گمنام

المعارج ٣٥: تفاوت میان نسخه‌ها

از الکتاب
۱٬۶۳۲ بایت اضافه‌شده ،  ‏۱ دی ۱۳۹۹
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit)
(افزودن جزییات آیه)
خط ۱: خط ۱:
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::أُولٰئِک|أُولٰئِکَ‌]] [[شامل این ریشه::اول‌| ]][[شامل این کلمه::فِي|فِي‌]] [[شامل این ریشه::فى‌| ]][[شامل این کلمه::جَنّات|جَنَّاتٍ‌]] [[کلمه غیر ربط::جَنّات| ]] [[شامل این ریشه::جنن‌| ]][[ریشه غیر ربط::جنن‌| ]][[شامل این کلمه::مُکْرَمُون|مُکْرَمُونَ‌]] [[کلمه غیر ربط::مُکْرَمُون| ]] [[شامل این ریشه::کرم‌| ]][[ریشه غیر ربط::کرم‌| ]]'''}}
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::أُولٰئِک|أُولٰئِکَ‌]] [[شامل این ریشه::اول‌| ]][[شامل این کلمه::فِي|فِي‌]] [[شامل این ریشه::فى‌| ]][[شامل این کلمه::جَنّات|جَنَّاتٍ‌]] [[کلمه غیر ربط::جَنّات| ]] [[شامل این ریشه::جنن‌| ]][[ریشه غیر ربط::جنن‌| ]][[شامل این کلمه::مُکْرَمُون|مُکْرَمُونَ‌]] [[کلمه غیر ربط::مُکْرَمُون| ]] [[شامل این ریشه::کرم‌| ]][[ریشه غیر ربط::کرم‌| ]]'''}}
 
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed"
 
  !کپی متن آیه
|-
|أُولٰئِکَ‌ فِي‌ جَنَّاتٍ‌ مُکْرَمُونَ‌
|}
'''ترجمه '''
'''ترجمه '''
<tabber>
<tabber>
خط ۱۵: خط ۱۸:
|-|صادقی تهرانی=اینانند که در باغ‌هایی (در بهشت) گرامی‌اند.
|-|صادقی تهرانی=اینانند که در باغ‌هایی (در بهشت) گرامی‌اند.
|-|معزی=آنانند در باغهائی گرامیان‌
|-|معزی=آنانند در باغهائی گرامیان‌
|-|</tabber><br />
|-|english=<div id="qenag">These will be honored in Gardens.</div>
|-|</tabber>
<div class="audiotable">
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/070035.mp3"></sound></div>
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/070035.mp3"></sound></div>
</div>
{{آيه | سوره = سوره المعارج | نزول = [[نازل شده در سال::3|٣ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::35|٣٥]] | قبلی = المعارج ٣٤ | بعدی = المعارج ٣٦  | کلمه = [[تعداد کلمات::4|٤]] | حرف =  }}
{{آيه | سوره = سوره المعارج | نزول = [[نازل شده در سال::3|٣ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::35|٣٥]] | قبلی = المعارج ٣٤ | بعدی = المعارج ٣٦  | کلمه = [[تعداد کلمات::4|٤]] | حرف =  }}
===معنی کلمات و عبارات===
===معنی کلمات و عبارات===
خط ۲۷۶: خط ۲۸۴:
[[رده:ابعاد اسلام]][[رده:بعد اجتماعى اسلام]][[رده:بعد اخلاقى اسلام]][[رده:بعد اقتصادى اسلام]][[رده:بعد عقیدتى اسلام]][[رده:حقیقت اسلام]][[رده:هماهنگى تعالیم اسلام]][[رده:آثار امانتدارى]][[رده:آثار انفاق]][[رده:آثار ایمان به قیامت]][[رده:باغهاى بهشت]][[رده:تنوع باغهاى بهشت]][[رده:موجبات بهشت]][[رده:احترام بهشتیان]][[رده:عزت بهشتیان]][[رده:آثار ترس از عذاب]][[رده:آثار عفت]][[رده:آثار وفاى به عهد]][[رده:اداى حقوق فقرا]][[رده:هماهنگى تعالیم قرآن]][[رده:آثار اداى گواهى]][[رده:احترام مؤمنان]][[رده:عزت مؤمنان]][[رده:مؤمنان در بهشت]][[رده:اداى حقوق متکدیان]][[رده:آثار تداوم نماز]][[رده:آثار مراقبت از نماز]]
[[رده:ابعاد اسلام]][[رده:بعد اجتماعى اسلام]][[رده:بعد اخلاقى اسلام]][[رده:بعد اقتصادى اسلام]][[رده:بعد عقیدتى اسلام]][[رده:حقیقت اسلام]][[رده:هماهنگى تعالیم اسلام]][[رده:آثار امانتدارى]][[رده:آثار انفاق]][[رده:آثار ایمان به قیامت]][[رده:باغهاى بهشت]][[رده:تنوع باغهاى بهشت]][[رده:موجبات بهشت]][[رده:احترام بهشتیان]][[رده:عزت بهشتیان]][[رده:آثار ترس از عذاب]][[رده:آثار عفت]][[رده:آثار وفاى به عهد]][[رده:اداى حقوق فقرا]][[رده:هماهنگى تعالیم قرآن]][[رده:آثار اداى گواهى]][[رده:احترام مؤمنان]][[رده:عزت مؤمنان]][[رده:مؤمنان در بهشت]][[رده:اداى حقوق متکدیان]][[رده:آثار تداوم نماز]][[رده:آثار مراقبت از نماز]]
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره المعارج ]]
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره المعارج ]]
{{#seo:
|title=آیه 35 سوره معارج
|title_mode=replace
|keywords=آیه 35 سوره معارج,معارج 35,أُولٰئِکَ‌ فِي‌ جَنَّاتٍ‌ مُکْرَمُونَ‌,ابعاد اسلام,بعد اجتماعى اسلام,بعد اخلاقى اسلام,بعد اقتصادى اسلام,بعد عقیدتى اسلام,حقیقت اسلام,هماهنگى تعالیم اسلام,آثار امانتدارى,آثار انفاق,آثار ایمان به قیامت,باغهاى بهشت,تنوع باغهاى بهشت,موجبات بهشت,احترام بهشتیان,عزت بهشتیان,آثار ترس از عذاب,آثار عفت,آثار وفاى به عهد,اداى حقوق فقرا,هماهنگى تعالیم قرآن,آثار اداى گواهى,احترام مؤمنان,عزت مؤمنان,مؤمنان در بهشت,اداى حقوق متکدیان,آثار تداوم نماز,آثار مراقبت از نماز,آیات قرآن سوره المعارج
|description=أُولٰئِکَ‌ فِي‌ جَنَّاتٍ‌ مُکْرَمُونَ‌
|image=Wiki_Logo.png
|image_alt=الکتاب
|site_name=الکتاب
}}
کاربر ناشناس