گمنام

تفسیر:نمونه جلد۲۴ بخش۲۰: تفاوت میان نسخه‌ها

از الکتاب
جز
بدون خلاصۀ ویرایش
(Edited by QRobot)
 
جزبدون خلاصۀ ویرایش
 
خط ۱: خط ۱:
'''{{تغییر صفحه | قبلی=تفسیر:نمونه جلد۲۴ بخش۱۹ | بعدی = تفسیر:نمونه جلد۲۴ بخش۲۱}}
__TOC__
__TOC__


خط ۷: خط ۹:
<span id='link200'><span>
<span id='link200'><span>
==آيه و ترجمه ==
==آيه و ترجمه ==
وَ إِن يَكادُ الَّذِينَ كَفَرُوا لَيزْلِقُونَك بِأَبْصرِهِمْ لَمَّا سمِعُوا الذِّكْرَ وَ يَقُولُونَ إِنَّهُ لمََجْنُونٌ(۵۱)
وَ إِن يَكادُ الَّذِينَ كَفَرُوا لَيزْلِقُونَك بِأَبْصرِهِمْ لَمَّا سمِعُوا الذِّكْرَ وَ يَقُولُونَ إِنَّهُ لمََجْنُونٌ(۵۱)
وَ مَا هُوَ إِلا ذِكْرٌ لِّلْعَلَمِينَ(۵۲)
وَ مَا هُوَ إِلا ذِكْرٌ لِّلْعَلَمِينَ(۵۲)
ترجمه :
ترجمه :
۵۱ - نزديك است كافران هنگامى كه آيات قرآن را مى شنوند تو را با چشمان خود هلاك كنند و مى گويند او ديوانه است !
۵۱ - نزديك است كافران هنگامى كه آيات قرآن را مى شنوند تو را با چشمان خود هلاك كنند و مى گويند او ديوانه است !
خط ۷۰: خط ۷۲:
<span id='link205'><span>
<span id='link205'><span>
==آيه و ترجمه ==
==آيه و ترجمه ==
بِسمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
بِسمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
الحَْاقَّةُ(۱)
الحَْاقَّةُ(۱)
مَا الحَْاقَّةُ(۲)
مَا الحَْاقَّةُ(۲)
وَ مَا أَدْرَاك مَا الحَْاقَّةُ(۳)
وَ مَا أَدْرَاك مَا الحَْاقَّةُ(۳)
كَذَّبَت ثَمُودُ وَ عَادُ بِالْقَارِعَةِ(۴)
كَذَّبَت ثَمُودُ وَ عَادُ بِالْقَارِعَةِ(۴)
فَأَمَّا ثَمُودُ فَأُهْلِكوا بِالطاغِيَةِ(۵)
فَأَمَّا ثَمُودُ فَأُهْلِكوا بِالطاغِيَةِ(۵)
وَ أَمَّا عَادٌ فَأُهْلِكوا بِرِيحٍ صرْصرٍ عَاتِيَةٍ(۶)
وَ أَمَّا عَادٌ فَأُهْلِكوا بِرِيحٍ صرْصرٍ عَاتِيَةٍ(۶)
سخَّرَهَا عَلَيهِمْ سبْعَ لَيَالٍ وَ ثَمَنِيَةَ أَيَّامٍ حُسوماً فَترَى الْقَوْمَ فِيهَا صرْعَى كَأَنهُمْ أَعْجَازُ نخْلٍ خَاوِيَةٍ(۷)
سخَّرَهَا عَلَيهِمْ سبْعَ لَيَالٍ وَ ثَمَنِيَةَ أَيَّامٍ حُسوماً فَترَى الْقَوْمَ فِيهَا صرْعَى كَأَنهُمْ أَعْجَازُ نخْلٍ خَاوِيَةٍ(۷)
فَهَلْ تَرَى لَهُم مِّن بَاقِيَةٍ(۸)
فَهَلْ تَرَى لَهُم مِّن بَاقِيَةٍ(۸)
<center> تفسير نمونه جلد ۲۴ صفحه ۴۳۵ </center>
<center> تفسير نمونه جلد ۲۴ صفحه ۴۳۵ </center>
ترجمه :
ترجمه :
خط ۱۲۸: خط ۱۳۰:
<span id='link208'><span>
<span id='link208'><span>
==آيه و ترجمه ==
==آيه و ترجمه ==
وَ جَاءَ فِرْعَوْنُ وَ مَن قَبْلَهُ وَ الْمُؤْتَفِكَت بِالخَْاطِئَةِ(۹)
وَ جَاءَ فِرْعَوْنُ وَ مَن قَبْلَهُ وَ الْمُؤْتَفِكَت بِالخَْاطِئَةِ(۹)
فَعَصوْا رَسولَ رَبهِمْ فَأَخَذَهُمْ أَخْذَةً رَّابِيَةً(۱۰)
فَعَصوْا رَسولَ رَبهِمْ فَأَخَذَهُمْ أَخْذَةً رَّابِيَةً(۱۰)
إِنَّا لَمَّا طغَا الْمَاءُ حَمَلْنَكمْ فى الجَْارِيَةِ(۱۱)
إِنَّا لَمَّا طغَا الْمَاءُ حَمَلْنَكمْ فى الجَْارِيَةِ(۱۱)
لِنَجْعَلَهَا لَكمْ تَذْكِرَةً وَ تَعِيهَا أُذُنٌ وَعِيَةٌ(۱۲)
لِنَجْعَلَهَا لَكمْ تَذْكِرَةً وَ تَعِيهَا أُذُنٌ وَعِيَةٌ(۱۲)
ترجمه :
ترجمه :
خط ۱۷۸: خط ۱۸۰:
اين تعبيرات تاءكيدى بر اين حقيقت است كه كيفرهاى دنيا و آخرت تجسمى از اعمال خود ما است و اين كردار انسانهاست كه به آنها باز مى گردد.
اين تعبيرات تاءكيدى بر اين حقيقت است كه كيفرهاى دنيا و آخرت تجسمى از اعمال خود ما است و اين كردار انسانهاست كه به آنها باز مى گردد.


'''{{تغییر صفحه | قبلی=تفسیر:نمونه جلد۲۴ بخش۱۹ | بعدی = تفسیر:نمونه جلد۲۴ بخش۲۱}}


[[رده:تفسیر نمونه]]
[[رده:تفسیر نمونه]]
۸٬۹۳۳

ویرایش