الرحمن ٢: تفاوت میان نسخه‌ها

از الکتاب
(Edited by QRobot)
 
(افزودن سال نزول)
خط ۱۶: خط ۱۶:
|-|معزی=بیاموخت قرآن‌
|-|معزی=بیاموخت قرآن‌
|-|</tabber><br />
|-|</tabber><br />
{{آيه | سوره = سوره الرحمن | نزول = | نام = [[شماره آیه در سوره::2|٢]] | قبلی = الرحمن ١ | بعدی = الرحمن ٣  | کلمه = [[تعداد کلمات::2|٢]] | حرف =  }}
{{آيه | سوره = سوره الرحمن | نزول = [[نازل شده در سال::2|٢ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::2|٢]] | قبلی = الرحمن ١ | بعدی = الرحمن ٣  | کلمه = [[تعداد کلمات::2|٢]] | حرف =  }}
===معنی کلمات و عبارات===
===معنی کلمات و عبارات===
«عَلَّمَ الْقُرْآنَ»: ترتیب طبیعی: خلق انسان، و تعلیم بیان، و تعلیم قرآن است. ولی از آنجا که بزرگترین نعمت خداوند مهربان، تعلیم قرآن به انسان است، تا انسان بتواند در پرتو قرآن به عبادت بپردازد که خلقت انسان به خاطر آن است، تعلیم قرآن را قبل از مسأله آفرینش انسان و آموزش بیان ذکر فرموده است.
«عَلَّمَ الْقُرْآنَ»: ترتیب طبیعی: خلق انسان، و تعلیم بیان، و تعلیم قرآن است. ولی از آنجا که بزرگترین نعمت خداوند مهربان، تعلیم قرآن به انسان است، تا انسان بتواند در پرتو قرآن به عبادت بپردازد که خلقت انسان به خاطر آن است، تعلیم قرآن را قبل از مسأله آفرینش انسان و آموزش بیان ذکر فرموده است.

نسخهٔ ‏۳۱ خرداد ۱۳۹۴، ساعت ۰۵:۲۶


ترجمه

قرآن را تعلیم فرمود،

قرآن را تعليم داد
قرآن را ياد داد.
(به رسولش) قرآن آموخت.
قرآن را تعلیم داد.
قرآن را تعليم داد.
قرآن را آموزش داد
قرآن را آموخت- به پيامبر
قرآن را یاد داد.
قرآن را تعلیم داد (و)
بیاموخت قرآن‌


الرحمن ١ آیه ٢ الرحمن ٣
سوره : سوره الرحمن
نزول : ٢ بعثت
اطلاعات آماری
تعداد کلمات : ٢
تعداد حروف :

معنی کلمات و عبارات

«عَلَّمَ الْقُرْآنَ»: ترتیب طبیعی: خلق انسان، و تعلیم بیان، و تعلیم قرآن است. ولی از آنجا که بزرگترین نعمت خداوند مهربان، تعلیم قرآن به انسان است، تا انسان بتواند در پرتو قرآن به عبادت بپردازد که خلقت انسان به خاطر آن است، تعلیم قرآن را قبل از مسأله آفرینش انسان و آموزش بیان ذکر فرموده است.


تفسیر

نکات آیه

۱ - خداوند، معلم انسان و تعلیم دهنده قرآن (الرحمن . علّم القرءان)

۲ - نزول قرآن و تعلیم آن به انسان، تبلور رحمت گسترده خداوند به خلق (الرحمن . علّم القرءان) اسناد تعلیم به اسم «رحمان»، بیانگر مطلب بالا است.

۳ - تعلیم قرآن، نعمت و ارزشى فراتر از اصل خلقت انسان و نعمت هاى دیگر (علّم القرءان . خلق الإنسن) سوره «الرحمان»، حاوى بیان انواع نعمت هایى است که خداوند به انسان عطا کرده است. از این که مسأله تعلیم قرآن، سرآغاز همه نعمت ها و حتى آفرینش انسان قرار گرفته، مطلب بالا استفاده مى شود.

۴ - خداوند، معلم واقعى قرآن، بدون کمترین تصرف پیامبر(ص) در آن (الرحمن . علّم القرءان)

۵ - معارف و آموزه هاى قرآن، قابل شناخت و درک براى بشر (علّم القرءان)

موضوعات مرتبط

  • انسان: ارزش خلقت انسان ۳; تعلیم قرآن به انسان ها ۱، ۲; معلم انسان ها ۱
  • خدا: تعالیم خدا ۱، ۴; نشانه هاى رحمت خدا ۲
  • قرآن: ارزش تعلیم قرآن ۳; فهم قرآن ۵; معلم قرآن ۱، ۴; منشأ تعلیم قرآن ۲; منشأ نزول قرآن ۲; وضوح قرآن ۵
  • محمد(ص): نقش محمد(ص) ۴
  • نعمت: مراتب نعمت ۳; نعمت تعلیم قرآن ۳; نعمت خلقت انسان ۳

منابع