قريش ١: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit) |
(افزودن جزییات آیه) |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::لِإِيلاَف|لِإِيلاَفِ]] [[کلمه غیر ربط::لِإِيلاَف| ]] [[شامل این ریشه::الف| ]][[ریشه غیر ربط::الف| ]][[شامل این ریشه::ل| ]][[ریشه غیر ربط::ل| ]][[شامل این کلمه::قُرَيْش|قُرَيْشٍ]] [[کلمه غیر ربط::قُرَيْش| ]] [[شامل این ریشه::قريش| ]][[ریشه غیر ربط::قريش| ]]'''}} | {{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::لِإِيلاَف|لِإِيلاَفِ]] [[کلمه غیر ربط::لِإِيلاَف| ]] [[شامل این ریشه::الف| ]][[ریشه غیر ربط::الف| ]][[شامل این ریشه::ل| ]][[ریشه غیر ربط::ل| ]][[شامل این کلمه::قُرَيْش|قُرَيْشٍ]] [[کلمه غیر ربط::قُرَيْش| ]] [[شامل این ریشه::قريش| ]][[ریشه غیر ربط::قريش| ]]'''}} | ||
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed" | |||
!کپی متن آیه | |||
|- | |||
|لِإِيلاَفِ قُرَيْشٍ | |||
|} | |||
'''ترجمه ''' | '''ترجمه ''' | ||
<tabber> | <tabber> | ||
| خط ۱۵: | خط ۱۸: | ||
|-|صادقی تهرانی=برای الفت دادن به قریشیان. | |-|صادقی تهرانی=برای الفت دادن به قریشیان. | ||
|-|معزی=برای جان دادن (یا الفت‌گرفتن) قریش | |-|معزی=برای جان دادن (یا الفت‌گرفتن) قریش | ||
|-|</tabber>< | |-|english=<div id="qenag">For the security of Quraish.</div> | ||
|-|</tabber> | |||
<div class="audiotable"> | |||
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/106001.mp3"></sound></div> | |||
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/106001.mp3"></sound></div> | |||
</div> | |||
{{آيه | سوره = سوره قريش | نزول = [[نازل شده در سال::2|٢ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::1|١]] | قبلی = سوره قريش | بعدی = قريش ٢ | کلمه = [[تعداد کلمات::2|٢]] | حرف = }} | {{آيه | سوره = سوره قريش | نزول = [[نازل شده در سال::2|٢ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::1|١]] | قبلی = سوره قريش | بعدی = قريش ٢ | کلمه = [[تعداد کلمات::2|٢]] | حرف = }} | ||
===معنی کلمات و عبارات=== | ===معنی کلمات و عبارات=== | ||
| خط ۲۶۹: | خط ۲۷۷: | ||
[[رده:آثار پیروزى اصحاب فیل]][[رده:آثار هلاکت اصحاب فیل]][[رده:منشأ شکست اصحاب فیل]][[رده:آثار هلاکت اصحاب کهف]][[رده:افعال خدا]][[رده:شکر نعمت]][[رده:تاریخ قریش]][[رده:تداوم زندگى قریش]][[رده:تفضل به قریش]][[رده:حاکمیت قریش]][[رده:رسوم قریش]][[رده:زمینه کسب قریش]][[رده:زمینه نابودى قریش]][[رده:سکونت قریش در مکه]][[رده:عوامل اتحاد قریش]][[رده:عوامل امنیت قریش]][[رده:عوامل قدرت قریش]][[رده:منشأ اتحاد قریش]][[رده:منشأ نجات قریش]][[رده:نظم زندگى قریش]][[رده:نعمتهاى قریش]][[رده:نقش کعبه]][[رده:مشمولان لطف خدا]][[رده:تاریخ مکه]][[رده:حاکمان مکه]][[رده:مشمولان نعمت]] | [[رده:آثار پیروزى اصحاب فیل]][[رده:آثار هلاکت اصحاب فیل]][[رده:منشأ شکست اصحاب فیل]][[رده:آثار هلاکت اصحاب کهف]][[رده:افعال خدا]][[رده:شکر نعمت]][[رده:تاریخ قریش]][[رده:تداوم زندگى قریش]][[رده:تفضل به قریش]][[رده:حاکمیت قریش]][[رده:رسوم قریش]][[رده:زمینه کسب قریش]][[رده:زمینه نابودى قریش]][[رده:سکونت قریش در مکه]][[رده:عوامل اتحاد قریش]][[رده:عوامل امنیت قریش]][[رده:عوامل قدرت قریش]][[رده:منشأ اتحاد قریش]][[رده:منشأ نجات قریش]][[رده:نظم زندگى قریش]][[رده:نعمتهاى قریش]][[رده:نقش کعبه]][[رده:مشمولان لطف خدا]][[رده:تاریخ مکه]][[رده:حاکمان مکه]][[رده:مشمولان نعمت]] | ||
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره قريش ]] | [[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره قريش ]] | ||
{{#seo: | |||
|title=آیه 1 سوره قريش | |||
|title_mode=replace | |||
|keywords=آیه 1 سوره قريش,قريش 1,لِإِيلاَفِ قُرَيْشٍ,آثار پیروزى اصحاب فیل,آثار هلاکت اصحاب فیل,منشأ شکست اصحاب فیل,آثار هلاکت اصحاب کهف,افعال خدا,شکر نعمت,تاریخ قریش,تداوم زندگى قریش,تفضل به قریش,حاکمیت قریش,رسوم قریش,زمینه کسب قریش,زمینه نابودى قریش,سکونت قریش در مکه,عوامل اتحاد قریش,عوامل امنیت قریش,عوامل قدرت قریش,منشأ اتحاد قریش,منشأ نجات قریش,نظم زندگى قریش,نعمتهاى قریش,نقش کعبه,مشمولان لطف خدا,تاریخ مکه,حاکمان مکه,مشمولان نعمت,آیات قرآن سوره قريش | |||
|description=لِإِيلاَفِ قُرَيْشٍ | |||
|image=Wiki_Logo.png | |||
|image_alt=الکتاب | |||
|site_name=الکتاب | |||
}} | |||
