المدثر ٧: تفاوت میان نسخهها
از الکتاب
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit) |
(افزودن جزییات آیه) |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::لِرَبّک|لِرَبِّکَ]] [[کلمه غیر ربط::لِرَبّک| ]] [[شامل این ریشه::ربب| ]][[ریشه غیر ربط::ربب| ]][[شامل این ریشه::ک| ]][[ریشه غیر ربط::ک| ]][[شامل این ریشه::ل| ]][[ریشه غیر ربط::ل| ]][[شامل این کلمه::فَاصْبِر|فَاصْبِرْ]] [[کلمه غیر ربط::فَاصْبِر| ]] [[شامل این ریشه::صبر| ]][[ریشه غیر ربط::صبر| ]][[شامل این ریشه::ف| ]][[ریشه غیر ربط::ف| ]]'''}} | {{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::لِرَبّک|لِرَبِّکَ]] [[کلمه غیر ربط::لِرَبّک| ]] [[شامل این ریشه::ربب| ]][[ریشه غیر ربط::ربب| ]][[شامل این ریشه::ک| ]][[ریشه غیر ربط::ک| ]][[شامل این ریشه::ل| ]][[ریشه غیر ربط::ل| ]][[شامل این کلمه::فَاصْبِر|فَاصْبِرْ]] [[کلمه غیر ربط::فَاصْبِر| ]] [[شامل این ریشه::صبر| ]][[ریشه غیر ربط::صبر| ]][[شامل این ریشه::ف| ]][[ریشه غیر ربط::ف| ]]'''}} | ||
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed" | |||
!کپی متن آیه | |||
|- | |||
|وَ لِرَبِّکَ فَاصْبِرْ | |||
|} | |||
'''ترجمه ''' | '''ترجمه ''' | ||
<tabber> | <tabber> | ||
| خط ۱۵: | خط ۱۸: | ||
|-|صادقی تهرانی=و برای پروردگارت شکیبایی کن. | |-|صادقی تهرانی=و برای پروردگارت شکیبایی کن. | ||
|-|معزی=و برای پروردگار خویش بشکیب | |-|معزی=و برای پروردگار خویش بشکیب | ||
|-|</tabber>< | |-|english=<div id="qenag">And be constant for your Lord.</div> | ||
|-|</tabber> | |||
<div class="audiotable"> | |||
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/074007.mp3"></sound></div> | |||
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/074007.mp3"></sound></div> | |||
</div> | |||
{{آيه | سوره = سوره المدثر | نزول = [[نازل شده در سال::1|١ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::7|٧]] | قبلی = المدثر ٦ | بعدی = المدثر ٨ | کلمه = [[تعداد کلمات::3|٣]] | حرف = }} | {{آيه | سوره = سوره المدثر | نزول = [[نازل شده در سال::1|١ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::7|٧]] | قبلی = المدثر ٦ | بعدی = المدثر ٨ | کلمه = [[تعداد کلمات::3|٣]] | حرف = }} | ||
===معنی کلمات و عبارات=== | ===معنی کلمات و عبارات=== | ||
| خط ۲۸۳: | خط ۲۹۱: | ||
[[رده:ملاک ارزش استقامت]][[رده:آثار اخلاص در تبلیغ]][[رده:استقامت در تبلیغ]][[رده:اهمیت استقامت در تبلیغ]][[رده:اهمیت صبر در تبلیغ]][[رده:سختیهاى تبلیغ]][[رده:صبر در تبلیغ]][[رده:زمینه رضایت خدا]][[رده:مسؤولیت مبلغان دین]][[رده:مسؤولیت رهبران دینى]][[رده:ملاک ارزش صبر]][[رده:آثار انذارهاى محمد]][[رده:آثار دعوت محمد]][[رده:استقامت محمد]][[رده:تکلیف محمد]][[رده:رسالت محمد]][[رده:زمینه مشکلات محمد]][[رده:صبر محمد]][[رده:فلسفه استقامت محمد]][[رده:فلسفه صبر محمد]] | [[رده:ملاک ارزش استقامت]][[رده:آثار اخلاص در تبلیغ]][[رده:استقامت در تبلیغ]][[رده:اهمیت استقامت در تبلیغ]][[رده:اهمیت صبر در تبلیغ]][[رده:سختیهاى تبلیغ]][[رده:صبر در تبلیغ]][[رده:زمینه رضایت خدا]][[رده:مسؤولیت مبلغان دین]][[رده:مسؤولیت رهبران دینى]][[رده:ملاک ارزش صبر]][[رده:آثار انذارهاى محمد]][[رده:آثار دعوت محمد]][[رده:استقامت محمد]][[رده:تکلیف محمد]][[رده:رسالت محمد]][[رده:زمینه مشکلات محمد]][[رده:صبر محمد]][[رده:فلسفه استقامت محمد]][[رده:فلسفه صبر محمد]] | ||
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره المدثر ]] | [[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره المدثر ]] | ||
{{#seo: | |||
|title=آیه 7 سوره مدثر | |||
|title_mode=replace | |||
|keywords=آیه 7 سوره مدثر,مدثر 7,وَ لِرَبِّکَ فَاصْبِرْ,ملاک ارزش استقامت,آثار اخلاص در تبلیغ,استقامت در تبلیغ,اهمیت استقامت در تبلیغ,اهمیت صبر در تبلیغ,سختیهاى تبلیغ,صبر در تبلیغ,زمینه رضایت خدا,مسؤولیت مبلغان دین,مسؤولیت رهبران دینى,ملاک ارزش صبر,آثار انذارهاى محمد,آثار دعوت محمد,استقامت محمد,تکلیف محمد,رسالت محمد,زمینه مشکلات محمد,صبر محمد,فلسفه استقامت محمد,فلسفه صبر محمد,آیات قرآن سوره المدثر | |||
|description=وَ لِرَبِّکَ فَاصْبِرْ | |||
|image=Wiki_Logo.png | |||
|image_alt=الکتاب | |||
|site_name=الکتاب | |||
}} | |||
