روایت:من لايحضره الفقيه جلد ۴ ش ۷۴۰

آدرس: من لا يحضره الفقيه، جلد ۴، كِتَابُ الْفَرَائِضِ وَ الْمَوَارِيث

و روي ابن ابي نصر عن حماد عن اسحاق بن عمار قال :

سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ مَاتَ وَ تَرَكَ وُلْداً وَ كَانَ بَعْضُهُمْ غَائِباً لاَ يُدْرَى أَيْنَ هُوَ قَالَ يُقْسَمُ مِيرَاثُهُ وَ يُعْزَلُ لِلْغَائِبِ نَصِيبُهُ قُلْتُ فَعَلَيْهِ اَلزَّكَاةُ قَالَ لاَ حَتَّى يَقْدَمَ فَيَقْبِضَهُ وَ يَحُولَ عَلَيْهِ اَلْحَوْلُ قُلْتُ فَإِنْ كَانَ لاَ يُدْرَى أَيْنَ هُوَ قَالَ إِنْ كَانَ اَلْوَرَثَةُ مِلاَءً اِقْتَسَمُوا مِيرَاثَهُ فَإِنْ جَاءَ رَدُّوهُ عَلَيْهِ‏

ترجمه

‏محمد جواد غفارى, من لا يحضره الفقيه - جلد ۶ - ترجمه على اكبر و محمد جواد غفارى و صدر بلاغى, ۲۴۴

و ابن أبى نصر، از حمّاد، از اسحاق بن عمّار روايت كرده است كه گفت: از آن امام عليه السّلام در باره مردى سؤال كردم كه در گذشته است، و فرزندانى بجاى نهاده است، و يكى از ايشان در آن حال غائب بوده، و معلوم نبوده است كه در كجا بسر ميبرد، امام فرمود: ميراث آن مرد را قسمت ميكنند، و سهم وارث‏ غائب را براى او كنار ميگذارند، گفتم: آيا زكات به آن تعلّق نميگيرد؟ فرمود نه. تا او خود وارد شود، و سهمش را تحويل بگيرد، و سال بر آن بگذرد. گفتم: اگر معلوم نشود كه او در كجاست؟ فرمود اگر ورثه ثروتمند باشند ميراث او را بين خودشان قسمت ميكنند، پس اگر باز آمد به او باز ميگردانند.