روایت:الکافی جلد ۲ ش ۱۲۴
آدرس:
عنه عن علي بن الحكم عن صفوان الجمال عن ابي عبد الله ع قال كان امير المومنين ع يقول :
الکافی جلد ۲ ش ۱۲۳ | حدیث | الکافی جلد ۲ ش ۱۲۵ | |||||||||||||
|
ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۴, ۱۸۷
از امام صادق (ع) كه أمير المؤمنين (ع) مىفرمود: بندهاى مزه ايمان را نچشد تا بداند كه آنچه بايدش رسيد از او نگذرد و آنچه بايدش گذرد به او نرسد؛ و اين كه زيان بخش و سود بخش همان خدا است عز و جل.
مصطفوى, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۹۷
امير المؤمنين عليه السّلام ميفرمود: هيچ بندهئى مزه ايمان نچشد، تا اينكه بداند آنچه باو رسيده، از او نميگذشت و آنچه از او گذشته باو نميرسيد، و اينكه زيان بخش و سود رسان تنها خداى عز و جل است. (بشماره ۱۵۶۳ رجوع شود).
محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۳, ۱۷۳
از او، از على بن حكم، از صفوان جمّال، از امام جعفر صادق عليه السلام روايت است كه فرمود: «اميرالمؤمنين عليه السلام مىفرمود كه: هيچ بندهاى مزه ايمان را نمىيابد، تا آنكه بداند كه آن چه به او رسيده، چنان نبود كه از او درگذرد، و آنچه از او درگذشته، چنان نبود كه به او برسد، و تا آن كه بداند كه ضرر رساننده و نفعبخشنده، خداى عز و جل است و غير از او قدرت بر نفع و ضرر ندارد».
شرح
آیات مرتبط (بر اساس موضوع)
- آل عمران ١٠
- آل عمران ١٠١
- آل عمران ١٠٢
- آل عمران ١٠٣
- آل عمران ١٠٧
- آل عمران ١١٠
- آل عمران ١١١
- آل عمران ١١٢
- آل عمران ١١٤
- آل عمران ١١٥
- آل عمران ١١٧
- آل عمران ١١٨
- آل عمران ١١٩
- آل عمران ١٢
- آل عمران ١٢٣
- آل عمران ١٣٠
- آل عمران ١٣٩
- آل عمران ١٤٠
- آل عمران ١٤١
- آل عمران ١٥٠
احادیث مرتبط (بر اساس موضوع)
- الکافی جلد ۱ ش ۱۲ (روایت شده از: امام حسن مجتبى عليه السلام)
- الکافی جلد ۱ ش ۱۲۷ (روایت شده از: حضرت محمد صلی الله علیه و آله)
- الکافی جلد ۱ ش ۱۴ (روایت شده از: امام جعفر صادق عليه السلام)
- الکافی جلد ۱ ش ۷۵ (روایت شده از: امام موسى كاظم عليه السلام)
- الکافی جلد ۲ ش ۱۱۴۸ (روایت شده از: امام محمّد باقر عليه السلام)
- الکافی جلد ۲ ش ۱۲۴ (روایت شده از: امام على عليه السلام)
- الکافی جلد ۲ ش ۱۲۶۱ (روایت شده از: امام على عليه السلام)
- الکافی جلد ۲ ش ۱۴۶۰ (روایت شده از: حضرت محمد صلی الله علیه و آله)
- الکافی جلد ۲ ش ۱۴۶۷ (روایت شده از: امام جعفر صادق عليه السلام)
- الکافی جلد ۲ ش ۲۸ (روایت شده از: امام محمّد باقر عليه السلام)
- الکافی جلد ۲ ش ۳ (روایت شده از: امام جعفر صادق عليه السلام)
- الکافی جلد ۲ ش ۴۳۳ (روایت شده از: امام جعفر صادق عليه السلام)
- الکافی جلد ۲ ش ۴۴۲ (روایت شده از: حضرت محمد صلی الله علیه و آله)
- الکافی جلد ۲ ش ۶۴ (روایت شده از: امام جعفر صادق عليه السلام)
- الکافی جلد ۲ ش ۷۵ (روایت شده از: امام جعفر صادق عليه السلام)
- الکافی جلد ۲ ش ۷۷ (روایت شده از: امام جعفر صادق عليه السلام)
- الکافی جلد ۲ ش ۸۱ (روایت شده از: امام جعفر صادق عليه السلام)
- الکافی جلد ۲ ش ۸۲۶ (روایت شده از: امام سجّاد عليه السلام)
- الکافی جلد ۲ ش ۸۲۷ (روایت شده از: امام جعفر صادق عليه السلام)
- الکافی جلد ۲ ش ۸۴۰ (روایت شده از: امام جعفر صادق عليه السلام)