روایت:الکافی جلد ۲ ش ۳۷۷

آدرس: الكافي، جلد ۲، كتاب الإيمان و الكفر

علي بن ابراهيم عن محمد بن عيسي عن يونس عن الحلبي رفعه قال قال رسول الله ص :

نَجَاةُ اَلْمُؤْمِنِ فِي حِفْظِ لِسَانِهِ‏

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۴, ۳۴۷

رسول خدا (ص) فرمود: نجات مؤمن در نگهداشتن زبان است.

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۱۷۶

رسول خدا صلى اللَّه عليه و آله فرمود: نجات مؤمن در نگهداشتن زبانش باشد.

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۳, ۳۰۳

على بن ابراهيم، از محمد بن عيسى، از يونس، از حلبى روايت كرده كه آن را مرفوع ساخته و گفته است كه رسول خدا صلى الله عليه و آله فرمود: «نجات و رهايى مؤمن در نگاه داشتن زبان او است».