الجن ٢٦: تفاوت میان نسخهها
از الکتاب
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit) |
(افزودن جزییات آیه) |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::عَالِم|عَالِمُ]] [[کلمه غیر ربط::عَالِم| ]] [[شامل این ریشه::علم| ]][[ریشه غیر ربط::علم| ]][[شامل این کلمه::الْغَيْب|الْغَيْبِ]] [[کلمه غیر ربط::الْغَيْب| ]] [[شامل این ریشه::غيب| ]][[ریشه غیر ربط::غيب| ]][[شامل این کلمه::فَلا|فَلاَ]] [[شامل این ریشه::ف| ]][[شامل این ریشه::لا| ]][[شامل این کلمه::يُظْهِر|يُظْهِرُ]] [[کلمه غیر ربط::يُظْهِر| ]] [[شامل این ریشه::ظهر| ]][[ریشه غیر ربط::ظهر| ]][[شامل این کلمه::عَلَى|عَلَى]] [[شامل این ریشه::على| ]][[شامل این کلمه::غَيْبِه|غَيْبِهِ]] [[کلمه غیر ربط::غَيْبِه| ]] [[شامل این ریشه::غيب| ]][[ریشه غیر ربط::غيب| ]][[شامل این ریشه::ه| ]][[ریشه غیر ربط::ه| ]][[شامل این کلمه::أَحَدا|أَحَداً]] [[کلمه غیر ربط::أَحَدا| ]] [[شامل این ریشه::احد| ]][[ریشه غیر ربط::احد| ]][[شامل این ریشه::وحد| ]][[ریشه غیر ربط::وحد| ]]'''}} | {{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::عَالِم|عَالِمُ]] [[کلمه غیر ربط::عَالِم| ]] [[شامل این ریشه::علم| ]][[ریشه غیر ربط::علم| ]][[شامل این کلمه::الْغَيْب|الْغَيْبِ]] [[کلمه غیر ربط::الْغَيْب| ]] [[شامل این ریشه::غيب| ]][[ریشه غیر ربط::غيب| ]][[شامل این کلمه::فَلا|فَلاَ]] [[شامل این ریشه::ف| ]][[شامل این ریشه::لا| ]][[شامل این کلمه::يُظْهِر|يُظْهِرُ]] [[کلمه غیر ربط::يُظْهِر| ]] [[شامل این ریشه::ظهر| ]][[ریشه غیر ربط::ظهر| ]][[شامل این کلمه::عَلَى|عَلَى]] [[شامل این ریشه::على| ]][[شامل این کلمه::غَيْبِه|غَيْبِهِ]] [[کلمه غیر ربط::غَيْبِه| ]] [[شامل این ریشه::غيب| ]][[ریشه غیر ربط::غيب| ]][[شامل این ریشه::ه| ]][[ریشه غیر ربط::ه| ]][[شامل این کلمه::أَحَدا|أَحَداً]] [[کلمه غیر ربط::أَحَدا| ]] [[شامل این ریشه::احد| ]][[ریشه غیر ربط::احد| ]][[شامل این ریشه::وحد| ]][[ریشه غیر ربط::وحد| ]]'''}} | ||
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed" | |||
!کپی متن آیه | |||
|- | |||
|عَالِمُ الْغَيْبِ فَلاَ يُظْهِرُ عَلَى غَيْبِهِ أَحَداً | |||
|} | |||
'''ترجمه ''' | '''ترجمه ''' | ||
<tabber> | <tabber> | ||
| خط ۱۵: | خط ۱۸: | ||
|-|صادقی تهرانی=(خدا) عالِم (کل) غیب(ها) است، پس احدی را بر غیبش آگاه نمیکند. | |-|صادقی تهرانی=(خدا) عالِم (کل) غیب(ها) است، پس احدی را بر غیبش آگاه نمیکند. | ||
|-|معزی=دانای نهان پس آگاه (یا چیره) نگرداند بر نهان خویش کسی را | |-|معزی=دانای نهان پس آگاه (یا چیره) نگرداند بر نهان خویش کسی را | ||
|-|</tabber>< | |-|english=<div id="qenag">The Knower of the Invisible; He does not disclose His Invisible to anyone.</div> | ||
|-|</tabber> | |||
<div class="audiotable"> | |||
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/072026.mp3"></sound></div> | |||
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/072026.mp3"></sound></div> | |||
</div> | |||
{{آيه | سوره = سوره الجن | نزول = [[نازل شده در سال::6|٦ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::26|٢٦]] | قبلی = الجن ٢٥ | بعدی = الجن ٢٧ | کلمه = [[تعداد کلمات::7|٧]] | حرف = }} | {{آيه | سوره = سوره الجن | نزول = [[نازل شده در سال::6|٦ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::26|٢٦]] | قبلی = الجن ٢٥ | بعدی = الجن ٢٧ | کلمه = [[تعداد کلمات::7|٧]] | حرف = }} | ||
===معنی کلمات و عبارات=== | ===معنی کلمات و عبارات=== | ||
| خط ۳۱۰: | خط ۳۱۸: | ||
[[رده:منشأ علم انسان]][[رده:آثار لطف خدا]][[رده:اختیارات خدا]][[رده:علم غیب خدا]][[رده:اهمیت رازدارى]][[رده:منشأ علم غیب]][[رده:علم به قیامت]][[رده:وقت قیامت]][[رده:وقت شکست کافران]][[رده:وقت عذاب کافران]][[رده:صفات مؤمنان]] | [[رده:منشأ علم انسان]][[رده:آثار لطف خدا]][[رده:اختیارات خدا]][[رده:علم غیب خدا]][[رده:اهمیت رازدارى]][[رده:منشأ علم غیب]][[رده:علم به قیامت]][[رده:وقت قیامت]][[رده:وقت شکست کافران]][[رده:وقت عذاب کافران]][[رده:صفات مؤمنان]] | ||
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الجن ]] | [[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الجن ]] | ||
{{#seo: | |||
|title=آیه 26 سوره جن | |||
|title_mode=replace | |||
|keywords=آیه 26 سوره جن,جن 26,عَالِمُ الْغَيْبِ فَلاَ يُظْهِرُ عَلَى غَيْبِهِ أَحَداً,منشأ علم انسان,آثار لطف خدا,اختیارات خدا,علم غیب خدا,اهمیت رازدارى,منشأ علم غیب,علم به قیامت,وقت قیامت,وقت شکست کافران,وقت عذاب کافران,صفات مؤمنان,آیات قرآن سوره الجن | |||
|description=عَالِمُ الْغَيْبِ فَلاَ يُظْهِرُ عَلَى غَيْبِهِ أَحَداً | |||
|image=Wiki_Logo.png | |||
|image_alt=الکتاب | |||
|site_name=الکتاب | |||
}} | |||
