گمنام

الشرح ٧: تفاوت میان نسخه‌ها

از الکتاب
۱٬۴۷۹ بایت اضافه‌شده ،  ‏۱ دی ۱۳۹۹
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit)
(افزودن جزییات آیه)
خط ۱: خط ۱:
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::فَإِذَا|فَإِذَا]] [[شامل این ریشه::اذا| ]][[شامل این ریشه::ف‌| ]][[شامل این کلمه::فَرَغْت|فَرَغْتَ‌]] [[کلمه غیر ربط::فَرَغْت| ]] [[شامل این ریشه::فرغ‌| ]][[ریشه غیر ربط::فرغ‌| ]][[شامل این کلمه::فَانْصَب|فَانْصَبْ‌]] [[کلمه غیر ربط::فَانْصَب| ]] [[شامل این ریشه::ف‌| ]][[ریشه غیر ربط::ف‌| ]][[شامل این ریشه::نصب‌| ]][[ریشه غیر ربط::نصب‌| ]]'''}}
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::فَإِذَا|فَإِذَا]] [[شامل این ریشه::اذا| ]][[شامل این ریشه::ف‌| ]][[شامل این کلمه::فَرَغْت|فَرَغْتَ‌]] [[کلمه غیر ربط::فَرَغْت| ]] [[شامل این ریشه::فرغ‌| ]][[ریشه غیر ربط::فرغ‌| ]][[شامل این کلمه::فَانْصَب|فَانْصَبْ‌]] [[کلمه غیر ربط::فَانْصَب| ]] [[شامل این ریشه::ف‌| ]][[ریشه غیر ربط::ف‌| ]][[شامل این ریشه::نصب‌| ]][[ریشه غیر ربط::نصب‌| ]]'''}}
 
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed"
 
  !کپی متن آیه
|-
|فَإِذَا فَرَغْتَ‌ فَانْصَبْ‌
|}
'''ترجمه '''
'''ترجمه '''
<tabber>
<tabber>
خط ۱۵: خط ۱۸:
|-|صادقی تهرانی=پس چون (از کار رسالتت) فراغت یافتی، (برای خود جایگزینی) نصب کن‌.
|-|صادقی تهرانی=پس چون (از کار رسالتت) فراغت یافتی، (برای خود جایگزینی) نصب کن‌.
|-|معزی=پس هر گاه که فراغت یافتی بایست (بکوش)
|-|معزی=پس هر گاه که فراغت یافتی بایست (بکوش)
|-|</tabber><br />
|-|english=<div id="qenag">When your work is done, turn to devotion.</div>
|-|</tabber>
<div class="audiotable">
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/094007.mp3"></sound></div>
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/094007.mp3"></sound></div>
</div>
{{آيه | سوره = سوره الشرح | نزول = [[نازل شده در سال::2|٢ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::7|٧]] | قبلی = الشرح ٦ | بعدی = الشرح ٨  | کلمه = [[تعداد کلمات::3|٣]] | حرف =  }}
{{آيه | سوره = سوره الشرح | نزول = [[نازل شده در سال::2|٢ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::7|٧]] | قبلی = الشرح ٦ | بعدی = الشرح ٨  | کلمه = [[تعداد کلمات::3|٣]] | حرف =  }}
===معنی کلمات و عبارات===
===معنی کلمات و عبارات===
خط ۳۴۷: خط ۳۵۵:
[[رده:زمینه آرامش]][[رده:زمینه آسانى]][[رده:عوامل انگیزش]][[رده:آثار استفاده از اوقات فراغت]][[رده:استفاده از اوقات فراغت]][[رده:اهمیت اوقات فراغت]][[رده:منشأ استفاده از اوقات فراغت]][[رده:توصیه هاى خدا]][[رده:آثار دعا]][[رده:آداب دعا]][[رده:استقامت در دعا]][[رده:اهمیت دعا]][[رده:تضرع در دعا]][[رده:دعا در اوقات فراغت]][[رده:آثار ذکر]][[رده:ذکر امدادهاى خدا]][[رده:ذکر خدا در اوقات فراغت]][[رده:اهمیت عبادت]][[رده:تلاش محمد]][[رده:توصیه دعا به محمد]][[رده:دعاى محمد]][[رده:تکلیف مشمولان نعمت]][[رده:آداب نماز]][[رده:تعقیبات نماز]][[رده:نشاط در نماز]]
[[رده:زمینه آرامش]][[رده:زمینه آسانى]][[رده:عوامل انگیزش]][[رده:آثار استفاده از اوقات فراغت]][[رده:استفاده از اوقات فراغت]][[رده:اهمیت اوقات فراغت]][[رده:منشأ استفاده از اوقات فراغت]][[رده:توصیه هاى خدا]][[رده:آثار دعا]][[رده:آداب دعا]][[رده:استقامت در دعا]][[رده:اهمیت دعا]][[رده:تضرع در دعا]][[رده:دعا در اوقات فراغت]][[رده:آثار ذکر]][[رده:ذکر امدادهاى خدا]][[رده:ذکر خدا در اوقات فراغت]][[رده:اهمیت عبادت]][[رده:تلاش محمد]][[رده:توصیه دعا به محمد]][[رده:دعاى محمد]][[رده:تکلیف مشمولان نعمت]][[رده:آداب نماز]][[رده:تعقیبات نماز]][[رده:نشاط در نماز]]
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الشرح ]]
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الشرح ]]
{{#seo:
|title=آیه 7 سوره شرح
|title_mode=replace
|keywords=آیه 7 سوره شرح,شرح 7,فَإِذَا فَرَغْتَ‌ فَانْصَبْ‌,زمینه آرامش,زمینه آسانى,عوامل انگیزش,آثار استفاده از اوقات فراغت,استفاده از اوقات فراغت,اهمیت اوقات فراغت,منشأ استفاده از اوقات فراغت,توصیه هاى خدا,آثار دعا,آداب دعا,استقامت در دعا,اهمیت دعا,تضرع در دعا,دعا در اوقات فراغت,آثار ذکر,ذکر امدادهاى خدا,ذکر خدا در اوقات فراغت,اهمیت عبادت,تلاش محمد,توصیه دعا به محمد,دعاى محمد,تکلیف مشمولان نعمت,آداب نماز,تعقیبات نماز,نشاط در نماز,آیات قرآن سوره الشرح
|description=فَإِذَا فَرَغْتَ‌ فَانْصَبْ‌
|image=Wiki_Logo.png
|image_alt=الکتاب
|site_name=الکتاب
}}
کاربر ناشناس