الفجر ٢٠: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit) |
(افزودن جزییات آیه) |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::تُحِبّون|تُحِبُّونَ]] [[کلمه غیر ربط::تُحِبّون| ]] [[شامل این ریشه::حبب| ]][[ریشه غیر ربط::حبب| ]][[شامل این کلمه::الْمَال|الْمَالَ]] [[کلمه غیر ربط::الْمَال| ]] [[شامل این ریشه::مول| ]][[ریشه غیر ربط::مول| ]][[شامل این کلمه::حُبّا|حُبّاً]] [[کلمه غیر ربط::حُبّا| ]] [[شامل این ریشه::حبب| ]][[ریشه غیر ربط::حبب| ]][[شامل این کلمه::جَمّا|جَمّاً]] [[کلمه غیر ربط::جَمّا| ]] [[شامل این ریشه::جمم| ]][[ریشه غیر ربط::جمم| ]]'''}} | {{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::تُحِبّون|تُحِبُّونَ]] [[کلمه غیر ربط::تُحِبّون| ]] [[شامل این ریشه::حبب| ]][[ریشه غیر ربط::حبب| ]][[شامل این کلمه::الْمَال|الْمَالَ]] [[کلمه غیر ربط::الْمَال| ]] [[شامل این ریشه::مول| ]][[ریشه غیر ربط::مول| ]][[شامل این کلمه::حُبّا|حُبّاً]] [[کلمه غیر ربط::حُبّا| ]] [[شامل این ریشه::حبب| ]][[ریشه غیر ربط::حبب| ]][[شامل این کلمه::جَمّا|جَمّاً]] [[کلمه غیر ربط::جَمّا| ]] [[شامل این ریشه::جمم| ]][[ریشه غیر ربط::جمم| ]]'''}} | ||
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed" | |||
!کپی متن آیه | |||
|- | |||
|وَ تُحِبُّونَ الْمَالَ حُبّاً جَمّاً | |||
|} | |||
'''ترجمه ''' | '''ترجمه ''' | ||
<tabber> | <tabber> | ||
| خط ۱۵: | خط ۱۸: | ||
|-|صادقی تهرانی=و مال را دوست می‌دارید، دوست‌داشتنی بسیار. | |-|صادقی تهرانی=و مال را دوست می‌دارید، دوست‌داشتنی بسیار. | ||
|-|معزی=و دوست دارید مال را دوستی فراوان | |-|معزی=و دوست دارید مال را دوستی فراوان | ||
|-|</tabber>< | |-|english=<div id="qenag">And you love wealth with immense love.</div> | ||
|-|</tabber> | |||
<div class="audiotable"> | |||
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/089020.mp3"></sound></div> | |||
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/089020.mp3"></sound></div> | |||
</div> | |||
{{آيه | سوره = سوره الفجر | نزول = [[نازل شده در سال::3|٣ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::20|٢٠]] | قبلی = الفجر ١٩ | بعدی = الفجر ٢١ | کلمه = [[تعداد کلمات::5|٥]] | حرف = }} | {{آيه | سوره = سوره الفجر | نزول = [[نازل شده در سال::3|٣ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::20|٢٠]] | قبلی = الفجر ١٩ | بعدی = الفجر ٢١ | کلمه = [[تعداد کلمات::5|٥]] | حرف = }} | ||
===معنی کلمات و عبارات=== | ===معنی کلمات و عبارات=== | ||
| خط ۳۳۳: | خط ۳۴۱: | ||
[[رده:ناظر غصب ارث]][[رده:شکست در امتحان]][[رده:آثار ثروت طلبى]][[رده:علایق مردم جاهلیت]][[رده:مال دوستى مردم جاهلیت]][[رده:امتحانهاى خدا]][[رده:نظارت خدا]][[رده:آثار دنیاطلبى]][[رده:عوامل ذلت]][[رده:ناظر بر غاصبان]][[رده:غفلت از امتحانهاى خدا]][[رده:عوامل بى اعتنایى به فقرا]][[رده:بینش غلط مال دوستان]][[رده:مال دوستان و عزت]][[رده:آثار مال دوستى]][[رده:زمینه مال دوستى]][[رده:سرزنش مال دوستى]][[رده:زمینه بى اعتنایى به مساکین]][[رده:ناظر بى اعتنایى به مساکین]][[رده:زمینه اجتناب از احترام به یتیم]][[رده:زمینه تحقیر یتیم]][[رده:زمینه غصب ارث یتیم]][[رده:ناظر بى اعتنایى به یتیم]] | [[رده:ناظر غصب ارث]][[رده:شکست در امتحان]][[رده:آثار ثروت طلبى]][[رده:علایق مردم جاهلیت]][[رده:مال دوستى مردم جاهلیت]][[رده:امتحانهاى خدا]][[رده:نظارت خدا]][[رده:آثار دنیاطلبى]][[رده:عوامل ذلت]][[رده:ناظر بر غاصبان]][[رده:غفلت از امتحانهاى خدا]][[رده:عوامل بى اعتنایى به فقرا]][[رده:بینش غلط مال دوستان]][[رده:مال دوستان و عزت]][[رده:آثار مال دوستى]][[رده:زمینه مال دوستى]][[رده:سرزنش مال دوستى]][[رده:زمینه بى اعتنایى به مساکین]][[رده:ناظر بى اعتنایى به مساکین]][[رده:زمینه اجتناب از احترام به یتیم]][[رده:زمینه تحقیر یتیم]][[رده:زمینه غصب ارث یتیم]][[رده:ناظر بى اعتنایى به یتیم]] | ||
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الفجر ]] | [[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الفجر ]] | ||
{{#seo: | |||
|title=آیه 20 سوره فجر | |||
|title_mode=replace | |||
|keywords=آیه 20 سوره فجر,فجر 20,وَ تُحِبُّونَ الْمَالَ حُبّاً جَمّاً,ناظر غصب ارث,شکست در امتحان,آثار ثروت طلبى,علایق مردم جاهلیت,مال دوستى مردم جاهلیت,امتحانهاى خدا,نظارت خدا,آثار دنیاطلبى,عوامل ذلت,ناظر بر غاصبان,غفلت از امتحانهاى خدا,عوامل بى اعتنایى به فقرا,بینش غلط مال دوستان,مال دوستان و عزت,آثار مال دوستى,زمینه مال دوستى,سرزنش مال دوستى,زمینه بى اعتنایى به مساکین,ناظر بى اعتنایى به مساکین,زمینه اجتناب از احترام به یتیم,زمینه تحقیر یتیم,زمینه غصب ارث یتیم,ناظر بى اعتنایى به یتیم,آیات قرآن سوره الفجر | |||
|description=وَ تُحِبُّونَ الْمَالَ حُبّاً جَمّاً | |||
|image=Wiki_Logo.png | |||
|image_alt=الکتاب | |||
|site_name=الکتاب | |||
}} | |||
