الفجر ٢٥: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit) |
(افزودن جزییات آیه) |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::فَيَوْمَئِذ|فَيَوْمَئِذٍ]] [[کلمه غیر ربط::فَيَوْمَئِذ| ]] [[شامل این ریشه::اذ| ]][[ریشه غیر ربط::اذ| ]][[شامل این ریشه::ف| ]][[ریشه غیر ربط::ف| ]][[شامل این ریشه::يوم| ]][[ریشه غیر ربط::يوم| ]][[شامل این کلمه::لا|لاَ]] [[شامل این ریشه::لا| ]][[شامل این کلمه::يُعَذّب|يُعَذِّبُ]] [[کلمه غیر ربط::يُعَذّب| ]] [[شامل این ریشه::عذب| ]][[ریشه غیر ربط::عذب| ]][[شامل این کلمه::عَذَابَه|عَذَابَهُ]] [[کلمه غیر ربط::عَذَابَه| ]] [[شامل این ریشه::عذب| ]][[ریشه غیر ربط::عذب| ]][[شامل این ریشه::ه| ]][[ریشه غیر ربط::ه| ]][[شامل این کلمه::أَحَد|أَحَدٌ]] [[کلمه غیر ربط::أَحَد| ]] [[شامل این ریشه::احد| ]][[ریشه غیر ربط::احد| ]][[شامل این ریشه::وحد| ]][[ریشه غیر ربط::وحد| ]]'''}} | {{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::فَيَوْمَئِذ|فَيَوْمَئِذٍ]] [[کلمه غیر ربط::فَيَوْمَئِذ| ]] [[شامل این ریشه::اذ| ]][[ریشه غیر ربط::اذ| ]][[شامل این ریشه::ف| ]][[ریشه غیر ربط::ف| ]][[شامل این ریشه::يوم| ]][[ریشه غیر ربط::يوم| ]][[شامل این کلمه::لا|لاَ]] [[شامل این ریشه::لا| ]][[شامل این کلمه::يُعَذّب|يُعَذِّبُ]] [[کلمه غیر ربط::يُعَذّب| ]] [[شامل این ریشه::عذب| ]][[ریشه غیر ربط::عذب| ]][[شامل این کلمه::عَذَابَه|عَذَابَهُ]] [[کلمه غیر ربط::عَذَابَه| ]] [[شامل این ریشه::عذب| ]][[ریشه غیر ربط::عذب| ]][[شامل این ریشه::ه| ]][[ریشه غیر ربط::ه| ]][[شامل این کلمه::أَحَد|أَحَدٌ]] [[کلمه غیر ربط::أَحَد| ]] [[شامل این ریشه::احد| ]][[ریشه غیر ربط::احد| ]][[شامل این ریشه::وحد| ]][[ریشه غیر ربط::وحد| ]]'''}} | ||
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed" | |||
!کپی متن آیه | |||
|- | |||
|فَيَوْمَئِذٍ لاَ يُعَذِّبُ عَذَابَهُ أَحَدٌ | |||
|} | |||
'''ترجمه ''' | '''ترجمه ''' | ||
<tabber> | <tabber> | ||
| خط ۱۵: | خط ۱۸: | ||
|-|صادقی تهرانی=پس در این هنگام (و هنگامه) هیچ کس همچون عذاب کردن او، عذاب نکند. | |-|صادقی تهرانی=پس در این هنگام (و هنگامه) هیچ کس همچون عذاب کردن او، عذاب نکند. | ||
|-|معزی=پس در آن روز عذاب نشود چون عذاب او کسی | |-|معزی=پس در آن روز عذاب نشود چون عذاب او کسی | ||
|-|</tabber>< | |-|english=<div id="qenag">On that Day, none will punish as He punishes.</div> | ||
|-|</tabber> | |||
<div class="audiotable"> | |||
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/089025.mp3"></sound></div> | |||
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/089025.mp3"></sound></div> | |||
</div> | |||
{{آيه | سوره = سوره الفجر | نزول = [[نازل شده در سال::3|٣ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::25|٢٥]] | قبلی = الفجر ٢٤ | بعدی = الفجر ٢٦ | کلمه = [[تعداد کلمات::5|٥]] | حرف = }} | {{آيه | سوره = سوره الفجر | نزول = [[نازل شده در سال::3|٣ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::25|٢٥]] | قبلی = الفجر ٢٤ | بعدی = الفجر ٢٦ | کلمه = [[تعداد کلمات::5|٥]] | حرف = }} | ||
===معنی کلمات و عبارات=== | ===معنی کلمات و عبارات=== | ||
| خط ۳۲۵: | خط ۳۳۳: | ||
[[رده:آثار غصب ارث]][[رده:تشابه عذابهاى خدا]][[رده:دلایل بى نظیرى عذابهاى خدا]][[رده:قدرت خدا در قیامت]][[رده:بى نظیرى عذاب هاى اخروى]][[رده:عوامل عذاب هاى اخروى]][[رده:ویژگیهاى عذاب هاى اخروى]][[رده:ویژگیهاى عذاب هاى دنیوى]][[رده:بى اعتنایى به فقرا]][[رده:بى نظیرى عذاب قیامت]][[رده:آثار مال دوستى]][[رده:سلطه اخروى ملائکه]][[رده:آثار اجتناب از احترام یتیم]] | [[رده:آثار غصب ارث]][[رده:تشابه عذابهاى خدا]][[رده:دلایل بى نظیرى عذابهاى خدا]][[رده:قدرت خدا در قیامت]][[رده:بى نظیرى عذاب هاى اخروى]][[رده:عوامل عذاب هاى اخروى]][[رده:ویژگیهاى عذاب هاى اخروى]][[رده:ویژگیهاى عذاب هاى دنیوى]][[رده:بى اعتنایى به فقرا]][[رده:بى نظیرى عذاب قیامت]][[رده:آثار مال دوستى]][[رده:سلطه اخروى ملائکه]][[رده:آثار اجتناب از احترام یتیم]] | ||
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الفجر ]] | [[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الفجر ]] | ||
{{#seo: | |||
|title=آیه 25 سوره فجر | |||
|title_mode=replace | |||
|keywords=آیه 25 سوره فجر,فجر 25,فَيَوْمَئِذٍ لاَ يُعَذِّبُ عَذَابَهُ أَحَدٌ,آثار غصب ارث,تشابه عذابهاى خدا,دلایل بى نظیرى عذابهاى خدا,قدرت خدا در قیامت,بى نظیرى عذاب هاى اخروى,عوامل عذاب هاى اخروى,ویژگیهاى عذاب هاى اخروى,ویژگیهاى عذاب هاى دنیوى,بى اعتنایى به فقرا,بى نظیرى عذاب قیامت,آثار مال دوستى,سلطه اخروى ملائکه,آثار اجتناب از احترام یتیم,آیات قرآن سوره الفجر | |||
|description=فَيَوْمَئِذٍ لاَ يُعَذِّبُ عَذَابَهُ أَحَدٌ | |||
|image=Wiki_Logo.png | |||
|image_alt=الکتاب | |||
|site_name=الکتاب | |||
}} | |||
