يَخْرُصُون: تفاوت میان نسخه‌ها

از الکتاب
(Edited by QRobot)
 
(Added word proximity by QBot)
 
(۳ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۲ کاربر نشان داده نشد)
خط ۱: خط ۱:
__TOC__
''' [[ویژه:پیوند_به_این_صفحه/يَخْرُصُون | آیات شامل این کلمه ]]'''
''' [[ویژه:پیوند_به_این_صفحه/يَخْرُصُون | آیات شامل این کلمه ]]'''
«خَرْص» (بر وزن ترس) در اصل، به معناى «تخمین» است که نخست در مورد تخمین مقدار میوه بر درختان به هنگام اجاره باغ و امثال آن به کار رفته، سپس به هر گونه حدس و تخمین گفته شده است.
و از آنجا که «تخمین» گاهى مطابق واقع، و گاهى بر خلاف واقع مى شود، این کلمه در معناى دروغ نیز استعمال شده است و در آیه فوق مى تواند به هر دو معنا باشد.
'''«یَخْرُصُونَ»''' از مادّه «خرص» (بر وزن ترس)، در اصل، به معناى تخمین زدن است، نخست در مورد میوه بر درختان هنگام اجاره باغ و امثال آن به کار رفته، سپس به هر گونه «حدس و تخمین» گفته
شده است و از آنجا که تخمین گاهى مطابق واقع و گاهى بر خلاف واقع مى شود، این کلمه در معناى «دروغ» نیز استعمال شده است و در آیه مورد بحث مى تواند به هر دو معنا باشد.


=== ریشه کلمه ===
=== ریشه کلمه ===
*[[ریشه خرص‌ | خرص‌]] (۵ بار) [[کلمه با ریشه:: خرص‌| ]]
*[[ریشه خرص‌ | خرص‌]] (۵ بار) [[کلمه با ریشه:: خرص‌| ]]


===کلمات [[راهنما:نزدیک مکانی|نزدیک مکانی]]===
<qcloud>
إِلاّ:100, إِن:100, هُم:71, هُو:55, وَ:47, مِن:39, أَم:34, الظّن:34, الّذِي:31, آتَيْنَاهُم:31, رَبّک:31, کِتَابا:29, جَعَل:29, لَکُم:26, أَعْلَم:26, عِلْم:23, مَن:23, يَتّبِعُون:23, قَبْلِه:23, اللّيْل:23, فَهُم:21, يَضِل:21, لِتَسْکُنُوا:21, بِه:18, بِذٰلِک:18, فِيه:18, عَن:18, مُسْتَمْسِکُون:15, سَبِيلِه:15, لَهُم:15, مَا:13, عَبَدْنَاهُم:10, شُرَکَاء:10, اللّه:10
</qcloud>
===تکرار در هر سال نزول===
{{#ask:[[رده:آیات قرآن]] [[نازل شده در سال::+]] [[کلمه غیر ربط::يَخْرُصُون]]
|?نازل شده در سال
|mainlabel=-
|headers=show
|limit=2000
|format=jqplotchart
|charttype=line
|charttitle=نمودار تکرار در هر سال نزول
|labelaxislabel=سال نزول
|smoothlines=yes
|numbersaxislabel=دفعات تکرار
|distribution=yes
|min=0
|datalabels=value
|distributionsort=none
|ticklabels=yes
|colorscheme=rdbu
|chartlegend=none
}}
[[رده:كلمات قرآن]]
[[رده:كلمات قرآن]]

نسخهٔ کنونی تا ‏۱۱ دی ۱۳۹۵، ساعت ۱۴:۱۰

آیات شامل این کلمه

«خَرْص» (بر وزن ترس) در اصل، به معناى «تخمین» است که نخست در مورد تخمین مقدار میوه بر درختان به هنگام اجاره باغ و امثال آن به کار رفته، سپس به هر گونه حدس و تخمین گفته شده است. و از آنجا که «تخمین» گاهى مطابق واقع، و گاهى بر خلاف واقع مى شود، این کلمه در معناى دروغ نیز استعمال شده است و در آیه فوق مى تواند به هر دو معنا باشد.

«یَخْرُصُونَ» از مادّه «خرص» (بر وزن ترس)، در اصل، به معناى تخمین زدن است، نخست در مورد میوه بر درختان هنگام اجاره باغ و امثال آن به کار رفته، سپس به هر گونه «حدس و تخمین» گفته شده است و از آنجا که تخمین گاهى مطابق واقع و گاهى بر خلاف واقع مى شود، این کلمه در معناى «دروغ» نیز استعمال شده است و در آیه مورد بحث مى تواند به هر دو معنا باشد.

ریشه کلمه


کلمات نزدیک مکانی

تکرار در هر سال نزول

در حال بارگیری...