روایت:الکافی جلد ۸ ش ۳۹۴

آدرس: الكافي، جلد ۸، كِتَابُ الرَّوْضَة

عنه عن احمد بن محمد عن ابن فضال عن بعض اصحابنا قال قال ابو عبد الله ع :

مَا كَلَّمَ‏ رَسُولُ اَللَّهِ ص‏ اَلْعِبَادَ بِكُنْهِ عَقْلِهِ قَطُّ قَالَ‏ رَسُولُ اَللَّهِ ص‏ إِنَّا مَعَاشِرَ اَلْأَنْبِيَاءِ أُمِرْنَا أَنْ نُكَلِّمَ اَلنَّاسَ عَلَى قَدْرِ عُقُولِهِمْ

ترجمه

هاشم رسولى محلاتى, الروضة من الكافی جلد ۲ ترجمه رسولى محلاتى, ۸۴

امام صادق فرمود: هيچ گاه رسول خدا (ص) با كنه خرد خود با بندگان خدا سخن نگفت، رسول خدا (ص) فرمود: ما گروه پيمبران مأموريم كه با مردم باندازه عقل و خرد آنها سخن گوئيم.

حميدرضا آژير, بهشت كافى - ترجمه روضه كافى‏, ۳۱۵

امام صادق عليه السّلام مى‏فرمايد: پيامبر اكرم صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم هرگز با كنه عقلش با خلايق سخن نگفت. پيامبر اكرم صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم فرمود: همانا ما گروه پيامبران مأمور هستيم كه با مردمان سخن نگوييم مگر به اندازه عقل ايشان‏