الرحمن ١٥: تفاوت میان نسخهها
از الکتاب
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit) |
(افزودن جزییات آیه) |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::خَلَق|خَلَقَ]] [[کلمه غیر ربط::خَلَق| ]] [[شامل این ریشه::خلق| ]][[ریشه غیر ربط::خلق| ]][[شامل این کلمه::الْجَان|الْجَانَ]] [[کلمه غیر ربط::الْجَان| ]] [[شامل این ریشه::جنن| ]][[ریشه غیر ربط::جنن| ]][[شامل این کلمه::مِن|مِنْ]] [[شامل این ریشه::من| ]][[شامل این کلمه::مَارِج|مَارِجٍ]] [[کلمه غیر ربط::مَارِج| ]] [[شامل این ریشه::مرج| ]][[ریشه غیر ربط::مرج| ]][[شامل این کلمه::مِن|مِنْ]] [[شامل این ریشه::من| ]][[شامل این کلمه::نَار|نَارٍ]] [[کلمه غیر ربط::نَار| ]] [[شامل این ریشه::نور| ]][[ریشه غیر ربط::نور| ]]'''}} | {{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::خَلَق|خَلَقَ]] [[کلمه غیر ربط::خَلَق| ]] [[شامل این ریشه::خلق| ]][[ریشه غیر ربط::خلق| ]][[شامل این کلمه::الْجَان|الْجَانَ]] [[کلمه غیر ربط::الْجَان| ]] [[شامل این ریشه::جنن| ]][[ریشه غیر ربط::جنن| ]][[شامل این کلمه::مِن|مِنْ]] [[شامل این ریشه::من| ]][[شامل این کلمه::مَارِج|مَارِجٍ]] [[کلمه غیر ربط::مَارِج| ]] [[شامل این ریشه::مرج| ]][[ریشه غیر ربط::مرج| ]][[شامل این کلمه::مِن|مِنْ]] [[شامل این ریشه::من| ]][[شامل این کلمه::نَار|نَارٍ]] [[کلمه غیر ربط::نَار| ]] [[شامل این ریشه::نور| ]][[ریشه غیر ربط::نور| ]]'''}} | ||
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed" | |||
!کپی متن آیه | |||
|- | |||
|وَ خَلَقَ الْجَانَ مِنْ مَارِجٍ مِنْ نَارٍ | |||
|} | |||
'''ترجمه ''' | '''ترجمه ''' | ||
<tabber> | <tabber> | ||
| خط ۱۵: | خط ۱۸: | ||
|-|صادقی تهرانی=و جنّ را از مخلوطی آتشین آفرید. | |-|صادقی تهرانی=و جنّ را از مخلوطی آتشین آفرید. | ||
|-|معزی=و آفرید پری را از آمیختهای از آتش | |-|معزی=و آفرید پری را از آمیختهای از آتش | ||
|-|</tabber>< | |-|english=<div id="qenag">And created the jinn from a fusion of fire.</div> | ||
|-|</tabber> | |||
<div class="audiotable"> | |||
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/055015.mp3"></sound></div> | |||
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/055015.mp3"></sound></div> | |||
</div> | |||
{{آيه | سوره = سوره الرحمن | نزول = [[نازل شده در سال::2|٢ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::15|١٥]] | قبلی = الرحمن ١٤ | بعدی = الرحمن ١٦ | کلمه = [[تعداد کلمات::7|٧]] | حرف = }} | {{آيه | سوره = سوره الرحمن | نزول = [[نازل شده در سال::2|٢ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::15|١٥]] | قبلی = الرحمن ١٤ | بعدی = الرحمن ١٦ | کلمه = [[تعداد کلمات::7|٧]] | حرف = }} | ||
===معنی کلمات و عبارات=== | ===معنی کلمات و عبارات=== | ||
| خط ۲۷۸: | خط ۲۸۶: | ||
[[رده:انسان از خاک]][[رده:عنصر خلقت انسان]][[رده:پدر جن]][[رده:جسمانیت جن]][[رده:جن از آتش]][[رده:عنصر خلقت جن]][[رده:منشأ خلقت جن]][[رده:آثار اراده خدا]][[رده:نشانه هاى قدرت خدا]][[رده:موجودات با شعور]] | [[رده:انسان از خاک]][[رده:عنصر خلقت انسان]][[رده:پدر جن]][[رده:جسمانیت جن]][[رده:جن از آتش]][[رده:عنصر خلقت جن]][[رده:منشأ خلقت جن]][[رده:آثار اراده خدا]][[رده:نشانه هاى قدرت خدا]][[رده:موجودات با شعور]] | ||
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الرحمن ]] | [[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الرحمن ]] | ||
{{#seo: | |||
|title=آیه 15 سوره رحمن | |||
|title_mode=replace | |||
|keywords=آیه 15 سوره رحمن,رحمن 15,وَ خَلَقَ الْجَانَ مِنْ مَارِجٍ مِنْ نَارٍ,انسان از خاک,عنصر خلقت انسان,پدر جن,جسمانیت جن,جن از آتش,عنصر خلقت جن,منشأ خلقت جن,آثار اراده خدا,نشانه هاى قدرت خدا,موجودات با شعور,آیات قرآن سوره الرحمن | |||
|description=وَ خَلَقَ الْجَانَ مِنْ مَارِجٍ مِنْ نَارٍ | |||
|image=Wiki_Logo.png | |||
|image_alt=الکتاب | |||
|site_name=الکتاب | |||
}} | |||
