ریشه مع: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
(افزودن نمودار دفعات) |
(Added root proximity by QBot) |
||
| خط ۲۹: | خط ۲۹: | ||
=== قاموس قرآن === | === قاموس قرآن === | ||
مع به قول مشهور اسم است به دليل دخول تنوين در «معاً» و به قولى حرف جر است. و آن دلالت بر اجتماع دارد خواه اجتماع در مكان باشد مثل «هُما مَعاً فَى الدَّارِ» و خواه در زمان مثل «هُما وُلِدا مَعاً» آن دو با هم زائيده شدند. و خواه در مقام مثل «هُما مَعاً فِى الْعُلُوِّ». ايضاً مفيد معنى نصرت و يارى است، يارى شده همان مضاف اليه «مع» است چنانكه راغب مىگويد مثل [توبه:40]. يعنى محزون نباش خدا يار ماست [نحل:128]. خدا يار آنان است كه تقوا كرده و آنانكه نيكوكارانند. و آن به لفظ «مَعَ - مَعَكَ - مَعَكُمْ - مَعَكُما - مَعَنا - مَعَهُ - مَعَها - مَعَهُمْ و مَعى» در قرآن مجيد آمده است. | مع به قول مشهور اسم است به دليل دخول تنوين در «معاً» و به قولى حرف جر است. و آن دلالت بر اجتماع دارد خواه اجتماع در مكان باشد مثل «هُما مَعاً فَى الدَّارِ» و خواه در زمان مثل «هُما وُلِدا مَعاً» آن دو با هم زائيده شدند. و خواه در مقام مثل «هُما مَعاً فِى الْعُلُوِّ». ايضاً مفيد معنى نصرت و يارى است، يارى شده همان مضاف اليه «مع» است چنانكه راغب مىگويد مثل [توبه:40]. يعنى محزون نباش خدا يار ماست [نحل:128]. خدا يار آنان است كه تقوا كرده و آنانكه نيكوكارانند. و آن به لفظ «مَعَ - مَعَكَ - مَعَكُمْ - مَعَكُما - مَعَنا - مَعَهُ - مَعَها - مَعَهُمْ و مَعى» در قرآن مجيد آمده است. | ||
===ریشه‌های [[راهنما:نزدیک مکانی|نزدیک مکانی]]=== | |||
<qcloud htmlpre='ریشه_'> | |||
ه:100, من:87, اله:86, ل:77, هم:71, ف:71, الله:70, وله:69, کم:63, قول:58, نا:52, ى:51, انن:49, لا:49, کون:49, ما:47, ک:45, ب:45, الذين:43, ان:42, امن:39, رسل:30, فى:27, ا:23, ربب:23, على:22, قوم:22, نجو:22, جعل:21, صبر:21, اتى:21, رحم:20, يا:20, شهد:20, لن:19, نن:19, اول:19, اخر:19, قعد:19, لم:19, ن:19, نزل:19, خرج:19, بنو:19, علم:18, ها:18, مع:18, اذا:18, طوع:17, قتل:17, صدق:17, دعو:17, ذکر:17, جىء:17, بين:17, طير:16, کتب:16, کفر:16, هو:16, او:16, نظر:16, جمع:16, نفس:16, الا:16, وقى:16, مثل:16, ارض:16, امر:16, لما:16, اخذ:16, خلف:15, کذب:15, صلو:15, حتى:15, سجد:15, رکع:15, ظلم:15, يسر:15, نبو:15, ثم:14, اسرائيل:14, رضو:14, س:14, عسر:14, الى:14, بعد:14, ذلک:14, دخل:14, غرق:14, جبل:14, نور:14, ربص:14, ايى:14, فلک:14, جهد:14, لو:14, کثر:14, موسى:13, اذ:13, ملک:13, ثقل:13, خوض:13, لئک:13, الک:13, يوم:13, اوى:13, قبل:13, تبع:13, سبل:13, نذر:13, عند:13, فدى:13, بل:13, سمع:13, مکر:13, عدو:13, عذب:13, حمل:13, کلل:13, حقق:13, هزء:13, انس:13, ذهب:13, عن:13, احد:13, زيد:13, لقى:13, قد:13, رکب:13, عمل:13, حکم:13, حسن:13, رئى:13, اهل:13, اخو:12, نصر:12, طبع:12, هدى:12, ابد:12, سوء:12, فضل:12, نوح:12, ليت:12, يى:12, ذرر:12, الذى:12, سخر:12, نفق:12, کيل:12, اين:12, شعيب:12, هذا:12, قلب:12, إبليس:12, وحد:12, اذن:12, يدى:12, شعب:12, هجر:12, صلح:12, سلم:12, امم:12, رقب:12, سبح:12, ام:12, اوب:12, بشر:12, سعى:12, انتم:12, طوف:12, برر:12, سکن:12, داود:12, ابراهيم:12, سور:12, هلک:12, سئل:12, سليمان:12, فوز:12, قلل:12, سجن:11, ريب:11, زکو:11, حلم:11, غدو:11, لکن:11, کبر:11, شىء:11, عزل:11, سوف:11, سلح:11, بلغ:11, کنز:11, وذر:11, نبء:11, حيى:11, سمو:11, علو:11, کرم:11, عظم:11, ندو:11, ندى:11, فتح:11, ذا:11, وعد:11, صوب:11, صحب:11, طغى:11, انت:11, حين:11, نصب:11, خول:11, حبط:11, منع:11, عشو:11, خطف:11, مرء:11, وهب:11, ضرب:11, وفى:11, نعم:11, کما:11, شفع:11, دون:11, شرک:11, ثبت:11, ورى:11, انا:11, کيف:11, نبذ:11, جالوت:11, کلا:11, مرر:11, خزى:11, کشف:11, نصح:11, طغو:11, برز:11, جند:11, ردء:11, عبد:11, توب:11, حمد:11, رحب:11, قحم:11, شکر:11, شدد:11, سوق:11, بلى:11, شطن:11, قرى:11, متى:11, ثوب:11, ليس:11, بيت:11, فتو:11, وثق:11, حذر:11, وتر:11, ابى:11, ويل:11, وزن:11, حجز:11, فرعون:11, کفى:11, رتع:11, نسو:11, ائى:11, ولد:11, خوف:11, لين:11, هود:11, فوج:11, فرق:11, ودد:11, نفر:11, عرش:11, نحن:11, اللاتى:11, لحد:11, طول:11, نسء:11, فقه:11, دين:11, طعم:11, متع:11, ولى:11, صبح:11, ذوق:11, بره:11, طمس:11, فرغ:11, غيب:11, ضرر:11, درج:11, قدر:11, مول:11, سوى:11, آدم:11, درک:11, ضلل:11, لسن:11, الم:11, غلم:11, زعم:11, کاين:11, بحر:11, عود:11, وکل:11, هارون:11, ثمم:11, شحن:11, شجر:11, طوق:11, نسى:11, ليل:11, صالح:11, لعب:11, فلح:11, غفر:11, هوى:11, فتى:11, جوز:11, يمن:11, قطع:11, خير:11, ظهر:11, برهن:11, وزر:11, حزن:11, عرج:11, وحى:11, وجه:11, کره:11, أعراف:11, ثبط:11, زلف:11, اولى:11, مدن:11, حدث:11, اسى:11, نبت:11, غلظ:11, شرق:11, وصل:11, خفف:11, قرر:11, روح:11, رشد:11, فتن:11, غنى:11, قرن:11, هات:10, بعث:10, وهن:10, حشر:10, کفف:10, زلزل:10, زوج:10, کيد:10, رجل:10, غير:10, حدد:10, محمد:10, طمع:10, دبر:10, رفع:10, عصم:10, صور:10, خسر:10, قنت:10, سلط:10, هما:10, ردد:10, فعل:10, منن:10, نهر:10, ثلث:10, مدينه:10, مسس:10, وجد:10, اسو:10, ربو:10, قضى:10, خفى:10, مريم:10, ايد:10, بغى:10, دنو:10, دور:10, عرف:10, صلى:10, رجز:10, بعض:10, ضيق:10, لبب:10, ابو:10, رزق:10, هاتوا:10, قتر:10, رسو:10, عدل:10, غفل:10, حسب:10, مکن:10, هتى:10, حوط:10, سرف:10, جور:10, بقى:10, برک:10, قسط:10, عزر:10, شمت:10, نقب:10, فهم:10, اجر:10, رود:10, ذمم:10, بئس:10, فزز:10, ملل:10, سبق:10, خلو:10, عون:10, صيح:10, فصح:10, نصف:10, حفظ:10, شرى:10, برء:10, خذل:10, الف:10, عشر:10, فشل:10, فىء:10, هذه:10, خلص:10, حوذ:10, التى:10, لولا:10, ذنب:10, جهنم:10, بصر:10, اصر:10 | |||
</qcloud> | |||
== کلمات مشتق شده در قرآن == | == کلمات مشتق شده در قرآن == | ||
نسخهٔ ۱۱ دی ۱۳۹۵، ساعت ۱۷:۵۷
تکرار در قرآن: ۱۶۴(بار)
در حال بارگیری...
قاموس قرآن
مع به قول مشهور اسم است به دليل دخول تنوين در «معاً» و به قولى حرف جر است. و آن دلالت بر اجتماع دارد خواه اجتماع در مكان باشد مثل «هُما مَعاً فَى الدَّارِ» و خواه در زمان مثل «هُما وُلِدا مَعاً» آن دو با هم زائيده شدند. و خواه در مقام مثل «هُما مَعاً فِى الْعُلُوِّ». ايضاً مفيد معنى نصرت و يارى است، يارى شده همان مضاف اليه «مع» است چنانكه راغب مىگويد مثل [توبه:40]. يعنى محزون نباش خدا يار ماست [نحل:128]. خدا يار آنان است كه تقوا كرده و آنانكه نيكوكارانند. و آن به لفظ «مَعَ - مَعَكَ - مَعَكُمْ - مَعَكُما - مَعَنا - مَعَهُ - مَعَها - مَعَهُمْ و مَعى» در قرآن مجيد آمده است.
ریشه‌های نزدیک مکانی
ه من اله ل هم ف الله وله کم قول نا ى انن لا کون ما ک ب الذين ان امن رسل فى ا ربب على قوم نجو جعل صبر اتى رحم يا شهد لن نن اول اخر قعد لم ن نزل خرج بنو علم ها مع اذا طوع قتل صدق دعو ذکر جىء بين طير کتب کفر هو او نظر جمع نفس الا وقى مثل ارض امر لما اخذ خلف کذب صلو حتى سجد رکع ظلم يسر نبو ثم اسرائيل رضو س عسر الى بعد ذلک دخل غرق جبل نور ربص ايى فلک جهد لو کثر کلل حقق احد
کلمات مشتق شده در قرآن
| کلمه | تعداد تکرار در قرآن |
|---|---|
| مَعَکُمْ | ۲۶ |
| مَعَ | ۵۸ |
| مَعَهُمْ | ۱۲ |
| مَعَهُمُ | ۲ |
| مَعَهُ | ۳۴ |
| مَعَکَ | ۱۱ |
| لَمَعَکُمْ | ۱ |
| مَعِيَ | ۱۱ |
| مَعَنَا | ۶ |
| مَعَکُمَا | ۱ |
| لَمَعَ | ۱ |
| مَعَهَا | ۱ |
