الشرح ٢: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit) |
(افزودن جزییات آیه) |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::وَضَعْنَا|وَضَعْنَا]] [[کلمه غیر ربط::وَضَعْنَا| ]] [[شامل این ریشه::وضع| ]][[ریشه غیر ربط::وضع| ]][[شامل این کلمه::عَنْک|عَنْکَ]] [[کلمه غیر ربط::عَنْک| ]] [[شامل این ریشه::عن| ]][[ریشه غیر ربط::عن| ]][[شامل این ریشه::ک| ]][[ریشه غیر ربط::ک| ]][[شامل این کلمه::وِزْرَک|وِزْرَکَ]] [[کلمه غیر ربط::وِزْرَک| ]] [[شامل این ریشه::ک| ]][[ریشه غیر ربط::ک| ]][[شامل این ریشه::وزر| ]][[ریشه غیر ربط::وزر| ]]'''}} | {{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::وَضَعْنَا|وَضَعْنَا]] [[کلمه غیر ربط::وَضَعْنَا| ]] [[شامل این ریشه::وضع| ]][[ریشه غیر ربط::وضع| ]][[شامل این کلمه::عَنْک|عَنْکَ]] [[کلمه غیر ربط::عَنْک| ]] [[شامل این ریشه::عن| ]][[ریشه غیر ربط::عن| ]][[شامل این ریشه::ک| ]][[ریشه غیر ربط::ک| ]][[شامل این کلمه::وِزْرَک|وِزْرَکَ]] [[کلمه غیر ربط::وِزْرَک| ]] [[شامل این ریشه::ک| ]][[ریشه غیر ربط::ک| ]][[شامل این ریشه::وزر| ]][[ریشه غیر ربط::وزر| ]]'''}} | ||
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed" | |||
!کپی متن آیه | |||
|- | |||
|وَ وَضَعْنَا عَنْکَ وِزْرَکَ | |||
|} | |||
'''ترجمه ''' | '''ترجمه ''' | ||
<tabber> | <tabber> | ||
| خط ۱۵: | خط ۱۸: | ||
|-|صادقی تهرانی=و بار گرانت را از دوشت بر نداشتیم؟ | |-|صادقی تهرانی=و بار گرانت را از دوشت بر نداشتیم؟ | ||
|-|معزی=و نهادیم از تو بارت را | |-|معزی=و نهادیم از تو بارت را | ||
|-|</tabber>< | |-|english=<div id="qenag">And lift from you your burden.</div> | ||
|-|</tabber> | |||
<div class="audiotable"> | |||
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/094002.mp3"></sound></div> | |||
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/094002.mp3"></sound></div> | |||
</div> | |||
{{آيه | سوره = سوره الشرح | نزول = [[نازل شده در سال::2|٢ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::2|٢]] | قبلی = الشرح ١ | بعدی = الشرح ٣ | کلمه = [[تعداد کلمات::4|٤]] | حرف = }} | {{آيه | سوره = سوره الشرح | نزول = [[نازل شده در سال::2|٢ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::2|٢]] | قبلی = الشرح ١ | بعدی = الشرح ٣ | کلمه = [[تعداد کلمات::4|٤]] | حرف = }} | ||
===معنی کلمات و عبارات=== | ===معنی کلمات و عبارات=== | ||
| خط ۳۲۵: | خط ۳۳۳: | ||
[[رده:تبرى از غضب خدا]][[رده:استقامت بر رسوم جاهلیت]][[رده:سختى رسوم جاهلیت]][[رده:امدادهاى خدا]][[رده:نجات بخشى خدا]][[رده:تبلیغ دین]][[رده:آثار ذکر]][[رده:ذکر امدادهاى خدا]][[رده:ذکر لطف خدا]][[رده:آثار شرح صدر محمد]][[رده:استقامت محمد]][[رده:امداد به محمد]][[رده:تاریخ محمد]][[رده:تبرى محمد]][[رده:تبلیغ محمد]][[رده:رسالت محمد]][[رده:زمینه عمل به تکلیف محمد]][[رده:عمل به تکلیف محمد]][[رده:عوامل اطمینان محمد]][[رده:عوامل اندوه محمد]][[رده:محمد در آغاز بعثت]][[رده:مشکلات محمد]][[رده:منشأ رفع اندوه محمد]][[رده:منشأ رفع مشکلات محمد]][[رده:منشأ موفقیت محمد]][[رده:منشأ نجات محمد]] | [[رده:تبرى از غضب خدا]][[رده:استقامت بر رسوم جاهلیت]][[رده:سختى رسوم جاهلیت]][[رده:امدادهاى خدا]][[رده:نجات بخشى خدا]][[رده:تبلیغ دین]][[رده:آثار ذکر]][[رده:ذکر امدادهاى خدا]][[رده:ذکر لطف خدا]][[رده:آثار شرح صدر محمد]][[رده:استقامت محمد]][[رده:امداد به محمد]][[رده:تاریخ محمد]][[رده:تبرى محمد]][[رده:تبلیغ محمد]][[رده:رسالت محمد]][[رده:زمینه عمل به تکلیف محمد]][[رده:عمل به تکلیف محمد]][[رده:عوامل اطمینان محمد]][[رده:عوامل اندوه محمد]][[رده:محمد در آغاز بعثت]][[رده:مشکلات محمد]][[رده:منشأ رفع اندوه محمد]][[رده:منشأ رفع مشکلات محمد]][[رده:منشأ موفقیت محمد]][[رده:منشأ نجات محمد]] | ||
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الشرح ]] | [[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الشرح ]] | ||
{{#seo: | |||
|title=آیه 2 سوره شرح | |||
|title_mode=replace | |||
|keywords=آیه 2 سوره شرح,شرح 2,وَ وَضَعْنَا عَنْکَ وِزْرَکَ,تبرى از غضب خدا,استقامت بر رسوم جاهلیت,سختى رسوم جاهلیت,امدادهاى خدا,نجات بخشى خدا,تبلیغ دین,آثار ذکر,ذکر امدادهاى خدا,ذکر لطف خدا,آثار شرح صدر محمد,استقامت محمد,امداد به محمد,تاریخ محمد,تبرى محمد,تبلیغ محمد,رسالت محمد,زمینه عمل به تکلیف محمد,عمل به تکلیف محمد,عوامل اطمینان محمد,عوامل اندوه محمد,محمد در آغاز بعثت,مشکلات محمد,منشأ رفع اندوه محمد,منشأ رفع مشکلات محمد,منشأ موفقیت محمد,منشأ نجات محمد,آیات قرآن سوره الشرح | |||
|description=وَ وَضَعْنَا عَنْکَ وِزْرَکَ | |||
|image=Wiki_Logo.png | |||
|image_alt=الکتاب | |||
|site_name=الکتاب | |||
}} | |||
