۱۳٬۷۶۹
ویرایش
خط ۸۹: | خط ۸۹: | ||
==رد پندار غلط انسانى كه خيال مى كند مال دنيا به او جلودانگى مى بخشد == | ==رد پندار غلط انسانى كه خيال مى كند مال دنيا به او جلودانگى مى بخشد == | ||
«''' | «'''يَحسَبُ أنّ مَالَهُ أخلَدَه'''»: | ||
يعنى او خيال مى كند مالى كه براى روز مبادا جمع كرده، زندگى جاودانه به او مى دهد، و از مُردنش جلوگيرى مى نمايد. بنابراين، منظور از جملۀ «'''أخلده'''» كه صيغه ماضى است ، معناى مضارع (آينده) است؛ به قرينه جملۀ «'''يَحسَبُ'''» كه آن نيز مضارع است. | يعنى او خيال مى كند مالى كه براى روز مبادا جمع كرده، زندگى جاودانه به او مى دهد، و از مُردنش جلوگيرى مى نمايد. بنابراين، منظور از جملۀ «'''أخلده'''» كه صيغه ماضى است ، معناى مضارع (آينده) است؛ به قرينه جملۀ «'''يَحسَبُ'''» كه آن نيز مضارع است. |
ویرایش