الذاريات ٢١: تفاوت میان نسخهها
از الکتاب
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit) |
(افزودن جزییات آیه) |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::فِي|فِي]] [[شامل این ریشه::فى| ]][[شامل این کلمه::أَنْفُسِکُم|أَنْفُسِکُمْ]] [[کلمه غیر ربط::أَنْفُسِکُم| ]] [[شامل این ریشه::کم| ]][[ریشه غیر ربط::کم| ]][[شامل این ریشه::نفس| ]][[ریشه غیر ربط::نفس| ]][[شامل این کلمه::أَ|أَ]] [[شامل این ریشه::ا| ]][[شامل این کلمه::فَلا|فَلاَ]] [[شامل این ریشه::ف| ]][[شامل این ریشه::لا| ]][[شامل این کلمه::تُبْصِرُون|تُبْصِرُونَ]] [[کلمه غیر ربط::تُبْصِرُون| ]] [[شامل این ریشه::بصر| ]][[ریشه غیر ربط::بصر| ]]'''}} | {{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::فِي|فِي]] [[شامل این ریشه::فى| ]][[شامل این کلمه::أَنْفُسِکُم|أَنْفُسِکُمْ]] [[کلمه غیر ربط::أَنْفُسِکُم| ]] [[شامل این ریشه::کم| ]][[ریشه غیر ربط::کم| ]][[شامل این ریشه::نفس| ]][[ریشه غیر ربط::نفس| ]][[شامل این کلمه::أَ|أَ]] [[شامل این ریشه::ا| ]][[شامل این کلمه::فَلا|فَلاَ]] [[شامل این ریشه::ف| ]][[شامل این ریشه::لا| ]][[شامل این کلمه::تُبْصِرُون|تُبْصِرُونَ]] [[کلمه غیر ربط::تُبْصِرُون| ]] [[شامل این ریشه::بصر| ]][[ریشه غیر ربط::بصر| ]]'''}} | ||
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed" | |||
!کپی متن آیه | |||
|- | |||
|وَ فِي أَنْفُسِکُمْ أَ فَلاَ تُبْصِرُونَ | |||
|} | |||
'''ترجمه ''' | '''ترجمه ''' | ||
<tabber> | <tabber> | ||
| خط ۱۵: | خط ۱۸: | ||
|-|صادقی تهرانی=و (همچنان) در خودتان. پس مگر نمینگرید؟ | |-|صادقی تهرانی=و (همچنان) در خودتان. پس مگر نمینگرید؟ | ||
|-|معزی=و در جانهای شما آیا نمینگرید | |-|معزی=و در جانهای شما آیا نمینگرید | ||
|-|</tabber>< | |-|english=<div id="qenag">And within yourselves. Do you not see?</div> | ||
|-|</tabber> | |||
<div class="audiotable"> | |||
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/051021.mp3"></sound></div> | |||
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/051021.mp3"></sound></div> | |||
</div> | |||
{{آيه | سوره = سوره الذاريات | نزول = [[نازل شده در سال::4|٤ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::21|٢١]] | قبلی = الذاريات ٢٠ | بعدی = الذاريات ٢٢ | کلمه = [[تعداد کلمات::6|٦]] | حرف = }} | {{آيه | سوره = سوره الذاريات | نزول = [[نازل شده در سال::4|٤ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::21|٢١]] | قبلی = الذاريات ٢٠ | بعدی = الذاريات ٢٢ | کلمه = [[تعداد کلمات::6|٦]] | حرف = }} | ||
===معنی کلمات و عبارات=== | ===معنی کلمات و عبارات=== | ||
| خط ۲۱۴: | خط ۲۲۲: | ||
[[رده:آیات انفسى]][[رده:اهمیت مطالعه آیات انفسى]][[رده:موانع شناخت آیات خدا]][[رده:اهمیت انسان شناسى]][[رده:دلایل توحید]][[رده:آثار حق ناپذیرى]][[رده:سرزنش حق ناپذیران]][[رده:سطحى نگرى حق ناپذیران]][[رده:دلایل خدا شناسى]][[رده:آسیب شناسى دینى]][[رده:آثار سطحى نگرى]][[رده:سرزنش سطحى نگرى]][[رده:آفات شناخت]] | [[رده:آیات انفسى]][[رده:اهمیت مطالعه آیات انفسى]][[رده:موانع شناخت آیات خدا]][[رده:اهمیت انسان شناسى]][[رده:دلایل توحید]][[رده:آثار حق ناپذیرى]][[رده:سرزنش حق ناپذیران]][[رده:سطحى نگرى حق ناپذیران]][[رده:دلایل خدا شناسى]][[رده:آسیب شناسى دینى]][[رده:آثار سطحى نگرى]][[رده:سرزنش سطحى نگرى]][[رده:آفات شناخت]] | ||
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الذاريات ]] | [[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الذاريات ]] | ||
{{#seo: | |||
|title=آیه 21 سوره ذاريات | |||
|title_mode=replace | |||
|keywords=آیه 21 سوره ذاريات,ذاريات 21,وَ فِي أَنْفُسِکُمْ أَ فَلاَ تُبْصِرُونَ,آیات انفسى,اهمیت مطالعه آیات انفسى,موانع شناخت آیات خدا,اهمیت انسان شناسى,دلایل توحید,آثار حق ناپذیرى,سرزنش حق ناپذیران,سطحى نگرى حق ناپذیران,دلایل خدا شناسى,آسیب شناسى دینى,آثار سطحى نگرى,سرزنش سطحى نگرى,آفات شناخت,آیات قرآن سوره الذاريات | |||
|description=وَ فِي أَنْفُسِکُمْ أَ فَلاَ تُبْصِرُونَ | |||
|image=Wiki_Logo.png | |||
|image_alt=الکتاب | |||
|site_name=الکتاب | |||
}} | |||
