النور ٣١: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit) |
(افزودن جزییات آیه) |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::قُل|قُلْ]] [[کلمه غیر ربط::قُل| ]] [[شامل این ریشه::قول| ]][[ریشه غیر ربط::قول| ]][[شامل این کلمه::لِلْمُؤْمِنَات|لِلْمُؤْمِنَاتِ]] [[کلمه غیر ربط::لِلْمُؤْمِنَات| ]] [[شامل این ریشه::امن| ]][[ریشه غیر ربط::امن| ]][[شامل این ریشه::ل| ]][[ریشه غیر ربط::ل| ]][[شامل این کلمه::يَغْضُضْن|يَغْضُضْنَ]] [[کلمه غیر ربط::يَغْضُضْن| ]] [[شامل این ریشه::غضض| ]][[ریشه غیر ربط::غضض| ]][[شامل این کلمه::مِن|مِنْ]] [[شامل این ریشه::من| ]][[شامل این کلمه::أَبْصَارِهِن|أَبْصَارِهِنَ]] [[کلمه غیر ربط::أَبْصَارِهِن| ]] [[شامل این ریشه::بصر| ]][[ریشه غیر ربط::بصر| ]][[شامل این ریشه::هن| ]][[ریشه غیر ربط::هن| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::يَحْفَظْن|يَحْفَظْنَ]] [[کلمه غیر ربط::يَحْفَظْن| ]] [[شامل این ریشه::حفظ| ]][[ریشه غیر ربط::حفظ| ]][[شامل این کلمه::فُرُوجَهُن|فُرُوجَهُنَ]] [[کلمه غیر ربط::فُرُوجَهُن| ]] [[شامل این ریشه::فرج| ]][[ریشه غیر ربط::فرج| ]][[شامل این ریشه::هن| ]][[ریشه غیر ربط::هن| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::لا|لاَ]] [[شامل این ریشه::لا| ]][[شامل این کلمه::يُبْدِين|يُبْدِينَ]] [[کلمه غیر ربط::يُبْدِين| ]] [[شامل این ریشه::بدو| ]][[ریشه غیر ربط::بدو| ]][[شامل این کلمه::زِينَتَهُن|زِينَتَهُنَ]] [[کلمه غیر ربط::زِينَتَهُن| ]] [[شامل این ریشه::زين| ]][[ریشه غیر ربط::زين| ]][[شامل این ریشه::هن| ]][[ریشه غیر ربط::هن| ]][[شامل این کلمه::إِلاّ|إِلاَّ]] [[شامل این ریشه::الا| ]][[شامل این کلمه::مَا|مَا]] [[شامل این ریشه::ما| ]][[شامل این کلمه::ظَهَر|ظَهَرَ]] [[کلمه غیر ربط::ظَهَر| ]] [[شامل این ریشه::ظهر| ]][[ریشه غیر ربط::ظهر| ]][[شامل این کلمه::مِنْهَا|مِنْهَا]] [[شامل این ریشه::من| ]][[شامل این ریشه::ها| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::لْيَضْرِبْن|لْيَضْرِبْنَ]] [[کلمه غیر ربط::لْيَضْرِبْن| ]] [[شامل این ریشه::ضرب| ]][[ریشه غیر ربط::ضرب| ]][[شامل این ریشه::ل| ]][[ریشه غیر ربط::ل| ]][[شامل این کلمه::بِخُمُرِهِن|بِخُمُرِهِنَ]] [[کلمه غیر ربط::بِخُمُرِهِن| ]] [[شامل این ریشه::ب| ]][[ریشه غیر ربط::ب| ]][[شامل این ریشه::خمر| ]][[ریشه غیر ربط::خمر| ]][[شامل این ریشه::هن| ]][[ریشه غیر ربط::هن| ]][[شامل این کلمه::عَلَى|عَلَى]] [[شامل این ریشه::على| ]][[شامل این کلمه::جُيُوبِهِن|جُيُوبِهِنَ]] [[کلمه غیر ربط::جُيُوبِهِن| ]] [[شامل این ریشه::جيب| ]][[ریشه غیر ربط::جيب| ]][[شامل این ریشه::هن| ]][[ریشه غیر ربط::هن| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::لا|لاَ]] [[شامل این ریشه::لا| ]][[شامل این کلمه::يُبْدِين|يُبْدِينَ]] [[کلمه غیر ربط::يُبْدِين| ]] [[شامل این ریشه::بدو| ]][[ریشه غیر ربط::بدو| ]][[شامل این کلمه::زِينَتَهُن|زِينَتَهُنَ]] [[کلمه غیر ربط::زِينَتَهُن| ]] [[شامل این ریشه::زين| ]][[ریشه غیر ربط::زين| ]][[شامل این ریشه::هن| ]][[ریشه غیر ربط::هن| ]][[شامل این کلمه::إِلاّ|إِلاَّ]] [[شامل این ریشه::الا| ]][[شامل این کلمه::لِبُعُولَتِهِن|لِبُعُولَتِهِنَ]] [[کلمه غیر ربط::لِبُعُولَتِهِن| ]] [[شامل این ریشه::بعل| ]][[ریشه غیر ربط::بعل| ]][[شامل این ریشه::ل| ]][[ریشه غیر ربط::ل| ]][[شامل این ریشه::هن| ]][[ریشه غیر ربط::هن| ]][[شامل این کلمه::أَو|أَوْ]] [[شامل این ریشه::او| ]][[شامل این کلمه::آبَائِهِن|آبَائِهِنَ]] [[کلمه غیر ربط::آبَائِهِن| ]] [[شامل این ریشه::ابو| ]][[ریشه غیر ربط::ابو| ]][[شامل این ریشه::هن| ]][[ریشه غیر ربط::هن| ]][[شامل این کلمه::أَو|أَوْ]] [[شامل این ریشه::او| ]][[شامل این کلمه::آبَاء|آبَاءِ]] [[کلمه غیر ربط::آبَاء| ]] [[شامل این ریشه::ابو| ]][[ریشه غیر ربط::ابو| ]][[شامل این کلمه::بُعُولَتِهِن|بُعُولَتِهِنَ]] [[کلمه غیر ربط::بُعُولَتِهِن| ]] [[شامل این ریشه::بعل| ]][[ریشه غیر ربط::بعل| ]][[شامل این ریشه::هن| ]][[ریشه غیر ربط::هن| ]][[شامل این کلمه::أَو|أَوْ]] [[شامل این ریشه::او| ]][[شامل این کلمه::أَبْنَائِهِن|أَبْنَائِهِنَ]] [[کلمه غیر ربط::أَبْنَائِهِن| ]] [[شامل این ریشه::بنو| ]][[ریشه غیر ربط::بنو| ]][[شامل این ریشه::هن| ]][[ریشه غیر ربط::هن| ]][[شامل این کلمه::أَو|أَوْ]] [[شامل این ریشه::او| ]][[شامل این کلمه::أَبْنَاء|أَبْنَاءِ]] [[کلمه غیر ربط::أَبْنَاء| ]] [[شامل این ریشه::بنو| ]][[ریشه غیر ربط::بنو| ]][[شامل این کلمه::بُعُولَتِهِن|بُعُولَتِهِنَ]] [[کلمه غیر ربط::بُعُولَتِهِن| ]] [[شامل این ریشه::بعل| ]][[ریشه غیر ربط::بعل| ]][[شامل این ریشه::هن| ]][[ریشه غیر ربط::هن| ]][[شامل این کلمه::أَو|أَوْ]] [[شامل این ریشه::او| ]][[شامل این کلمه::إِخْوَانِهِن|إِخْوَانِهِنَ]] [[کلمه غیر ربط::إِخْوَانِهِن| ]] [[شامل این ریشه::اخو| ]][[ریشه غیر ربط::اخو| ]][[شامل این ریشه::هن| ]][[ریشه غیر ربط::هن| ]][[شامل این کلمه::أَو|أَوْ]] [[شامل این ریشه::او| ]][[شامل این کلمه::بَنِي|بَنِي]] [[کلمه غیر ربط::بَنِي| ]] [[شامل این ریشه::بنو| ]][[ریشه غیر ربط::بنو| ]][[شامل این کلمه::إِخْوَانِهِن|إِخْوَانِهِنَ]] [[کلمه غیر ربط::إِخْوَانِهِن| ]] [[شامل این ریشه::اخو| ]][[ریشه غیر ربط::اخو| ]][[شامل این ریشه::هن| ]][[ریشه غیر ربط::هن| ]][[شامل این کلمه::أَو|أَوْ]] [[شامل این ریشه::او| ]][[شامل این کلمه::بَنِي|بَنِي]] [[کلمه غیر ربط::بَنِي| ]] [[شامل این ریشه::بنو| ]][[ریشه غیر ربط::بنو| ]][[شامل این کلمه::أَخَوَاتِهِن|أَخَوَاتِهِنَ]] [[کلمه غیر ربط::أَخَوَاتِهِن| ]] [[شامل این ریشه::اخو| ]][[ریشه غیر ربط::اخو| ]][[شامل این ریشه::هن| ]][[ریشه غیر ربط::هن| ]][[شامل این کلمه::أَو|أَوْ]] [[شامل این ریشه::او| ]][[شامل این کلمه::نِسَائِهِن|نِسَائِهِنَ]] [[کلمه غیر ربط::نِسَائِهِن| ]] [[شامل این ریشه::نسو| ]][[ریشه غیر ربط::نسو| ]][[شامل این ریشه::هن| ]][[ریشه غیر ربط::هن| ]][[شامل این کلمه::أَو|أَوْ]] [[شامل این ریشه::او| ]][[شامل این کلمه::مَا|مَا]] [[شامل این ریشه::ما| ]][[شامل این کلمه::مَلَکَت|مَلَکَتْ]] [[کلمه غیر ربط::مَلَکَت| ]] [[شامل این ریشه::ملک| ]][[ریشه غیر ربط::ملک| ]][[شامل این کلمه::أَيْمَانُهُن|أَيْمَانُهُنَ]] [[کلمه غیر ربط::أَيْمَانُهُن| ]] [[شامل این ریشه::هن| ]][[ریشه غیر ربط::هن| ]][[شامل این ریشه::يمن| ]][[ریشه غیر ربط::يمن| ]][[شامل این کلمه::أَو|أَوِ]] [[شامل این ریشه::او| ]][[شامل این کلمه::التّابِعِين|التَّابِعِينَ]] [[کلمه غیر ربط::التّابِعِين| ]] [[شامل این ریشه::تبع| ]][[ریشه غیر ربط::تبع| ]][[شامل این کلمه::غَيْر|غَيْرِ]] [[شامل این ریشه::غير| ]][[شامل این کلمه::أُولِي|أُولِي]] [[کلمه غیر ربط::أُولِي| ]] [[شامل این ریشه::اول| ]][[ریشه غیر ربط::اول| ]][[شامل این کلمه::الْإِرْبَة|الْإِرْبَةِ]] [[کلمه غیر ربط::الْإِرْبَة| ]] [[شامل این ریشه::ارب| ]][[ریشه غیر ربط::ارب| ]][[شامل این کلمه::مِن|مِنَ]] [[شامل این ریشه::من| ]][[شامل این کلمه::الرّجَال|الرِّجَالِ]] [[کلمه غیر ربط::الرّجَال| ]] [[شامل این ریشه::رجل| ]][[ریشه غیر ربط::رجل| ]][[شامل این کلمه::أَو|أَوِ]] [[شامل این ریشه::او| ]][[شامل این کلمه::الطّفْل|الطِّفْلِ]] [[کلمه غیر ربط::الطّفْل| ]] [[شامل این ریشه::طفل| ]][[ریشه غیر ربط::طفل| ]][[شامل این کلمه::الّذِين|الَّذِينَ]] [[شامل این ریشه::الذين| ]][[شامل این کلمه::لَم|لَمْ]] [[شامل این ریشه::لم| ]][[شامل این کلمه::يَظْهَرُوا|يَظْهَرُوا]] [[کلمه غیر ربط::يَظْهَرُوا| ]] [[شامل این ریشه::ظهر| ]][[ریشه غیر ربط::ظهر| ]][[شامل این کلمه::عَلَى|عَلَى]] [[شامل این ریشه::على| ]][[شامل این کلمه::عَوْرَات|عَوْرَاتِ]] [[کلمه غیر ربط::عَوْرَات| ]] [[شامل این ریشه::عور| ]][[ریشه غیر ربط::عور| ]][[شامل این کلمه::النّسَاء|النِّسَاءِ]] [[کلمه غیر ربط::النّسَاء| ]] [[شامل این ریشه::نسو| ]][[ریشه غیر ربط::نسو| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::لا|لاَ]] [[شامل این ریشه::لا| ]][[شامل این کلمه::يَضْرِبْن|يَضْرِبْنَ]] [[کلمه غیر ربط::يَضْرِبْن| ]] [[شامل این ریشه::ضرب| ]][[ریشه غیر ربط::ضرب| ]][[شامل این کلمه::بِأَرْجُلِهِن|بِأَرْجُلِهِنَ]] [[کلمه غیر ربط::بِأَرْجُلِهِن| ]] [[شامل این ریشه::ب| ]][[ریشه غیر ربط::ب| ]][[شامل این ریشه::رجل| ]][[ریشه غیر ربط::رجل| ]][[شامل این ریشه::هن| ]][[ریشه غیر ربط::هن| ]][[شامل این کلمه::لِيُعْلَم|لِيُعْلَمَ]] [[کلمه غیر ربط::لِيُعْلَم| ]] [[شامل این ریشه::علم| ]][[ریشه غیر ربط::علم| ]][[شامل این ریشه::ل| ]][[ریشه غیر ربط::ل| ]][[شامل این کلمه::مَا|مَا]] [[شامل این ریشه::ما| ]][[شامل این کلمه::يُخْفِين|يُخْفِينَ]] [[کلمه غیر ربط::يُخْفِين| ]] [[شامل این ریشه::خفى| ]][[ریشه غیر ربط::خفى| ]][[شامل این کلمه::مِن|مِنْ]] [[شامل این ریشه::من| ]][[شامل این کلمه::زِينَتِهِن|زِينَتِهِنَ]] [[کلمه غیر ربط::زِينَتِهِن| ]] [[شامل این ریشه::زين| ]][[ریشه غیر ربط::زين| ]][[شامل این ریشه::هن| ]][[ریشه غیر ربط::هن| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::تُوبُوا|تُوبُوا]] [[کلمه غیر ربط::تُوبُوا| ]] [[شامل این ریشه::توب| ]][[ریشه غیر ربط::توب| ]][[شامل این کلمه::إِلَى|إِلَى]] [[شامل این ریشه::الى| ]][[شامل این کلمه::اللّه|اللَّهِ]] [[کلمه غیر ربط::اللّه| ]] [[شامل این ریشه::الله| ]][[ریشه غیر ربط::الله| ]][[شامل این ریشه::اله| ]][[ریشه غیر ربط::اله| ]][[شامل این ریشه::وله| ]][[ریشه غیر ربط::وله| ]][[شامل این کلمه::جَمِيعا|جَمِيعاً]] [[کلمه غیر ربط::جَمِيعا| ]] [[شامل این ریشه::جمع| ]][[ریشه غیر ربط::جمع| ]][[شامل این کلمه::أَيّهَا|أَيُّهَا]] [[شامل این ریشه::ايى| ]][[شامل این ریشه::ها| ]][[شامل این کلمه::الْمُؤْمِنُون|الْمُؤْمِنُونَ]] [[کلمه غیر ربط::الْمُؤْمِنُون| ]] [[شامل این ریشه::امن| ]][[ریشه غیر ربط::امن| ]][[شامل این کلمه::لَعَلّکُم|لَعَلَّکُمْ]] [[کلمه غیر ربط::لَعَلّکُم| ]] [[شامل این ریشه::کم| ]][[ریشه غیر ربط::کم| ]][[شامل این ریشه::لعل| ]][[ریشه غیر ربط::لعل| ]][[شامل این کلمه::تُفْلِحُون|تُفْلِحُونَ]] [[کلمه غیر ربط::تُفْلِحُون| ]] [[شامل این ریشه::فلح| ]][[ریشه غیر ربط::فلح| ]]'''}} | {{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::قُل|قُلْ]] [[کلمه غیر ربط::قُل| ]] [[شامل این ریشه::قول| ]][[ریشه غیر ربط::قول| ]][[شامل این کلمه::لِلْمُؤْمِنَات|لِلْمُؤْمِنَاتِ]] [[کلمه غیر ربط::لِلْمُؤْمِنَات| ]] [[شامل این ریشه::امن| ]][[ریشه غیر ربط::امن| ]][[شامل این ریشه::ل| ]][[ریشه غیر ربط::ل| ]][[شامل این کلمه::يَغْضُضْن|يَغْضُضْنَ]] [[کلمه غیر ربط::يَغْضُضْن| ]] [[شامل این ریشه::غضض| ]][[ریشه غیر ربط::غضض| ]][[شامل این کلمه::مِن|مِنْ]] [[شامل این ریشه::من| ]][[شامل این کلمه::أَبْصَارِهِن|أَبْصَارِهِنَ]] [[کلمه غیر ربط::أَبْصَارِهِن| ]] [[شامل این ریشه::بصر| ]][[ریشه غیر ربط::بصر| ]][[شامل این ریشه::هن| ]][[ریشه غیر ربط::هن| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::يَحْفَظْن|يَحْفَظْنَ]] [[کلمه غیر ربط::يَحْفَظْن| ]] [[شامل این ریشه::حفظ| ]][[ریشه غیر ربط::حفظ| ]][[شامل این کلمه::فُرُوجَهُن|فُرُوجَهُنَ]] [[کلمه غیر ربط::فُرُوجَهُن| ]] [[شامل این ریشه::فرج| ]][[ریشه غیر ربط::فرج| ]][[شامل این ریشه::هن| ]][[ریشه غیر ربط::هن| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::لا|لاَ]] [[شامل این ریشه::لا| ]][[شامل این کلمه::يُبْدِين|يُبْدِينَ]] [[کلمه غیر ربط::يُبْدِين| ]] [[شامل این ریشه::بدو| ]][[ریشه غیر ربط::بدو| ]][[شامل این کلمه::زِينَتَهُن|زِينَتَهُنَ]] [[کلمه غیر ربط::زِينَتَهُن| ]] [[شامل این ریشه::زين| ]][[ریشه غیر ربط::زين| ]][[شامل این ریشه::هن| ]][[ریشه غیر ربط::هن| ]][[شامل این کلمه::إِلاّ|إِلاَّ]] [[شامل این ریشه::الا| ]][[شامل این کلمه::مَا|مَا]] [[شامل این ریشه::ما| ]][[شامل این کلمه::ظَهَر|ظَهَرَ]] [[کلمه غیر ربط::ظَهَر| ]] [[شامل این ریشه::ظهر| ]][[ریشه غیر ربط::ظهر| ]][[شامل این کلمه::مِنْهَا|مِنْهَا]] [[شامل این ریشه::من| ]][[شامل این ریشه::ها| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::لْيَضْرِبْن|لْيَضْرِبْنَ]] [[کلمه غیر ربط::لْيَضْرِبْن| ]] [[شامل این ریشه::ضرب| ]][[ریشه غیر ربط::ضرب| ]][[شامل این ریشه::ل| ]][[ریشه غیر ربط::ل| ]][[شامل این کلمه::بِخُمُرِهِن|بِخُمُرِهِنَ]] [[کلمه غیر ربط::بِخُمُرِهِن| ]] [[شامل این ریشه::ب| ]][[ریشه غیر ربط::ب| ]][[شامل این ریشه::خمر| ]][[ریشه غیر ربط::خمر| ]][[شامل این ریشه::هن| ]][[ریشه غیر ربط::هن| ]][[شامل این کلمه::عَلَى|عَلَى]] [[شامل این ریشه::على| ]][[شامل این کلمه::جُيُوبِهِن|جُيُوبِهِنَ]] [[کلمه غیر ربط::جُيُوبِهِن| ]] [[شامل این ریشه::جيب| ]][[ریشه غیر ربط::جيب| ]][[شامل این ریشه::هن| ]][[ریشه غیر ربط::هن| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::لا|لاَ]] [[شامل این ریشه::لا| ]][[شامل این کلمه::يُبْدِين|يُبْدِينَ]] [[کلمه غیر ربط::يُبْدِين| ]] [[شامل این ریشه::بدو| ]][[ریشه غیر ربط::بدو| ]][[شامل این کلمه::زِينَتَهُن|زِينَتَهُنَ]] [[کلمه غیر ربط::زِينَتَهُن| ]] [[شامل این ریشه::زين| ]][[ریشه غیر ربط::زين| ]][[شامل این ریشه::هن| ]][[ریشه غیر ربط::هن| ]][[شامل این کلمه::إِلاّ|إِلاَّ]] [[شامل این ریشه::الا| ]][[شامل این کلمه::لِبُعُولَتِهِن|لِبُعُولَتِهِنَ]] [[کلمه غیر ربط::لِبُعُولَتِهِن| ]] [[شامل این ریشه::بعل| ]][[ریشه غیر ربط::بعل| ]][[شامل این ریشه::ل| ]][[ریشه غیر ربط::ل| ]][[شامل این ریشه::هن| ]][[ریشه غیر ربط::هن| ]][[شامل این کلمه::أَو|أَوْ]] [[شامل این ریشه::او| ]][[شامل این کلمه::آبَائِهِن|آبَائِهِنَ]] [[کلمه غیر ربط::آبَائِهِن| ]] [[شامل این ریشه::ابو| ]][[ریشه غیر ربط::ابو| ]][[شامل این ریشه::هن| ]][[ریشه غیر ربط::هن| ]][[شامل این کلمه::أَو|أَوْ]] [[شامل این ریشه::او| ]][[شامل این کلمه::آبَاء|آبَاءِ]] [[کلمه غیر ربط::آبَاء| ]] [[شامل این ریشه::ابو| ]][[ریشه غیر ربط::ابو| ]][[شامل این کلمه::بُعُولَتِهِن|بُعُولَتِهِنَ]] [[کلمه غیر ربط::بُعُولَتِهِن| ]] [[شامل این ریشه::بعل| ]][[ریشه غیر ربط::بعل| ]][[شامل این ریشه::هن| ]][[ریشه غیر ربط::هن| ]][[شامل این کلمه::أَو|أَوْ]] [[شامل این ریشه::او| ]][[شامل این کلمه::أَبْنَائِهِن|أَبْنَائِهِنَ]] [[کلمه غیر ربط::أَبْنَائِهِن| ]] [[شامل این ریشه::بنو| ]][[ریشه غیر ربط::بنو| ]][[شامل این ریشه::هن| ]][[ریشه غیر ربط::هن| ]][[شامل این کلمه::أَو|أَوْ]] [[شامل این ریشه::او| ]][[شامل این کلمه::أَبْنَاء|أَبْنَاءِ]] [[کلمه غیر ربط::أَبْنَاء| ]] [[شامل این ریشه::بنو| ]][[ریشه غیر ربط::بنو| ]][[شامل این کلمه::بُعُولَتِهِن|بُعُولَتِهِنَ]] [[کلمه غیر ربط::بُعُولَتِهِن| ]] [[شامل این ریشه::بعل| ]][[ریشه غیر ربط::بعل| ]][[شامل این ریشه::هن| ]][[ریشه غیر ربط::هن| ]][[شامل این کلمه::أَو|أَوْ]] [[شامل این ریشه::او| ]][[شامل این کلمه::إِخْوَانِهِن|إِخْوَانِهِنَ]] [[کلمه غیر ربط::إِخْوَانِهِن| ]] [[شامل این ریشه::اخو| ]][[ریشه غیر ربط::اخو| ]][[شامل این ریشه::هن| ]][[ریشه غیر ربط::هن| ]][[شامل این کلمه::أَو|أَوْ]] [[شامل این ریشه::او| ]][[شامل این کلمه::بَنِي|بَنِي]] [[کلمه غیر ربط::بَنِي| ]] [[شامل این ریشه::بنو| ]][[ریشه غیر ربط::بنو| ]][[شامل این کلمه::إِخْوَانِهِن|إِخْوَانِهِنَ]] [[کلمه غیر ربط::إِخْوَانِهِن| ]] [[شامل این ریشه::اخو| ]][[ریشه غیر ربط::اخو| ]][[شامل این ریشه::هن| ]][[ریشه غیر ربط::هن| ]][[شامل این کلمه::أَو|أَوْ]] [[شامل این ریشه::او| ]][[شامل این کلمه::بَنِي|بَنِي]] [[کلمه غیر ربط::بَنِي| ]] [[شامل این ریشه::بنو| ]][[ریشه غیر ربط::بنو| ]][[شامل این کلمه::أَخَوَاتِهِن|أَخَوَاتِهِنَ]] [[کلمه غیر ربط::أَخَوَاتِهِن| ]] [[شامل این ریشه::اخو| ]][[ریشه غیر ربط::اخو| ]][[شامل این ریشه::هن| ]][[ریشه غیر ربط::هن| ]][[شامل این کلمه::أَو|أَوْ]] [[شامل این ریشه::او| ]][[شامل این کلمه::نِسَائِهِن|نِسَائِهِنَ]] [[کلمه غیر ربط::نِسَائِهِن| ]] [[شامل این ریشه::نسو| ]][[ریشه غیر ربط::نسو| ]][[شامل این ریشه::هن| ]][[ریشه غیر ربط::هن| ]][[شامل این کلمه::أَو|أَوْ]] [[شامل این ریشه::او| ]][[شامل این کلمه::مَا|مَا]] [[شامل این ریشه::ما| ]][[شامل این کلمه::مَلَکَت|مَلَکَتْ]] [[کلمه غیر ربط::مَلَکَت| ]] [[شامل این ریشه::ملک| ]][[ریشه غیر ربط::ملک| ]][[شامل این کلمه::أَيْمَانُهُن|أَيْمَانُهُنَ]] [[کلمه غیر ربط::أَيْمَانُهُن| ]] [[شامل این ریشه::هن| ]][[ریشه غیر ربط::هن| ]][[شامل این ریشه::يمن| ]][[ریشه غیر ربط::يمن| ]][[شامل این کلمه::أَو|أَوِ]] [[شامل این ریشه::او| ]][[شامل این کلمه::التّابِعِين|التَّابِعِينَ]] [[کلمه غیر ربط::التّابِعِين| ]] [[شامل این ریشه::تبع| ]][[ریشه غیر ربط::تبع| ]][[شامل این کلمه::غَيْر|غَيْرِ]] [[شامل این ریشه::غير| ]][[شامل این کلمه::أُولِي|أُولِي]] [[کلمه غیر ربط::أُولِي| ]] [[شامل این ریشه::اول| ]][[ریشه غیر ربط::اول| ]][[شامل این کلمه::الْإِرْبَة|الْإِرْبَةِ]] [[کلمه غیر ربط::الْإِرْبَة| ]] [[شامل این ریشه::ارب| ]][[ریشه غیر ربط::ارب| ]][[شامل این کلمه::مِن|مِنَ]] [[شامل این ریشه::من| ]][[شامل این کلمه::الرّجَال|الرِّجَالِ]] [[کلمه غیر ربط::الرّجَال| ]] [[شامل این ریشه::رجل| ]][[ریشه غیر ربط::رجل| ]][[شامل این کلمه::أَو|أَوِ]] [[شامل این ریشه::او| ]][[شامل این کلمه::الطّفْل|الطِّفْلِ]] [[کلمه غیر ربط::الطّفْل| ]] [[شامل این ریشه::طفل| ]][[ریشه غیر ربط::طفل| ]][[شامل این کلمه::الّذِين|الَّذِينَ]] [[شامل این ریشه::الذين| ]][[شامل این کلمه::لَم|لَمْ]] [[شامل این ریشه::لم| ]][[شامل این کلمه::يَظْهَرُوا|يَظْهَرُوا]] [[کلمه غیر ربط::يَظْهَرُوا| ]] [[شامل این ریشه::ظهر| ]][[ریشه غیر ربط::ظهر| ]][[شامل این کلمه::عَلَى|عَلَى]] [[شامل این ریشه::على| ]][[شامل این کلمه::عَوْرَات|عَوْرَاتِ]] [[کلمه غیر ربط::عَوْرَات| ]] [[شامل این ریشه::عور| ]][[ریشه غیر ربط::عور| ]][[شامل این کلمه::النّسَاء|النِّسَاءِ]] [[کلمه غیر ربط::النّسَاء| ]] [[شامل این ریشه::نسو| ]][[ریشه غیر ربط::نسو| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::لا|لاَ]] [[شامل این ریشه::لا| ]][[شامل این کلمه::يَضْرِبْن|يَضْرِبْنَ]] [[کلمه غیر ربط::يَضْرِبْن| ]] [[شامل این ریشه::ضرب| ]][[ریشه غیر ربط::ضرب| ]][[شامل این کلمه::بِأَرْجُلِهِن|بِأَرْجُلِهِنَ]] [[کلمه غیر ربط::بِأَرْجُلِهِن| ]] [[شامل این ریشه::ب| ]][[ریشه غیر ربط::ب| ]][[شامل این ریشه::رجل| ]][[ریشه غیر ربط::رجل| ]][[شامل این ریشه::هن| ]][[ریشه غیر ربط::هن| ]][[شامل این کلمه::لِيُعْلَم|لِيُعْلَمَ]] [[کلمه غیر ربط::لِيُعْلَم| ]] [[شامل این ریشه::علم| ]][[ریشه غیر ربط::علم| ]][[شامل این ریشه::ل| ]][[ریشه غیر ربط::ل| ]][[شامل این کلمه::مَا|مَا]] [[شامل این ریشه::ما| ]][[شامل این کلمه::يُخْفِين|يُخْفِينَ]] [[کلمه غیر ربط::يُخْفِين| ]] [[شامل این ریشه::خفى| ]][[ریشه غیر ربط::خفى| ]][[شامل این کلمه::مِن|مِنْ]] [[شامل این ریشه::من| ]][[شامل این کلمه::زِينَتِهِن|زِينَتِهِنَ]] [[کلمه غیر ربط::زِينَتِهِن| ]] [[شامل این ریشه::زين| ]][[ریشه غیر ربط::زين| ]][[شامل این ریشه::هن| ]][[ریشه غیر ربط::هن| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::تُوبُوا|تُوبُوا]] [[کلمه غیر ربط::تُوبُوا| ]] [[شامل این ریشه::توب| ]][[ریشه غیر ربط::توب| ]][[شامل این کلمه::إِلَى|إِلَى]] [[شامل این ریشه::الى| ]][[شامل این کلمه::اللّه|اللَّهِ]] [[کلمه غیر ربط::اللّه| ]] [[شامل این ریشه::الله| ]][[ریشه غیر ربط::الله| ]][[شامل این ریشه::اله| ]][[ریشه غیر ربط::اله| ]][[شامل این ریشه::وله| ]][[ریشه غیر ربط::وله| ]][[شامل این کلمه::جَمِيعا|جَمِيعاً]] [[کلمه غیر ربط::جَمِيعا| ]] [[شامل این ریشه::جمع| ]][[ریشه غیر ربط::جمع| ]][[شامل این کلمه::أَيّهَا|أَيُّهَا]] [[شامل این ریشه::ايى| ]][[شامل این ریشه::ها| ]][[شامل این کلمه::الْمُؤْمِنُون|الْمُؤْمِنُونَ]] [[کلمه غیر ربط::الْمُؤْمِنُون| ]] [[شامل این ریشه::امن| ]][[ریشه غیر ربط::امن| ]][[شامل این کلمه::لَعَلّکُم|لَعَلَّکُمْ]] [[کلمه غیر ربط::لَعَلّکُم| ]] [[شامل این ریشه::کم| ]][[ریشه غیر ربط::کم| ]][[شامل این ریشه::لعل| ]][[ریشه غیر ربط::لعل| ]][[شامل این کلمه::تُفْلِحُون|تُفْلِحُونَ]] [[کلمه غیر ربط::تُفْلِحُون| ]] [[شامل این ریشه::فلح| ]][[ریشه غیر ربط::فلح| ]]'''}} | ||
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed" | |||
!کپی متن آیه | |||
|- | |||
|وَ قُلْ لِلْمُؤْمِنَاتِ يَغْضُضْنَ مِنْ أَبْصَارِهِنَ وَ يَحْفَظْنَ فُرُوجَهُنَ وَ لاَ يُبْدِينَ زِينَتَهُنَ إِلاَّ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَ لْيَضْرِبْنَ بِخُمُرِهِنَ عَلَى جُيُوبِهِنَ وَ لاَ يُبْدِينَ زِينَتَهُنَ إِلاَّ لِبُعُولَتِهِنَ أَوْ آبَائِهِنَ أَوْ آبَاءِ بُعُولَتِهِنَ أَوْ أَبْنَائِهِنَ أَوْ أَبْنَاءِ بُعُولَتِهِنَ أَوْ إِخْوَانِهِنَ أَوْ بَنِي إِخْوَانِهِنَ أَوْ بَنِي أَخَوَاتِهِنَ أَوْ نِسَائِهِنَ أَوْ مَا مَلَکَتْ أَيْمَانُهُنَ أَوِ التَّابِعِينَ غَيْرِ أُولِي الْإِرْبَةِ مِنَ الرِّجَالِ أَوِ الطِّفْلِ الَّذِينَ لَمْ يَظْهَرُوا عَلَى عَوْرَاتِ النِّسَاءِ وَ لاَ يَضْرِبْنَ بِأَرْجُلِهِنَ لِيُعْلَمَ مَا يُخْفِينَ مِنْ زِينَتِهِنَ وَ تُوبُوا إِلَى اللَّهِ جَمِيعاً أَيُّهَا الْمُؤْمِنُونَ لَعَلَّکُمْ تُفْلِحُونَ | |||
|} | |||
'''ترجمه ''' | '''ترجمه ''' | ||
<tabber> | <tabber> | ||
| خط ۱۵: | خط ۱۸: | ||
|-|صادقی تهرانی=و به زنان باایمان بگو (که) دیدگان خود را (از دیدن عورتهای دیگران) فرو نهند و عورت‌هایشان را (از هر گونه نگرشی) حفظ کنند و زینت‌های خودشان را (برابر مردان نامحرم) نمایان نگردانند -مگر آنچه (که طبعاً) از آنها پیدا بود- و باید روسری‌های خود را (بر سینه‌هاشان) فرونهند و زینتشان را جز برای شوهرانشان، یا پدرانشان، یا پدران شوهرانشان، یا پسرانشان، یا پسران شوهرانشان، یا برادرانشان، یا پسران برادرانشان، یا پسران خواهرانشان، یا زنان (خدمتگزار غیر مسلمان)شان، یا زرخریدهاشان، یا مردانی که در زندگی تابع و در حاشیه‌ی آنانند و نیاز جنسی (هم) ندارند، یا کودکانی که بر عورتهای زنان سلطه‌ای حاصل نکرده‌اند (زینت‌های خود را) آشکار نکنند؛ و پاهای خود را (به گونه‌ای به زمین) نکوبند تا آنچه از زینتشان نهفته می‌دارند آشکار گردد. ای مؤمنان! همگان (از مردان و زنان) به خدا بازگشت کنید، شاید (خود و دیگران را) رستگار کنید. | |-|صادقی تهرانی=و به زنان باایمان بگو (که) دیدگان خود را (از دیدن عورتهای دیگران) فرو نهند و عورت‌هایشان را (از هر گونه نگرشی) حفظ کنند و زینت‌های خودشان را (برابر مردان نامحرم) نمایان نگردانند -مگر آنچه (که طبعاً) از آنها پیدا بود- و باید روسری‌های خود را (بر سینه‌هاشان) فرونهند و زینتشان را جز برای شوهرانشان، یا پدرانشان، یا پدران شوهرانشان، یا پسرانشان، یا پسران شوهرانشان، یا برادرانشان، یا پسران برادرانشان، یا پسران خواهرانشان، یا زنان (خدمتگزار غیر مسلمان)شان، یا زرخریدهاشان، یا مردانی که در زندگی تابع و در حاشیه‌ی آنانند و نیاز جنسی (هم) ندارند، یا کودکانی که بر عورتهای زنان سلطه‌ای حاصل نکرده‌اند (زینت‌های خود را) آشکار نکنند؛ و پاهای خود را (به گونه‌ای به زمین) نکوبند تا آنچه از زینتشان نهفته می‌دارند آشکار گردد. ای مؤمنان! همگان (از مردان و زنان) به خدا بازگشت کنید، شاید (خود و دیگران را) رستگار کنید. | ||
|-|معزی=و بگو به زنان مؤمنه فروپوشند دیدگان خود را و نگه دارند فرجهای خود را و آشکار نسازند زیور خود را مگر آنچه نمایان است (یا برآمده است از آن) و باید بیفکند مقنعه‌های خود را بر گریبانهای خود و پدیدار نکنند زیور خویش را مگر برای شوهران خود یا پدران خود یا پدران شوهران خود یا فرزندان خود یا فرزندان شوهران خود یا برادران خود یا برادرزادگان خود یا خواهرزادگان خود یا زنان خود یا آنچه مالک است دستهای ایشان یا پیروانی که ندارندگان کامند (یا نیازند) از مردان یا کودکانی که چیره نشده‌اند بر عورتهای زنان و نکوبند زنان پایهای خود را تا دانسته شود آنچه نهان دارند از زیور خویش و بازگردید بسوی خدا همگی ای مؤمنان شاید رستگار شوید | |-|معزی=و بگو به زنان مؤمنه فروپوشند دیدگان خود را و نگه دارند فرجهای خود را و آشکار نسازند زیور خود را مگر آنچه نمایان است (یا برآمده است از آن) و باید بیفکند مقنعه‌های خود را بر گریبانهای خود و پدیدار نکنند زیور خویش را مگر برای شوهران خود یا پدران خود یا پدران شوهران خود یا فرزندان خود یا فرزندان شوهران خود یا برادران خود یا برادرزادگان خود یا خواهرزادگان خود یا زنان خود یا آنچه مالک است دستهای ایشان یا پیروانی که ندارندگان کامند (یا نیازند) از مردان یا کودکانی که چیره نشده‌اند بر عورتهای زنان و نکوبند زنان پایهای خود را تا دانسته شود آنچه نهان دارند از زیور خویش و بازگردید بسوی خدا همگی ای مؤمنان شاید رستگار شوید | ||
|-|</tabber>< | |-|english=<div id="qenag">And tell the believing women to restrain their looks, and to guard their privates, and not display their beauty except what is apparent thereof, and to draw their coverings over their breasts, and not expose their beauty except to their husbands, their fathers, their husbands' fathers, their sons, their husbands' sons, their brothers, their brothers' sons, their sisters' sons, their women, what their right hands possess, their male attendants who have no sexual desires, or children who are not yet aware of the nakedness of women. And they should not strike their feet to draw attention to their hidden beauty. And repent to Allah, all of you believers, so that you may succeed.</div> | ||
|-|</tabber> | |||
<div class="audiotable"> | |||
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/024031.mp3"></sound></div> | |||
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/024031.mp3"></sound></div> | |||
</div> | |||
{{آيه | سوره = سوره النور | نزول = [[نازل شده در سال::17|٥ هجرت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::31|٣١]] | قبلی = النور ٣٠ | بعدی = النور ٣٢ | کلمه = [[تعداد کلمات::85|٨٥]] | حرف = }} | {{آيه | سوره = سوره النور | نزول = [[نازل شده در سال::17|٥ هجرت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::31|٣١]] | قبلی = النور ٣٠ | بعدی = النور ٣٢ | کلمه = [[تعداد کلمات::85|٨٥]] | حرف = }} | ||
===معنی کلمات و عبارات=== | ===معنی کلمات و عبارات=== | ||
| خط ۷۱۴: | خط ۷۲۲: | ||
[[رده:فلسفه]][[رده:ایمان]][[رده:آثار ایمان C]][[رده:برادر]][[رده:محرمیت برادر C]][[رده:برادرزاده]][[رده:محرمیت برادرزاده C]][[رده:برده]][[رده:محرمیت برده C]][[رده:پدر]][[رده:محرمیت پدر C]][[رده:پدرشوهر]][[رده:محرمیت پدرشوهر C]][[رده:پسرشوهر]][[رده:محرمیت پسرشوهر C]][[رده:توبه]][[رده:آثار توبه]][[رده:دعوت به توبه]][[رده:زمینه توبه C]][[رده:جرایم]][[رده:مبارزه با عوامل جرم C]][[رده:چشم چرانى]][[رده:آثار چشم چرانى]][[رده:حرمت چشم چرانى C]][[رده:حجاب]][[رده:حرمت کشف حجاب]][[رده:محدوده حجاب C]][[رده:خادم]][[رده:محرمیت خادم ساده لوح C]][[رده:خاله]][[رده:محدوده حجاب خاله C]][[رده:خدا]][[رده:دعوتهاى خدا C]][[رده:خواجه سرایان]][[رده:محرمیت خواجه سرایان C]][[رده:خواهر]][[رده:محدوده حجاب خواهر C]][[رده:خواهرزاده]][[رده:محرمیت خواهرزاده C]][[رده:دین]][[رده: دن و عینیت C]][[رده:رستگارى]][[رده:زن]][[رده:زن]][[رده:موارد جواز اظهار زینت زن C]][[رده:زنا]][[رده:اجتناب از زنا C]][[رده:زنان]][[رده:حجاب زنان مقارن بعثت C]][[رده:زینت]][[رده:احکام زینت]][[رده:مراد از زینت ظاهرى]][[رده:موارد جواز اظهار زینت C]][[رده:شوهر]][[رده:محرمیت شوهر C]][[رده:عروس]][[رده:محدوده حجاب عروس C]][[رده:عمه]][[رده:محدوده حجاب عمه C]][[رده:عورت]][[رده:احکام ستر عورت]][[رده:حرمت کشف عورت]][[رده:حرمت نگاه به عورت دیگران]][[رده:وجوب ستر عورت C]][[رده:فحشا]][[رده:اجتناب از فحشا]][[رده:زمینه فحشا]][[رده:مبارزه با فحشا C]][[رده:فرزند]][[رده:محرمیت فرزند C]][[رده:کافران]][[رده:احکام کافران C]][[رده:کفر]][[رده:عوامل کفر C]][[رده:کودک]][[رده:محرمیت کودک C]][[رده:گناه]][[رده:آثار گناه C]][[رده:مادر]][[رده:محدوده حجاب مادر C]][[رده:مؤمنان]][[رده:رستگارى مؤمنان]][[رده:نیازهاى معنوى مؤمنان C]][[رده:محارم]][[رده:محرمات]][[رده:نامادرى]][[رده:محدوده حجاب نامادرى C]][[رده:نامحرم]][[رده:توجه نامحرم]][[رده:اجتناب از نگاه به نامحرم]][[رده:حرمت نگاه به نامحرم C]][[رده:نگاه]][[رده:احکام نگاه C]][[رده:نیازها]] | [[رده:فلسفه]][[رده:ایمان]][[رده:آثار ایمان C]][[رده:برادر]][[رده:محرمیت برادر C]][[رده:برادرزاده]][[رده:محرمیت برادرزاده C]][[رده:برده]][[رده:محرمیت برده C]][[رده:پدر]][[رده:محرمیت پدر C]][[رده:پدرشوهر]][[رده:محرمیت پدرشوهر C]][[رده:پسرشوهر]][[رده:محرمیت پسرشوهر C]][[رده:توبه]][[رده:آثار توبه]][[رده:دعوت به توبه]][[رده:زمینه توبه C]][[رده:جرایم]][[رده:مبارزه با عوامل جرم C]][[رده:چشم چرانى]][[رده:آثار چشم چرانى]][[رده:حرمت چشم چرانى C]][[رده:حجاب]][[رده:حرمت کشف حجاب]][[رده:محدوده حجاب C]][[رده:خادم]][[رده:محرمیت خادم ساده لوح C]][[رده:خاله]][[رده:محدوده حجاب خاله C]][[رده:خدا]][[رده:دعوتهاى خدا C]][[رده:خواجه سرایان]][[رده:محرمیت خواجه سرایان C]][[رده:خواهر]][[رده:محدوده حجاب خواهر C]][[رده:خواهرزاده]][[رده:محرمیت خواهرزاده C]][[رده:دین]][[رده: دن و عینیت C]][[رده:رستگارى]][[رده:زن]][[رده:زن]][[رده:موارد جواز اظهار زینت زن C]][[رده:زنا]][[رده:اجتناب از زنا C]][[رده:زنان]][[رده:حجاب زنان مقارن بعثت C]][[رده:زینت]][[رده:احکام زینت]][[رده:مراد از زینت ظاهرى]][[رده:موارد جواز اظهار زینت C]][[رده:شوهر]][[رده:محرمیت شوهر C]][[رده:عروس]][[رده:محدوده حجاب عروس C]][[رده:عمه]][[رده:محدوده حجاب عمه C]][[رده:عورت]][[رده:احکام ستر عورت]][[رده:حرمت کشف عورت]][[رده:حرمت نگاه به عورت دیگران]][[رده:وجوب ستر عورت C]][[رده:فحشا]][[رده:اجتناب از فحشا]][[رده:زمینه فحشا]][[رده:مبارزه با فحشا C]][[رده:فرزند]][[رده:محرمیت فرزند C]][[رده:کافران]][[رده:احکام کافران C]][[رده:کفر]][[رده:عوامل کفر C]][[رده:کودک]][[رده:محرمیت کودک C]][[رده:گناه]][[رده:آثار گناه C]][[رده:مادر]][[رده:محدوده حجاب مادر C]][[رده:مؤمنان]][[رده:رستگارى مؤمنان]][[رده:نیازهاى معنوى مؤمنان C]][[رده:محارم]][[رده:محرمات]][[رده:نامادرى]][[رده:محدوده حجاب نامادرى C]][[رده:نامحرم]][[رده:توجه نامحرم]][[رده:اجتناب از نگاه به نامحرم]][[رده:حرمت نگاه به نامحرم C]][[رده:نگاه]][[رده:احکام نگاه C]][[رده:نیازها]] | ||
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره النور ]] | [[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره النور ]] | ||
{{#seo: | |||
|title=آیه 31 سوره نور | |||
|title_mode=replace | |||
|keywords=آیه 31 سوره نور,نور 31,وَ قُلْ لِلْمُؤْمِنَاتِ يَغْضُضْنَ مِنْ أَبْصَارِهِنَ وَ يَحْفَظْنَ فُرُوجَهُنَ وَ لاَ يُبْدِينَ زِينَتَهُنَ إِلاَّ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَ لْيَضْرِبْنَ بِخُمُرِهِنَ عَلَى جُيُوبِهِنَ وَ لاَ يُبْدِينَ زِينَتَهُنَ إِلاَّ لِبُعُولَتِهِنَ أَوْ آبَائِهِنَ أَوْ آبَاءِ بُعُولَتِهِنَ أَوْ أَبْنَائِهِنَ أَوْ أَبْنَاءِ بُعُولَتِهِنَ أَوْ إِخْوَانِهِنَ أَوْ بَنِي إِخْوَانِهِنَ أَوْ بَنِي أَخَوَاتِهِنَ أَوْ نِسَائِهِنَ أَوْ مَا مَلَکَتْ أَيْمَانُهُنَ أَوِ التَّابِعِينَ غَيْرِ أُولِي الْإِرْبَةِ مِنَ الرِّجَالِ أَوِ الطِّفْلِ الَّذِينَ لَمْ يَظْهَرُوا عَلَى عَوْرَاتِ النِّسَاءِ وَ لاَ يَضْرِبْنَ بِأَرْجُلِهِنَ لِيُعْلَمَ مَا يُخْفِينَ مِنْ زِينَتِهِنَ وَ تُوبُوا إِلَى اللَّهِ جَمِيعاً أَيُّهَا الْمُؤْمِنُونَ لَعَلَّکُمْ تُفْلِحُونَ,فلسفه,ایمان,آثار ایمان C,برادر,محرمیت برادر C,برادرزاده,محرمیت برادرزاده C,برده,محرمیت برده C,پدر,محرمیت پدر C,پدرشوهر,محرمیت پدرشوهر C,پسرشوهر,محرمیت پسرشوهر C,توبه,آثار توبه,دعوت به توبه,زمینه توبه C,جرایم,مبارزه با عوامل جرم C,چشم چرانى,آثار چشم چرانى,حرمت چشم چرانى C,حجاب,حرمت کشف حجاب,محدوده حجاب C,خادم,محرمیت خادم ساده لوح C,خاله,محدوده حجاب خاله C,خدا,دعوتهاى خدا C,خواجه سرایان,محرمیت خواجه سرایان C,خواهر,محدوده حجاب خواهر C,خواهرزاده,محرمیت خواهرزاده C,دین, دن و عینیت C,رستگارى,زن,زن,موارد جواز اظهار زینت زن C,زنا,اجتناب از زنا C,زنان,حجاب زنان مقارن بعثت C,زینت,احکام زینت,مراد از زینت ظاهرى,موارد جواز اظهار زینت C,شوهر,محرمیت شوهر C,عروس,محدوده حجاب عروس C,عمه,محدوده حجاب عمه C,عورت,احکام ستر عورت,حرمت کشف عورت,حرمت نگاه به عورت دیگران,وجوب ستر عورت C,فحشا,اجتناب از فحشا,زمینه فحشا,مبارزه با فحشا C,فرزند,محرمیت فرزند C,کافران,احکام کافران C,کفر,عوامل کفر C,کودک,محرمیت کودک C,گناه,آثار گناه C,مادر,محدوده حجاب مادر C,مؤمنان,رستگارى مؤمنان,نیازهاى معنوى مؤمنان C,محارم,محرمات,نامادرى,محدوده حجاب نامادرى C,نامحرم,توجه نامحرم,اجتناب از نگاه به نامحرم,حرمت نگاه به نامحرم C,نگاه,احکام نگاه C,نیازها,آیات قرآن سوره النور | |||
|description=وَ قُلْ لِلْمُؤْمِنَاتِ يَغْضُضْنَ مِنْ أَبْصَارِهِنَ وَ يَحْفَظْنَ فُرُوجَهُنَ وَ لاَ يُبْدِينَ زِينَتَهُنَ إِلاَّ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَ لْيَضْرِبْنَ بِخُمُرِهِنَ عَلَى جُيُوبِهِنَ وَ لاَ يُبْدِينَ زِينَتَهُنَ إِلاَّ لِبُعُولَتِهِنَ أَوْ آبَائِهِنَ أَوْ آبَاءِ بُعُولَتِهِنَ أَوْ أَبْنَائِهِنَ أَوْ أَبْنَاءِ بُعُولَتِهِنَ أَوْ إِخْوَانِهِنَ أَوْ بَنِي إِخْوَانِهِنَ أَوْ بَنِي أَخَوَاتِهِنَ أَوْ نِسَائِهِنَ أَوْ مَا مَلَکَتْ أَيْمَانُهُنَ أَوِ التَّابِعِينَ غَيْرِ أُولِي الْإِرْبَةِ مِنَ الرِّجَالِ أَوِ الطِّفْلِ الَّذِينَ لَمْ يَظْهَرُوا عَلَى عَوْرَاتِ النِّسَاءِ وَ لاَ يَضْرِبْنَ بِأَرْجُلِهِنَ لِيُعْلَمَ مَا يُخْفِينَ مِنْ زِينَتِهِنَ وَ تُوبُوا إِلَى اللَّهِ جَمِيعاً أَيُّهَا الْمُؤْمِنُونَ لَعَلَّکُمْ تُفْلِحُونَ | |||
|image=Wiki_Logo.png | |||
|image_alt=الکتاب | |||
|site_name=الکتاب | |||
}} | |||
