گمنام

النساء ٦: تفاوت میان نسخه‌ها

از الکتاب
۴٬۰۴۲ بایت اضافه‌شده ،  ‏۱ دی ۱۳۹۹
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit)
(افزودن جزییات آیه)
 
خط ۱: خط ۱:
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::ابْتَلُوا|ابْتَلُوا]] [[کلمه غیر ربط::ابْتَلُوا| ]] [[شامل این ریشه::بلو| ]][[ریشه غیر ربط::بلو| ]][[شامل این کلمه::الْيَتَامَى|الْيَتَامَى‌]] [[کلمه غیر ربط::الْيَتَامَى| ]] [[شامل این ریشه::يتم‌| ]][[ریشه غیر ربط::يتم‌| ]][[شامل این کلمه::حَتّى|حَتَّى‌]] [[شامل این ریشه::حتى‌| ]][[شامل این کلمه::إِذَا|إِذَا]] [[شامل این ریشه::اذا| ]][[شامل این کلمه::بَلَغُوا|بَلَغُوا]] [[کلمه غیر ربط::بَلَغُوا| ]] [[شامل این ریشه::بلغ‌| ]][[ریشه غیر ربط::بلغ‌| ]][[شامل این کلمه::النّکَاح|النِّکَاحَ‌]] [[کلمه غیر ربط::النّکَاح| ]] [[شامل این ریشه::نکح‌| ]][[ریشه غیر ربط::نکح‌| ]][[شامل این کلمه::فَإِن|فَإِنْ‌]] [[شامل این ریشه::ان‌| ]][[شامل این ریشه::ف‌| ]][[شامل این کلمه::آنَسْتُم|آنَسْتُمْ‌]] [[کلمه غیر ربط::آنَسْتُم| ]] [[شامل این ریشه::انس‌| ]][[ریشه غیر ربط::انس‌| ]][[شامل این کلمه::مِنْهُم|مِنْهُمْ‌]] [[شامل این ریشه::من‌| ]][[شامل این ریشه::هم‌| ]][[شامل این کلمه::رُشْدا|رُشْداً]] [[کلمه غیر ربط::رُشْدا| ]] [[شامل این ریشه::رشد| ]][[ریشه غیر ربط::رشد| ]][[شامل این کلمه::فَادْفَعُوا|فَادْفَعُوا]] [[کلمه غیر ربط::فَادْفَعُوا| ]] [[شامل این ریشه::دفع‌| ]][[ریشه غیر ربط::دفع‌| ]][[شامل این ریشه::ف‌| ]][[ریشه غیر ربط::ف‌| ]][[شامل این کلمه::إِلَيْهِم|إِلَيْهِمْ‌]] [[کلمه غیر ربط::إِلَيْهِم| ]] [[شامل این ریشه::الى‌| ]][[ریشه غیر ربط::الى‌| ]][[شامل این ریشه::هم‌| ]][[ریشه غیر ربط::هم‌| ]][[شامل این کلمه::أَمْوَالَهُم|أَمْوَالَهُمْ‌]] [[کلمه غیر ربط::أَمْوَالَهُم| ]] [[شامل این ریشه::مول‌| ]][[ریشه غیر ربط::مول‌| ]][[شامل این ریشه::هم‌| ]][[ریشه غیر ربط::هم‌| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::لا|لاَ]] [[شامل این ریشه::لا| ]][[شامل این کلمه::تَأْکُلُوهَا|تَأْکُلُوهَا]] [[کلمه غیر ربط::تَأْکُلُوهَا| ]] [[شامل این ریشه::اکل‌| ]][[ریشه غیر ربط::اکل‌| ]][[شامل این ریشه::ها| ]][[ریشه غیر ربط::ها| ]][[شامل این کلمه::إِسْرَافا|إِسْرَافاً]] [[کلمه غیر ربط::إِسْرَافا| ]] [[شامل این ریشه::سرف‌| ]][[ریشه غیر ربط::سرف‌| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::بِدَارا|بِدَاراً]] [[کلمه غیر ربط::بِدَارا| ]] [[شامل این ریشه::بدر| ]][[ریشه غیر ربط::بدر| ]][[شامل این کلمه::أَن|أَنْ‌]] [[شامل این ریشه::ان‌| ]][[شامل این کلمه::يَکْبَرُوا|يَکْبَرُوا]] [[کلمه غیر ربط::يَکْبَرُوا| ]] [[شامل این ریشه::کبر| ]][[ریشه غیر ربط::کبر| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::مَن|مَنْ‌]] [[شامل این ریشه::من‌| ]][[شامل این کلمه::کَان|کَانَ‌]] [[شامل این ریشه::کون‌| ]][[شامل این کلمه::غَنِيّا|غَنِيّاً]] [[کلمه غیر ربط::غَنِيّا| ]] [[شامل این ریشه::غنى‌| ]][[ریشه غیر ربط::غنى‌| ]][[شامل این کلمه::فَلْيَسْتَعْفِف|فَلْيَسْتَعْفِفْ‌]] [[کلمه غیر ربط::فَلْيَسْتَعْفِف| ]] [[شامل این ریشه::عفف‌| ]][[ریشه غیر ربط::عفف‌| ]][[شامل این ریشه::ف‌| ]][[ریشه غیر ربط::ف‌| ]][[شامل این ریشه::ل‌| ]][[ریشه غیر ربط::ل‌| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::مَن|مَنْ‌]] [[شامل این ریشه::من‌| ]][[شامل این کلمه::کَان|کَانَ‌]] [[شامل این ریشه::کون‌| ]][[شامل این کلمه::فَقِيرا|فَقِيراً]] [[کلمه غیر ربط::فَقِيرا| ]] [[شامل این ریشه::فقر| ]][[ریشه غیر ربط::فقر| ]][[شامل این کلمه::فَلْيَأْکُل|فَلْيَأْکُلْ‌]] [[کلمه غیر ربط::فَلْيَأْکُل| ]] [[شامل این ریشه::اکل‌| ]][[ریشه غیر ربط::اکل‌| ]][[شامل این ریشه::ف‌| ]][[ریشه غیر ربط::ف‌| ]][[شامل این ریشه::ل‌| ]][[ریشه غیر ربط::ل‌| ]][[شامل این کلمه::بِالْمَعْرُوف|بِالْمَعْرُوفِ‌]] [[کلمه غیر ربط::بِالْمَعْرُوف| ]] [[شامل این ریشه::ب‌| ]][[ریشه غیر ربط::ب‌| ]][[شامل این ریشه::عرف‌| ]][[ریشه غیر ربط::عرف‌| ]][[شامل این کلمه::فَإِذَا|فَإِذَا]] [[شامل این ریشه::اذا| ]][[شامل این ریشه::ف‌| ]][[شامل این کلمه::دَفَعْتُم|دَفَعْتُمْ‌]] [[کلمه غیر ربط::دَفَعْتُم| ]] [[شامل این ریشه::دفع‌| ]][[ریشه غیر ربط::دفع‌| ]][[شامل این کلمه::إِلَيْهِم|إِلَيْهِمْ‌]] [[کلمه غیر ربط::إِلَيْهِم| ]] [[شامل این ریشه::الى‌| ]][[ریشه غیر ربط::الى‌| ]][[شامل این ریشه::هم‌| ]][[ریشه غیر ربط::هم‌| ]][[شامل این کلمه::أَمْوَالَهُم|أَمْوَالَهُمْ‌]] [[کلمه غیر ربط::أَمْوَالَهُم| ]] [[شامل این ریشه::مول‌| ]][[ریشه غیر ربط::مول‌| ]][[شامل این ریشه::هم‌| ]][[ریشه غیر ربط::هم‌| ]][[شامل این کلمه::فَأَشْهِدُوا|فَأَشْهِدُوا]] [[کلمه غیر ربط::فَأَشْهِدُوا| ]] [[شامل این ریشه::شهد| ]][[ریشه غیر ربط::شهد| ]][[شامل این ریشه::ف‌| ]][[ریشه غیر ربط::ف‌| ]][[شامل این کلمه::عَلَيْهِم|عَلَيْهِمْ‌]] [[شامل این ریشه::على‌| ]][[شامل این ریشه::هم‌| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::کَفَى|کَفَى‌]] [[کلمه غیر ربط::کَفَى| ]] [[شامل این ریشه::کفى‌| ]][[ریشه غیر ربط::کفى‌| ]][[شامل این کلمه::بِاللّه|بِاللَّهِ‌]] [[کلمه غیر ربط::بِاللّه| ]] [[شامل این ریشه::الله‌| ]][[ریشه غیر ربط::الله‌| ]][[شامل این ریشه::اله‌| ]][[ریشه غیر ربط::اله‌| ]][[شامل این ریشه::ب‌| ]][[ریشه غیر ربط::ب‌| ]][[شامل این ریشه::وله‌| ]][[ریشه غیر ربط::وله‌| ]][[شامل این کلمه::حَسِيبا|حَسِيباً]] [[کلمه غیر ربط::حَسِيبا| ]] [[شامل این ریشه::حسب‌| ]][[ریشه غیر ربط::حسب‌| ]]'''}}
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::ابْتَلُوا|ابْتَلُوا]] [[کلمه غیر ربط::ابْتَلُوا| ]] [[شامل این ریشه::بلو| ]][[ریشه غیر ربط::بلو| ]][[شامل این کلمه::الْيَتَامَى|الْيَتَامَى‌]] [[کلمه غیر ربط::الْيَتَامَى| ]] [[شامل این ریشه::يتم‌| ]][[ریشه غیر ربط::يتم‌| ]][[شامل این کلمه::حَتّى|حَتَّى‌]] [[شامل این ریشه::حتى‌| ]][[شامل این کلمه::إِذَا|إِذَا]] [[شامل این ریشه::اذا| ]][[شامل این کلمه::بَلَغُوا|بَلَغُوا]] [[کلمه غیر ربط::بَلَغُوا| ]] [[شامل این ریشه::بلغ‌| ]][[ریشه غیر ربط::بلغ‌| ]][[شامل این کلمه::النّکَاح|النِّکَاحَ‌]] [[کلمه غیر ربط::النّکَاح| ]] [[شامل این ریشه::نکح‌| ]][[ریشه غیر ربط::نکح‌| ]][[شامل این کلمه::فَإِن|فَإِنْ‌]] [[شامل این ریشه::ان‌| ]][[شامل این ریشه::ف‌| ]][[شامل این کلمه::آنَسْتُم|آنَسْتُمْ‌]] [[کلمه غیر ربط::آنَسْتُم| ]] [[شامل این ریشه::انس‌| ]][[ریشه غیر ربط::انس‌| ]][[شامل این کلمه::مِنْهُم|مِنْهُمْ‌]] [[شامل این ریشه::من‌| ]][[شامل این ریشه::هم‌| ]][[شامل این کلمه::رُشْدا|رُشْداً]] [[کلمه غیر ربط::رُشْدا| ]] [[شامل این ریشه::رشد| ]][[ریشه غیر ربط::رشد| ]][[شامل این کلمه::فَادْفَعُوا|فَادْفَعُوا]] [[کلمه غیر ربط::فَادْفَعُوا| ]] [[شامل این ریشه::دفع‌| ]][[ریشه غیر ربط::دفع‌| ]][[شامل این ریشه::ف‌| ]][[ریشه غیر ربط::ف‌| ]][[شامل این کلمه::إِلَيْهِم|إِلَيْهِمْ‌]] [[کلمه غیر ربط::إِلَيْهِم| ]] [[شامل این ریشه::الى‌| ]][[ریشه غیر ربط::الى‌| ]][[شامل این ریشه::هم‌| ]][[ریشه غیر ربط::هم‌| ]][[شامل این کلمه::أَمْوَالَهُم|أَمْوَالَهُمْ‌]] [[کلمه غیر ربط::أَمْوَالَهُم| ]] [[شامل این ریشه::مول‌| ]][[ریشه غیر ربط::مول‌| ]][[شامل این ریشه::هم‌| ]][[ریشه غیر ربط::هم‌| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::لا|لاَ]] [[شامل این ریشه::لا| ]][[شامل این کلمه::تَأْکُلُوهَا|تَأْکُلُوهَا]] [[کلمه غیر ربط::تَأْکُلُوهَا| ]] [[شامل این ریشه::اکل‌| ]][[ریشه غیر ربط::اکل‌| ]][[شامل این ریشه::ها| ]][[ریشه غیر ربط::ها| ]][[شامل این کلمه::إِسْرَافا|إِسْرَافاً]] [[کلمه غیر ربط::إِسْرَافا| ]] [[شامل این ریشه::سرف‌| ]][[ریشه غیر ربط::سرف‌| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::بِدَارا|بِدَاراً]] [[کلمه غیر ربط::بِدَارا| ]] [[شامل این ریشه::بدر| ]][[ریشه غیر ربط::بدر| ]][[شامل این کلمه::أَن|أَنْ‌]] [[شامل این ریشه::ان‌| ]][[شامل این کلمه::يَکْبَرُوا|يَکْبَرُوا]] [[کلمه غیر ربط::يَکْبَرُوا| ]] [[شامل این ریشه::کبر| ]][[ریشه غیر ربط::کبر| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::مَن|مَنْ‌]] [[شامل این ریشه::من‌| ]][[شامل این کلمه::کَان|کَانَ‌]] [[شامل این ریشه::کون‌| ]][[شامل این کلمه::غَنِيّا|غَنِيّاً]] [[کلمه غیر ربط::غَنِيّا| ]] [[شامل این ریشه::غنى‌| ]][[ریشه غیر ربط::غنى‌| ]][[شامل این کلمه::فَلْيَسْتَعْفِف|فَلْيَسْتَعْفِفْ‌]] [[کلمه غیر ربط::فَلْيَسْتَعْفِف| ]] [[شامل این ریشه::عفف‌| ]][[ریشه غیر ربط::عفف‌| ]][[شامل این ریشه::ف‌| ]][[ریشه غیر ربط::ف‌| ]][[شامل این ریشه::ل‌| ]][[ریشه غیر ربط::ل‌| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::مَن|مَنْ‌]] [[شامل این ریشه::من‌| ]][[شامل این کلمه::کَان|کَانَ‌]] [[شامل این ریشه::کون‌| ]][[شامل این کلمه::فَقِيرا|فَقِيراً]] [[کلمه غیر ربط::فَقِيرا| ]] [[شامل این ریشه::فقر| ]][[ریشه غیر ربط::فقر| ]][[شامل این کلمه::فَلْيَأْکُل|فَلْيَأْکُلْ‌]] [[کلمه غیر ربط::فَلْيَأْکُل| ]] [[شامل این ریشه::اکل‌| ]][[ریشه غیر ربط::اکل‌| ]][[شامل این ریشه::ف‌| ]][[ریشه غیر ربط::ف‌| ]][[شامل این ریشه::ل‌| ]][[ریشه غیر ربط::ل‌| ]][[شامل این کلمه::بِالْمَعْرُوف|بِالْمَعْرُوفِ‌]] [[کلمه غیر ربط::بِالْمَعْرُوف| ]] [[شامل این ریشه::ب‌| ]][[ریشه غیر ربط::ب‌| ]][[شامل این ریشه::عرف‌| ]][[ریشه غیر ربط::عرف‌| ]][[شامل این کلمه::فَإِذَا|فَإِذَا]] [[شامل این ریشه::اذا| ]][[شامل این ریشه::ف‌| ]][[شامل این کلمه::دَفَعْتُم|دَفَعْتُمْ‌]] [[کلمه غیر ربط::دَفَعْتُم| ]] [[شامل این ریشه::دفع‌| ]][[ریشه غیر ربط::دفع‌| ]][[شامل این کلمه::إِلَيْهِم|إِلَيْهِمْ‌]] [[کلمه غیر ربط::إِلَيْهِم| ]] [[شامل این ریشه::الى‌| ]][[ریشه غیر ربط::الى‌| ]][[شامل این ریشه::هم‌| ]][[ریشه غیر ربط::هم‌| ]][[شامل این کلمه::أَمْوَالَهُم|أَمْوَالَهُمْ‌]] [[کلمه غیر ربط::أَمْوَالَهُم| ]] [[شامل این ریشه::مول‌| ]][[ریشه غیر ربط::مول‌| ]][[شامل این ریشه::هم‌| ]][[ریشه غیر ربط::هم‌| ]][[شامل این کلمه::فَأَشْهِدُوا|فَأَشْهِدُوا]] [[کلمه غیر ربط::فَأَشْهِدُوا| ]] [[شامل این ریشه::شهد| ]][[ریشه غیر ربط::شهد| ]][[شامل این ریشه::ف‌| ]][[ریشه غیر ربط::ف‌| ]][[شامل این کلمه::عَلَيْهِم|عَلَيْهِمْ‌]] [[شامل این ریشه::على‌| ]][[شامل این ریشه::هم‌| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::کَفَى|کَفَى‌]] [[کلمه غیر ربط::کَفَى| ]] [[شامل این ریشه::کفى‌| ]][[ریشه غیر ربط::کفى‌| ]][[شامل این کلمه::بِاللّه|بِاللَّهِ‌]] [[کلمه غیر ربط::بِاللّه| ]] [[شامل این ریشه::الله‌| ]][[ریشه غیر ربط::الله‌| ]][[شامل این ریشه::اله‌| ]][[ریشه غیر ربط::اله‌| ]][[شامل این ریشه::ب‌| ]][[ریشه غیر ربط::ب‌| ]][[شامل این ریشه::وله‌| ]][[ریشه غیر ربط::وله‌| ]][[شامل این کلمه::حَسِيبا|حَسِيباً]] [[کلمه غیر ربط::حَسِيبا| ]] [[شامل این ریشه::حسب‌| ]][[ریشه غیر ربط::حسب‌| ]]'''}}
 
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed"
 
  !کپی متن آیه
|-
|وَ ابْتَلُوا الْيَتَامَى‌ حَتَّى‌ إِذَا بَلَغُوا النِّکَاحَ‌ فَإِنْ‌ آنَسْتُمْ‌ مِنْهُمْ‌ رُشْداً فَادْفَعُوا إِلَيْهِمْ‌ أَمْوَالَهُمْ‌ وَ لاَ تَأْکُلُوهَا إِسْرَافاً وَ بِدَاراً أَنْ‌ يَکْبَرُوا وَ مَنْ‌ کَانَ‌ غَنِيّاً فَلْيَسْتَعْفِفْ‌ وَ مَنْ‌ کَانَ‌ فَقِيراً فَلْيَأْکُلْ‌ بِالْمَعْرُوفِ‌ فَإِذَا دَفَعْتُمْ‌ إِلَيْهِمْ‌ أَمْوَالَهُمْ‌ فَأَشْهِدُوا عَلَيْهِمْ‌ وَ کَفَى‌ بِاللَّهِ‌ حَسِيباً
|}
'''ترجمه '''
'''ترجمه '''
<tabber>
<tabber>
خط ۱۵: خط ۱۸:
|-|صادقی تهرانی=و یتیمان را بیازمایید تا هنگامی که به (سن) زناشویی رسند؛ پس اگر در ایشان رشدی (اقتصادی) یافتید، اموالشان را به آنان واگذارید، و اموال آنها را از (بیم) آنکه مبادا به (این) رشد رسند به اسراف و شتاب مخورید. و آن کس که توانگر بوده باید (از گرفتن مزد سرپرستی،) عفاف و خودداری جوید و هر کس تهی‌دست بوده است می‌تواند مطابق عرف شرعی (و به اندازه‌ی ضرورت و تحمل مال یتیم از آن) بخورد. پس هرگاه اموالشان را به آنان رد کردید برایشان گواه بگیرید. و خدا برای حسابگری کافی است.
|-|صادقی تهرانی=و یتیمان را بیازمایید تا هنگامی که به (سن) زناشویی رسند؛ پس اگر در ایشان رشدی (اقتصادی) یافتید، اموالشان را به آنان واگذارید، و اموال آنها را از (بیم) آنکه مبادا به (این) رشد رسند به اسراف و شتاب مخورید. و آن کس که توانگر بوده باید (از گرفتن مزد سرپرستی،) عفاف و خودداری جوید و هر کس تهی‌دست بوده است می‌تواند مطابق عرف شرعی (و به اندازه‌ی ضرورت و تحمل مال یتیم از آن) بخورد. پس هرگاه اموالشان را به آنان رد کردید برایشان گواه بگیرید. و خدا برای حسابگری کافی است.
|-|معزی=و بیازمائید یتیمان را تا گاهی که به زناشوئی رسیدند پس اگر یافتید از ایشان خردمندیی پس بپردازید بدیشان اموال ایشان را و نخورید آنها را به اسراف (به بیهوده و گزاف در هزینه) و پیشی جستن که نبادا بزرگ شوند و آن که بی‌نیاز است خودداری کند و آن که نیازمند است باید بخورد به متعارف و هرگاه دادید بدیشان اموالشان را پس گواه گیرید بر ایشان و بس است خدا حسابداری‌
|-|معزی=و بیازمائید یتیمان را تا گاهی که به زناشوئی رسیدند پس اگر یافتید از ایشان خردمندیی پس بپردازید بدیشان اموال ایشان را و نخورید آنها را به اسراف (به بیهوده و گزاف در هزینه) و پیشی جستن که نبادا بزرگ شوند و آن که بی‌نیاز است خودداری کند و آن که نیازمند است باید بخورد به متعارف و هرگاه دادید بدیشان اموالشان را پس گواه گیرید بر ایشان و بس است خدا حسابداری‌
|-|</tabber><br />
|-|english=<div id="qenag">Test the orphans until they reach the age of marriage. If you find them to be mature enough, hand over their properties to them. And do not consume it extravagantly or hastily before they grow up. The rich shall not charge any wage, but the poor may charge fairly. When you hand over their properties to them, have it witnessed for them. Allah suffices as a Reckoner.</div>
|-|</tabber>
<div class="audiotable">
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/004006.mp3"></sound></div>
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/004006.mp3"></sound></div>
</div>
{{آيه | سوره = سوره النساء | نزول = [[نازل شده در سال::20|٨ هجرت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::6|٦]] | قبلی = النساء ٥ | بعدی = النساء ٧  | کلمه = [[تعداد کلمات::43|٤٣]] | حرف =  }}
{{آيه | سوره = سوره النساء | نزول = [[نازل شده در سال::20|٨ هجرت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::6|٦]] | قبلی = النساء ٥ | بعدی = النساء ٧  | کلمه = [[تعداد کلمات::43|٤٣]] | حرف =  }}
===معنی کلمات و عبارات===
===معنی کلمات و عبارات===
خط ۲۹۴: خط ۳۰۲:
[[رده:ثانوى]][[رده:ملاک ارزش]][[رده:احکام اسراف]][[رده:حرمت اسراف]][[رده:رشد اقتصادى]][[رده:احکام امانتدارى]][[رده:گواهى در امانتدارى]][[رده:فلسفه امتحان]][[رده:به خدا]][[رده:شرایط تصرف در مال]][[رده:حسابرسى خدا]][[رده:هشدار خدا]][[رده:ارزش عرف]][[رده:حسابرسى عمل]][[رده:عمل صالح]][[رده:ارزش کار]][[رده:تصرفات کودک]][[رده:مالکیت کودک]][[رده:محجوریت کودک]][[رده:احکام مالکیت]][[رده:مالکیت خصوصى]][[رده:رعایت حقوق مردم]][[رده:واجبات]][[رده:دینى]][[رده:اختیارات ولى]][[رده:احکام یتیم]][[رده:استفاده از مال یتیم]][[رده:امتحان یتیم]][[رده:اولیاى یتیم]][[رده:تصرفات یتیم]][[رده:حقوق یتیم]][[رده:خدمت به یتیم]][[رده:رشد یتیم]][[رده:کفالت یتیم]][[رده:مال یتیم]][[رده:مصلحت یتیم]]
[[رده:ثانوى]][[رده:ملاک ارزش]][[رده:احکام اسراف]][[رده:حرمت اسراف]][[رده:رشد اقتصادى]][[رده:احکام امانتدارى]][[رده:گواهى در امانتدارى]][[رده:فلسفه امتحان]][[رده:به خدا]][[رده:شرایط تصرف در مال]][[رده:حسابرسى خدا]][[رده:هشدار خدا]][[رده:ارزش عرف]][[رده:حسابرسى عمل]][[رده:عمل صالح]][[رده:ارزش کار]][[رده:تصرفات کودک]][[رده:مالکیت کودک]][[رده:محجوریت کودک]][[رده:احکام مالکیت]][[رده:مالکیت خصوصى]][[رده:رعایت حقوق مردم]][[رده:واجبات]][[رده:دینى]][[رده:اختیارات ولى]][[رده:احکام یتیم]][[رده:استفاده از مال یتیم]][[رده:امتحان یتیم]][[رده:اولیاى یتیم]][[رده:تصرفات یتیم]][[رده:حقوق یتیم]][[رده:خدمت به یتیم]][[رده:رشد یتیم]][[رده:کفالت یتیم]][[رده:مال یتیم]][[رده:مصلحت یتیم]]
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره النساء ]]
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره النساء ]]
{{#seo:
|title=آیه 6 سوره نساء
|title_mode=replace
|keywords=آیه 6 سوره نساء,نساء 6,وَ ابْتَلُوا الْيَتَامَى‌ حَتَّى‌ إِذَا بَلَغُوا النِّکَاحَ‌ فَإِنْ‌ آنَسْتُمْ‌ مِنْهُمْ‌ رُشْداً فَادْفَعُوا إِلَيْهِمْ‌ أَمْوَالَهُمْ‌ وَ لاَ تَأْکُلُوهَا إِسْرَافاً وَ بِدَاراً أَنْ‌ يَکْبَرُوا وَ مَنْ‌ کَانَ‌ غَنِيّاً فَلْيَسْتَعْفِفْ‌ وَ مَنْ‌ کَانَ‌ فَقِيراً فَلْيَأْکُلْ‌ بِالْمَعْرُوفِ‌ فَإِذَا دَفَعْتُمْ‌ إِلَيْهِمْ‌ أَمْوَالَهُمْ‌ فَأَشْهِدُوا عَلَيْهِمْ‌ وَ کَفَى‌ بِاللَّهِ‌ حَسِيباً,ثانوى,ملاک ارزش,احکام اسراف,حرمت اسراف,رشد اقتصادى,احکام امانتدارى,گواهى در امانتدارى,فلسفه امتحان,به خدا,شرایط تصرف در مال,حسابرسى خدا,هشدار خدا,ارزش عرف,حسابرسى عمل,عمل صالح,ارزش کار,تصرفات کودک,مالکیت کودک,محجوریت کودک,احکام مالکیت,مالکیت خصوصى,رعایت حقوق مردم,واجبات,دینى,اختیارات ولى,احکام یتیم,استفاده از مال یتیم,امتحان یتیم,اولیاى یتیم,تصرفات یتیم,حقوق یتیم,خدمت به یتیم,رشد یتیم,کفالت یتیم,مال یتیم,مصلحت یتیم,آیات قرآن سوره النساء
|description=وَ ابْتَلُوا الْيَتَامَى‌ حَتَّى‌ إِذَا بَلَغُوا النِّکَاحَ‌ فَإِنْ‌ آنَسْتُمْ‌ مِنْهُمْ‌ رُشْداً فَادْفَعُوا إِلَيْهِمْ‌ أَمْوَالَهُمْ‌ وَ لاَ تَأْکُلُوهَا إِسْرَافاً وَ بِدَاراً أَنْ‌ يَکْبَرُوا وَ مَنْ‌ کَانَ‌ غَنِيّاً فَلْيَسْتَعْفِفْ‌ وَ مَنْ‌ کَانَ‌ فَقِيراً فَلْيَأْکُلْ‌ بِالْمَعْرُوفِ‌ فَإِذَا دَفَعْتُمْ‌ إِلَيْهِمْ‌ أَمْوَالَهُمْ‌ فَأَشْهِدُوا عَلَيْهِمْ‌ وَ کَفَى‌ بِاللَّهِ‌ حَسِيباً
|image=Wiki_Logo.png
|image_alt=الکتاب
|site_name=الکتاب
}}
کاربر ناشناس