرْء وِامْرَءٌ: به معنى انسان و مرد آيد [عبس:36-34]. به قرينه «صاحِبَتِهِ» مراد از مرء در آيه مرد است ايضاً ظاهراً در آيه [بقره:102]. ولى در آيات [نباء:40]. [انفال:24]. مراد مطلق انسان است. ايضاً كلمه امرأ در آيه [مريم:28]. مراد از آن، مرد است و در آيه [طور:21]. مراد مطلق انسان مىباشد. امرأة و مرأة به معنى زن است [آل عمران:35]. ولى «مرأة» در كلام الله نيامده است. | [نساء:4]. آيه در بيان بذل زن است قسمتى از مهريّه خويش را به مرد. طبرسى در متن آيه فرموده: هنىء گوارا و دلچسبى است كه نقصانى ندارد و مرىء آنست كه خوش عاقبت، تامّ الهضم و بىضرر باشد در اقرب الموارد گويد: به قولى هنىء لذيذ و مرىء خوش عاقبت است. راغب گويد: مَرِىء رأس لوله معده چسبيده به حلق است «مَرُؤُ الطَّعامُ» براى آن گويند كه موافق طبع است. بنابراين مىشود گفت هَنىء در آيه به معنى بلا مشقت و مَرىء به معنى گوارا است يعنى اگر زنان به طيب نفس چيزى از مهريّه خويش را به شما بذل كردند راحت و گوارا بخوريد هنىء و مرىء هر دو حالاند از مبذول. مَرْء وِامْرَءٌ: به معنى انسان و مرد آيد [عبس:36-34]. به قرينه «صاحِبَتِهِ» مراد از مرء در آيه مرد است ايضاً ظاهراً در آيه [بقره:102]. ولى در آيات [نباء:40]. [انفال:24]. مراد مطلق انسان است. ايضاً كلمه امرأ در آيه [مريم:28]. مراد از آن، مرد است و در آيه [طور:21]. مراد مطلق انسان مىباشد. امرأة و مرأة به معنى زن است [آل عمران:35]. ولى «مرأة» در كلام الله نيامده است. | ||
===ریشه‌های [[راهنما:نزدیک مکانی|نزدیک مکانی]]=== | |||
<qcloud htmlpre='ریشه_'> | |||
ه:100, من:78, ل:53, کون:45, ى:40, هم:39, ان:38, ف:36, ک:35, قول:35, ما:34, کلل:32, الا:27, ها:27, انن:25, ب:25, وله:22, علم:21, کم:20, فى:20, اهل:20, اله:20, نا:19, لوط:19, الله:19, غبر:19, اخو:18, نجو:18, عقر:18, اذ:17, فرعون:17, يوم:17, اتى:17, رجل:17, او:17, رود:16, کفر:16, غلم:16, الذين:16, خوف:16, کسب:16, عزز:16, نوح:16, امن:16, بين:16, لا:16, على:16, سوء:15, مثل:15, مرء:15, قدر:15, قوم:15, عبد:15, ربب:15, وجد:15, بنو:15, امم:15, خطء:15, مطر:14, عن:14, کبر:14, نفس:14, شىء:14, وهب:14, ابو:14, قد:14, بل:14, فرر:14, هما:14, تحت:14, الى:14, بلغ:14, فتى:13, جىء:13, فتو:13, صوب:13, انس:13, لهب:13, قبل:13, مدن:13, نظر:13, ذود:13, زوج:13, ذات:13, مع:13, جمع:13, هنء:13, بشر:13, نعم:13, ملک:13, هلک:13, قلب:13, رسل:13, عمر:13, نذر:13, احد:12, حمل:12, کلا:12, حول:12, سفه:12, عمران:12, طمع:12, اون:12, قرر:12, ليس:12, ن:12, قدم:12, دون:12, نور:12, صخخ:12, طهر:12, مصر:12, وحد:12, کرم:12, صرر:12, عين:12, رضو:12, هجر:12, ا:12, عزو:12, سقى:12, يقن:12, نسو:12, الذى:12, قرب:12, ثوى:12, قسور:12, صلى:12, حطب:12, ورث:12, بعل:12, سمع:12, ضحک:12, ولى:12, ورى:12, اين:12, رهن:12, مدد:12, ارث:12, س:12, خطب:12, لما:12, اکل:12, جيد:12, مول:12, صکک:12, اللاتى:12, ذلک:12, وجه:12, يا:12, نبء:12, شمل:12, يدى:12, جند:12, قسر:12, دخل:12, فرق:12, حصحص:12, عذب:12, عمل:11, شئن:11, صحب:11, اذا:11, جنن:11, صحف:11, شهد:11, حقق:11, خير:11, هامان:11, عسى:11, شرى:11, التى:11, نشز:11, ولد:11, کما:11, هارون:11, نزل:11, خول:11, لم:11, نن:11, اننى:11, انا:11, يمن:11, ضرر:11, غنى:11, حبل:11, جعل:11, بغى:11, نشر:11, ليت:11, اثم:11, شور:11, ضرب:11, هو:11, سبإ:11, عرض:11, بعض:11, لفت:11, زهد:11, وقى:11, نبو:11, فرى:11, عتو:11, فکه:11, ضلل:11, حشر:11, اسحاق:10, نفع:10, عند:10, دين:10, صلح:10, حتى:10, قتل:10, فعل:10, ليل:10, خون:10, لدن:10, حزن:10, عجز:10, حيى:10, عرش:10 | |||
</qcloud> | |||
== کلمات مشتق شده در قرآن == | == کلمات مشتق شده در قرآن == | ||
نسخهٔ کنونی تا ۱۱ دی ۱۳۹۵، ساعت ۱۷:۵۹
تکرار در قرآن: ۳۸(بار)
در حال بارگیری...
قاموس قرآن
[نساء:4]. آيه در بيان بذل زن است قسمتى از مهريّه خويش را به مرد. طبرسى در متن آيه فرموده: هنىء گوارا و دلچسبى است كه نقصانى ندارد و مرىء آنست كه خوش عاقبت، تامّ الهضم و بىضرر باشد در اقرب الموارد گويد: به قولى هنىء لذيذ و مرىء خوش عاقبت است. راغب گويد: مَرِىء رأس لوله معده چسبيده به حلق است «مَرُؤُ الطَّعامُ» براى آن گويند كه موافق طبع است. بنابراين مىشود گفت هَنىء در آيه به معنى بلا مشقت و مَرىء به معنى گوارا است يعنى اگر زنان به طيب نفس چيزى از مهريّه خويش را به شما بذل كردند راحت و گوارا بخوريد هنىء و مرىء هر دو حالاند از مبذول. مَرْء وِامْرَءٌ: به معنى انسان و مرد آيد [عبس:36-34]. به قرينه «صاحِبَتِهِ» مراد از مرء در آيه مرد است ايضاً ظاهراً در آيه [بقره:102]. ولى در آيات [نباء:40]. [انفال:24]. مراد مطلق انسان است. ايضاً كلمه امرأ در آيه [مريم:28]. مراد از آن، مرد است و در آيه [طور:21]. مراد مطلق انسان مىباشد. امرأة و مرأة به معنى زن است [آل عمران:35]. ولى «مرأة» در كلام الله نيامده است.
ریشه‌های نزدیک مکانی
ه من ل کون ى هم ان ف ک قول ما کلل الا ها انن ب وله علم کم فى اهل اله نا لوط الله غبر اخو نجو عقر اذ فرعون يوم اتى رجل او رود کفر غلم الذين خوف کسب عزز نوح امن بين لا على سوء مثل مرء قدر قوم عبد ربب وجد بنو امم خطء مطر عن کبر نفس شىء وهب ابو قد بل فرر هما تحت الى بلغ فتى جىء فتو صوب انس لهب قبل مدن نظر ذود زوج ذات مع جمع هنء بشر نعم ملک هلک قلب رسل عمر نذر مدد س خطب لما اکل
کلمات مشتق شده در قرآن
| کلمه | تعداد تکرار در قرآن |
|---|---|
| الْمَرْءِ | ۲ |
| امْرَأَتَانِ | ۱ |
| امْرَأَةُ | ۴ |
| امْرَأَتِي | ۳ |
| مَرِيئاً | ۱ |
| امْرَأَةٌ | ۲ |
| امْرُؤٌ | ۱ |
| امْرَأَتَهُ | ۴ |
| امْرَأَتُهُ | ۳ |
| امْرَأَتَکَ | ۲ |
| لاِمْرَأَتِهِ | ۱ |
| امْرَأَ | ۱ |
| امْرِئٍ | ۵ |
| امْرَأَةً | ۲ |
| امْرَأَتَيْنِ | ۱ |
| امْرَأَةَ | ۳ |
| الْمَرْءُ | ۲ |
