روایت:الکافی جلد ۲ ش ۱۷۰۷

آدرس: الكافي، جلد ۲، كِتَابُ الدُّعَاء

ابو علي الاشعري عن محمد بن حسان عن ابي عمران الازدي عن عبد الله بن الحكم عن معاويه بن عمار عن ابي عبد الله ع قال :

مَنْ قَالَ يَا رَبِّ صَلِّ عَلَى‏ مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ مِائَةَ مَرَّةٍ قُضِيَتْ لَهُ مِائَةُ حَاجَةٍ ثَلاَثُونَ لِلدُّنْيَا وَ اَلْبَاقِي لِلْآخِرَةِ

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۶, ۸۵

امام صادق (ع) فرمود: هر كه گويد: «يا ربّ صلّ على محمد و آل محمد» صد بار، صد حاجت از او برآورده شود كه سى از دنيا باشد [و باقى از آخرت‏].

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۴, ۲۵۰

و نيز حضرت صادق عليه السلام فرمود: هر كه صد بار بگويد: «يا رب صلى على محمد و آل محمد» صد حاجت از او برآورده شود كه سى حاجت آن از (حاجات) دنيا باشد [و باقى از آخرت‏].

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۴, ۳۵۳

ابوعلى اشعرى، از محمد بن حسّان، از ابوعمران ازدى، از عبداللَّه بن حكم، از معاويّه بن عمّار، از امام جعفر صادق عليه السلام روايت كرده است كه فرمود: «هر كه صد مرتبه بگويد: يا رَبِّ صَلِّ عَلى‏ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ؛ يعنى: «اى پروردگار من! صلوات فرست بر محمد و آل محمد». صد حاجت از برايش روا شود، كه سى حاجتش از براى دنيا باشد».