الرحمن ١٠: تفاوت میان نسخهها
از الکتاب
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit) |
(افزودن جزییات آیه) |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::الْأَرْض|الْأَرْضَ]] [[کلمه غیر ربط::الْأَرْض| ]] [[شامل این ریشه::ارض| ]][[ریشه غیر ربط::ارض| ]][[شامل این کلمه::وَضَعَهَا|وَضَعَهَا]] [[کلمه غیر ربط::وَضَعَهَا| ]] [[شامل این ریشه::ها| ]][[ریشه غیر ربط::ها| ]][[شامل این ریشه::وضع| ]][[ریشه غیر ربط::وضع| ]][[شامل این کلمه::لِلْأَنَام|لِلْأَنَامِ]] [[کلمه غیر ربط::لِلْأَنَام| ]] [[شامل این ریشه::انم| ]][[ریشه غیر ربط::انم| ]][[شامل این ریشه::ل| ]][[ریشه غیر ربط::ل| ]]'''}} | {{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::الْأَرْض|الْأَرْضَ]] [[کلمه غیر ربط::الْأَرْض| ]] [[شامل این ریشه::ارض| ]][[ریشه غیر ربط::ارض| ]][[شامل این کلمه::وَضَعَهَا|وَضَعَهَا]] [[کلمه غیر ربط::وَضَعَهَا| ]] [[شامل این ریشه::ها| ]][[ریشه غیر ربط::ها| ]][[شامل این ریشه::وضع| ]][[ریشه غیر ربط::وضع| ]][[شامل این کلمه::لِلْأَنَام|لِلْأَنَامِ]] [[کلمه غیر ربط::لِلْأَنَام| ]] [[شامل این ریشه::انم| ]][[ریشه غیر ربط::انم| ]][[شامل این ریشه::ل| ]][[ریشه غیر ربط::ل| ]]'''}} | ||
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed" | |||
!کپی متن آیه | |||
|- | |||
|وَ الْأَرْضَ وَضَعَهَا لِلْأَنَامِ | |||
|} | |||
'''ترجمه ''' | '''ترجمه ''' | ||
<tabber> | <tabber> | ||
| خط ۱۵: | خط ۱۸: | ||
|-|صادقی تهرانی=و زمین را برای آدمیان و پریان نهاد. | |-|صادقی تهرانی=و زمین را برای آدمیان و پریان نهاد. | ||
|-|معزی=و زمین را بنهادش برای جهانیان | |-|معزی=و زمین را بنهادش برای جهانیان | ||
|-|</tabber>< | |-|english=<div id="qenag">And the earth; He set up for the creatures.</div> | ||
|-|</tabber> | |||
<div class="audiotable"> | |||
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/055010.mp3"></sound></div> | |||
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/055010.mp3"></sound></div> | |||
</div> | |||
{{آيه | سوره = سوره الرحمن | نزول = [[نازل شده در سال::2|٢ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::10|١٠]] | قبلی = الرحمن ٩ | بعدی = الرحمن ١١ | کلمه = [[تعداد کلمات::4|٤]] | حرف = }} | {{آيه | سوره = سوره الرحمن | نزول = [[نازل شده در سال::2|٢ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::10|١٠]] | قبلی = الرحمن ٩ | بعدی = الرحمن ١١ | کلمه = [[تعداد کلمات::4|٤]] | حرف = }} | ||
===معنی کلمات و عبارات=== | ===معنی کلمات و عبارات=== | ||
| خط ۲۰۲: | خط ۲۱۰: | ||
[[رده:منشأ تدبیر آسمان]][[رده:هدفدارى خلقت آفرینش]][[رده:نفى تصادف]][[رده:توحید ربوبى]][[رده:تشابه جن با انسان]][[رده:جن در زمین]][[رده:مکان سکونت جن]][[رده:آثار تدبیر خدا]][[رده:افعال خدا]][[رده:خالقیت خدا]][[رده:فلسفه خلقت زمین]][[رده:منشأ آمادگى زمین]][[رده:منشأ تدبیر زمین]][[رده:هدفدارى خلقت زمین]][[رده:منافع موجوادت]] | [[رده:منشأ تدبیر آسمان]][[رده:هدفدارى خلقت آفرینش]][[رده:نفى تصادف]][[رده:توحید ربوبى]][[رده:تشابه جن با انسان]][[رده:جن در زمین]][[رده:مکان سکونت جن]][[رده:آثار تدبیر خدا]][[رده:افعال خدا]][[رده:خالقیت خدا]][[رده:فلسفه خلقت زمین]][[رده:منشأ آمادگى زمین]][[رده:منشأ تدبیر زمین]][[رده:هدفدارى خلقت زمین]][[رده:منافع موجوادت]] | ||
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الرحمن ]] | [[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الرحمن ]] | ||
{{#seo: | |||
|title=آیه 10 سوره رحمن | |||
|title_mode=replace | |||
|keywords=آیه 10 سوره رحمن,رحمن 10,وَ الْأَرْضَ وَضَعَهَا لِلْأَنَامِ,منشأ تدبیر آسمان,هدفدارى خلقت آفرینش,نفى تصادف,توحید ربوبى,تشابه جن با انسان,جن در زمین,مکان سکونت جن,آثار تدبیر خدا,افعال خدا,خالقیت خدا,فلسفه خلقت زمین,منشأ آمادگى زمین,منشأ تدبیر زمین,هدفدارى خلقت زمین,منافع موجوادت,آیات قرآن سوره الرحمن | |||
|description=وَ الْأَرْضَ وَضَعَهَا لِلْأَنَامِ | |||
|image=Wiki_Logo.png | |||
|image_alt=الکتاب | |||
|site_name=الکتاب | |||
}} | |||
