گمنام

الغاشية ٢: تفاوت میان نسخه‌ها

از الکتاب
۱٬۱۳۴ بایت اضافه‌شده ،  ‏۱ دی ۱۳۹۹
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit)
(افزودن جزییات آیه)
خط ۱: خط ۱:
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::وُجُوه|وُجُوهٌ‌]] [[کلمه غیر ربط::وُجُوه| ]] [[شامل این ریشه::وجه‌| ]][[ریشه غیر ربط::وجه‌| ]][[شامل این کلمه::يَوْمَئِذ|يَوْمَئِذٍ]] [[کلمه غیر ربط::يَوْمَئِذ| ]] [[شامل این ریشه::اذ| ]][[ریشه غیر ربط::اذ| ]][[شامل این ریشه::يوم‌| ]][[ریشه غیر ربط::يوم‌| ]][[شامل این کلمه::خَاشِعَة|خَاشِعَةٌ]] [[کلمه غیر ربط::خَاشِعَة| ]] [[شامل این ریشه::خشع‌| ]][[ریشه غیر ربط::خشع‌| ]]'''}}
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::وُجُوه|وُجُوهٌ‌]] [[کلمه غیر ربط::وُجُوه| ]] [[شامل این ریشه::وجه‌| ]][[ریشه غیر ربط::وجه‌| ]][[شامل این کلمه::يَوْمَئِذ|يَوْمَئِذٍ]] [[کلمه غیر ربط::يَوْمَئِذ| ]] [[شامل این ریشه::اذ| ]][[ریشه غیر ربط::اذ| ]][[شامل این ریشه::يوم‌| ]][[ریشه غیر ربط::يوم‌| ]][[شامل این کلمه::خَاشِعَة|خَاشِعَةٌ]] [[کلمه غیر ربط::خَاشِعَة| ]] [[شامل این ریشه::خشع‌| ]][[ریشه غیر ربط::خشع‌| ]]'''}}
 
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed"
 
  !کپی متن آیه
|-
|وُجُوهٌ‌ يَوْمَئِذٍ خَاشِعَةٌ
|}
'''ترجمه '''
'''ترجمه '''
<tabber>
<tabber>
خط ۱۵: خط ۱۸:
|-|صادقی تهرانی=در چنان روزی، چهره‌هایی زبونند؛
|-|صادقی تهرانی=در چنان روزی، چهره‌هایی زبونند؛
|-|معزی=رویهائی است در آن روز سرافکنده‌
|-|معزی=رویهائی است در آن روز سرافکنده‌
|-|</tabber><br />
|-|english=<div id="qenag">Faces on that Day will be shamed.</div>
|-|</tabber>
<div class="audiotable">
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/088002.mp3"></sound></div>
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/088002.mp3"></sound></div>
</div>
{{آيه | سوره = سوره الغاشية | نزول = [[نازل شده در سال::1|١ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::2|٢]] | قبلی = الغاشية ١ | بعدی = الغاشية ٣  | کلمه = [[تعداد کلمات::3|٣]] | حرف =  }}
{{آيه | سوره = سوره الغاشية | نزول = [[نازل شده در سال::1|١ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::2|٢]] | قبلی = الغاشية ١ | بعدی = الغاشية ٣  | کلمه = [[تعداد کلمات::3|٣]] | حرف =  }}
===معنی کلمات و عبارات===
===معنی کلمات و عبارات===
خط ۲۸۹: خط ۲۹۷:
[[رده:انسان ها در قیامت]][[رده:حتمیت ذلت اخروى انسان ها]][[رده:حتمیت عذاب اخروى انسان ها]][[رده:ذلت اخروى انسان ها]][[رده:سیماى اخروى انسان ها]][[رده:فرجام اخروى انسان ها]][[رده:جاودانگى در جهنم]][[رده:جاودانگى جهنمیان]][[رده:ویژگیهاى قیامت]]
[[رده:انسان ها در قیامت]][[رده:حتمیت ذلت اخروى انسان ها]][[رده:حتمیت عذاب اخروى انسان ها]][[رده:ذلت اخروى انسان ها]][[رده:سیماى اخروى انسان ها]][[رده:فرجام اخروى انسان ها]][[رده:جاودانگى در جهنم]][[رده:جاودانگى جهنمیان]][[رده:ویژگیهاى قیامت]]
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الغاشية ]]
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الغاشية ]]
{{#seo:
|title=آیه 2 سوره غاشيه
|title_mode=replace
|keywords=آیه 2 سوره غاشيه,غاشيه 2,وُجُوهٌ‌ يَوْمَئِذٍ خَاشِعَةٌ,انسان ها در قیامت,حتمیت ذلت اخروى انسان ها,حتمیت عذاب اخروى انسان ها,ذلت اخروى انسان ها,سیماى اخروى انسان ها,فرجام اخروى انسان ها,جاودانگى در جهنم,جاودانگى جهنمیان,ویژگیهاى قیامت,آیات قرآن سوره الغاشية
|description=وُجُوهٌ‌ يَوْمَئِذٍ خَاشِعَةٌ
|image=Wiki_Logo.png
|image_alt=الکتاب
|site_name=الکتاب
}}
کاربر ناشناس