ق ٢٥: تفاوت میان نسخهها
از الکتاب
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit) |
(افزودن جزییات آیه) |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::مَنّاع|مَنَّاعٍ]] [[کلمه غیر ربط::مَنّاع| ]] [[شامل این ریشه::منع| ]][[ریشه غیر ربط::منع| ]][[شامل این کلمه::لِلْخَيْر|لِلْخَيْرِ]] [[کلمه غیر ربط::لِلْخَيْر| ]] [[شامل این ریشه::خير| ]][[ریشه غیر ربط::خير| ]][[شامل این ریشه::ل| ]][[ریشه غیر ربط::ل| ]][[شامل این کلمه::مُعْتَد|مُعْتَدٍ]] [[کلمه غیر ربط::مُعْتَد| ]] [[شامل این ریشه::عدو| ]][[ریشه غیر ربط::عدو| ]][[شامل این کلمه::مُرِيب|مُرِيبٍ]] [[کلمه غیر ربط::مُرِيب| ]] [[شامل این ریشه::ريب| ]][[ریشه غیر ربط::ريب| ]]'''}} | {{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::مَنّاع|مَنَّاعٍ]] [[کلمه غیر ربط::مَنّاع| ]] [[شامل این ریشه::منع| ]][[ریشه غیر ربط::منع| ]][[شامل این کلمه::لِلْخَيْر|لِلْخَيْرِ]] [[کلمه غیر ربط::لِلْخَيْر| ]] [[شامل این ریشه::خير| ]][[ریشه غیر ربط::خير| ]][[شامل این ریشه::ل| ]][[ریشه غیر ربط::ل| ]][[شامل این کلمه::مُعْتَد|مُعْتَدٍ]] [[کلمه غیر ربط::مُعْتَد| ]] [[شامل این ریشه::عدو| ]][[ریشه غیر ربط::عدو| ]][[شامل این کلمه::مُرِيب|مُرِيبٍ]] [[کلمه غیر ربط::مُرِيب| ]] [[شامل این ریشه::ريب| ]][[ریشه غیر ربط::ريب| ]]'''}} | ||
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed" | |||
!کپی متن آیه | |||
|- | |||
|مَنَّاعٍ لِلْخَيْرِ مُعْتَدٍ مُرِيبٍ | |||
|} | |||
'''ترجمه ''' | '''ترجمه ''' | ||
<tabber> | <tabber> | ||
| خط ۱۵: | خط ۱۸: | ||
|-|صادقی تهرانی=«(که) بسی باز دارندهی از هر خیری (بوده) است و (هر) متجاوزِ شک مستند آورندهای را نیز.» | |-|صادقی تهرانی=«(که) بسی باز دارندهی از هر خیری (بوده) است و (هر) متجاوزِ شک مستند آورندهای را نیز.» | ||
|-|معزی=فراوان بازدارنده از خوبی تجاوزگری شکّآور | |-|معزی=فراوان بازدارنده از خوبی تجاوزگری شکّآور | ||
|-|</tabber>< | |-|english=<div id="qenag">Preventer of good, aggressor, doubter.</div> | ||
|-|</tabber> | |||
<div class="audiotable"> | |||
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/050025.mp3"></sound></div> | |||
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/050025.mp3"></sound></div> | |||
</div> | |||
{{آيه | سوره = سوره ق | نزول = [[نازل شده در سال::5|٥ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::25|٢٥]] | قبلی = ق ٢٤ | بعدی = ق ٢٦ | کلمه = [[تعداد کلمات::4|٤]] | حرف = }} | {{آيه | سوره = سوره ق | نزول = [[نازل شده در سال::5|٥ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::25|٢٥]] | قبلی = ق ٢٤ | بعدی = ق ٢٦ | کلمه = [[تعداد کلمات::4|٤]] | حرف = }} | ||
===معنی کلمات و عبارات=== | ===معنی کلمات و عبارات=== | ||
| خط ۱۹۰: | خط ۱۹۸: | ||
[[رده:زمینه تجاوز]][[رده:آثار حق ستیزى]][[رده:مانعان خیر در جهنم]][[رده:هماهنگى ممانعت از خیر با حق ستیزى]][[رده:هماهنگى ممانعت از خیر با شبهه افکنى]][[رده:هماهنگى ممانعت از خیر با کفر]][[رده:هماهنگى شبهه افکنى با حق ستیزى]][[رده:زمینه شک]][[رده:شکاکان در جهنم]][[رده:آثار کفر]][[رده:هماهنگى کفر با حق ستیزى]][[رده:هماهنگى کفر با شبهه افکنى]][[رده:متجاوزان در جهنم]] | [[رده:زمینه تجاوز]][[رده:آثار حق ستیزى]][[رده:مانعان خیر در جهنم]][[رده:هماهنگى ممانعت از خیر با حق ستیزى]][[رده:هماهنگى ممانعت از خیر با شبهه افکنى]][[رده:هماهنگى ممانعت از خیر با کفر]][[رده:هماهنگى شبهه افکنى با حق ستیزى]][[رده:زمینه شک]][[رده:شکاکان در جهنم]][[رده:آثار کفر]][[رده:هماهنگى کفر با حق ستیزى]][[رده:هماهنگى کفر با شبهه افکنى]][[رده:متجاوزان در جهنم]] | ||
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره ق ]] | [[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره ق ]] | ||
{{#seo: | |||
|title=آیه 25 سوره ق | |||
|title_mode=replace | |||
|keywords=آیه 25 سوره ق,ق 25,مَنَّاعٍ لِلْخَيْرِ مُعْتَدٍ مُرِيبٍ,زمینه تجاوز,آثار حق ستیزى,مانعان خیر در جهنم,هماهنگى ممانعت از خیر با حق ستیزى,هماهنگى ممانعت از خیر با شبهه افکنى,هماهنگى ممانعت از خیر با کفر,هماهنگى شبهه افکنى با حق ستیزى,زمینه شک,شکاکان در جهنم,آثار کفر,هماهنگى کفر با حق ستیزى,هماهنگى کفر با شبهه افکنى,متجاوزان در جهنم,آیات قرآن سوره ق | |||
|description=مَنَّاعٍ لِلْخَيْرِ مُعْتَدٍ مُرِيبٍ | |||
|image=Wiki_Logo.png | |||
|image_alt=الکتاب | |||
|site_name=الکتاب | |||
}} | |||
