روایت:من لايحضره الفقيه جلد ۳ ش ۱۵۱۷

آدرس: من لا يحضره الفقيه، جلد ۳، كِتَابُ النِّكَاح

في روايه الحسن بن محبوب عن علي بن رياب عن الحلبي عن ابي عبد الله ع قال :

وَ إِنَّ اَللَّهَ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى كَفَّلَ‏ إِبْرَاهِيمَ‏ وَ سَارَةَ أَطْفَالَ اَلْمُؤْمِنِينَ يَغْذُوَانِهِمْ بِشَجَرَةٍ فِي‏ اَلْجَنَّةِ لَهَا أَخْلاَفٌ‏ كَأَخْلاَفِ اَلْبَقَرِ فِي قَصْرٍ مِنْ دُرَّةٍ فَإِذَا كَانَ‏ يَوْمُ اَلْقِيَامَةِ أُلْبِسُوا وَ طُيِّبُوا وَ أُهْدُوا إِلَى آبَائِهِمْ فَهُمْ مُلُوكٌ فِي‏ اَلْجَنَّةِ مَعَ آبَائِهِمْ وَ هُوَ قَوْلُ اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ اَلَّذِينَ آمَنُوا وَ اِتَّبَعَتْهُمْ ذُرِّيَّتُهُمْ بِإِيمََانٍ‏ أَلْحَقْنََا بِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ‏

ترجمه

‏محمد جواد غفارى, من لا يحضره الفقيه - جلد ۵ - ترجمه على اكبر و محمد جواد غفارى و صدر بلاغى, ۱۷۱

و عبيد اللَّه حلبى گويد: امام صادق عليه السّلام: فرمود: خداوند تبارك و تعالى ابراهيم و ساره زوجه‏اش را سرپرست اطفال متوفّاى مؤمنين فرموده و در بهشت درختى است كه داراى پستانهائى همانند پستان گاو و آن درخت در كاخى است كه از درّ ساخته شده، و چون روز رستاخيز شود آن كودكان را لباس نو بپوشانند و معطّرشان سازند و بپدر و مادرشان بازگردانند، و اينان فرمانروايان بهشتند و با پدرانشان ميباشند و اين است معنى گفتار خداوند عزّ و جلّ كه فرموده: وَ الَّذِينَ آمَنُوا وَ اتَّبَعَتْهُمْ ذُرِّيَّتُهُمْ بِإِيمانٍ أَلْحَقْنا بِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ (و آن كسان كه ايمان آورده‏اند و فرزندانشان پيروى آنان را در اعتقاد و عمل نموده‏اند آن فرزندان را بآنان ملحق خواهيم گردانيد).