العلق ٧: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit) |
(افزودن جزییات آیه) |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::أَن|أَنْ]] [[شامل این ریشه::ان| ]][[شامل این کلمه::رَآه|رَآهُ]] [[کلمه غیر ربط::رَآه| ]] [[شامل این ریشه::رئى| ]][[ریشه غیر ربط::رئى| ]][[شامل این ریشه::ه| ]][[ریشه غیر ربط::ه| ]][[شامل این کلمه::اسْتَغْنَى|اسْتَغْنَى]] [[کلمه غیر ربط::اسْتَغْنَى| ]] [[شامل این ریشه::غنى| ]][[ریشه غیر ربط::غنى| ]]'''}} | {{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::أَن|أَنْ]] [[شامل این ریشه::ان| ]][[شامل این کلمه::رَآه|رَآهُ]] [[کلمه غیر ربط::رَآه| ]] [[شامل این ریشه::رئى| ]][[ریشه غیر ربط::رئى| ]][[شامل این ریشه::ه| ]][[ریشه غیر ربط::ه| ]][[شامل این کلمه::اسْتَغْنَى|اسْتَغْنَى]] [[کلمه غیر ربط::اسْتَغْنَى| ]] [[شامل این ریشه::غنى| ]][[ریشه غیر ربط::غنى| ]]'''}} | ||
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed" | |||
!کپی متن آیه | |||
|- | |||
|أَنْ رَآهُ اسْتَغْنَى | |||
|} | |||
'''ترجمه ''' | '''ترجمه ''' | ||
<tabber> | <tabber> | ||
| خط ۱۵: | خط ۱۸: | ||
|-|صادقی تهرانی=که خود را بی‌نیاز دید. | |-|صادقی تهرانی=که خود را بی‌نیاز دید. | ||
|-|معزی=که بیندش بی‌نیاز شود | |-|معزی=که بیندش بی‌نیاز شود | ||
|-|</tabber>< | |-|english=<div id="qenag">When he considers himself exempt.</div> | ||
|-|</tabber> | |||
<div class="audiotable"> | |||
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/096007.mp3"></sound></div> | |||
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/096007.mp3"></sound></div> | |||
</div> | |||
{{آيه | سوره = سوره العلق | نزول = [[نازل شده در سال::2|٢ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::7|٧]] | قبلی = العلق ٦ | بعدی = العلق ٨ | کلمه = [[تعداد کلمات::3|٣]] | حرف = }} | {{آيه | سوره = سوره العلق | نزول = [[نازل شده در سال::2|٢ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::7|٧]] | قبلی = العلق ٦ | بعدی = العلق ٨ | کلمه = [[تعداد کلمات::3|٣]] | حرف = }} | ||
===معنی کلمات و عبارات=== | ===معنی کلمات و عبارات=== | ||
| خط ۳۰۸: | خط ۳۱۶: | ||
[[رده:بینش انسان]][[رده:آثار احساس بى نیازى]][[رده:زمینه تجاوز]][[رده:زمینه گناه ثروتمندان]][[رده:طغیان ثروتمندان]][[رده:کفران ثروتمندان]][[رده:زمینه تجاوز به حقوق دیگران]][[رده:آثار بى نیازى از خدا]][[رده:کرامت خدا]][[رده:زمینه طغیان]][[رده:آثار علاقه به ثروت اندوزى]][[رده:عمل ناپسند]][[رده:عوامل مؤثر در عمل]][[رده:کفران نعمت]][[رده:نعمت علم]] | [[رده:بینش انسان]][[رده:آثار احساس بى نیازى]][[رده:زمینه تجاوز]][[رده:زمینه گناه ثروتمندان]][[رده:طغیان ثروتمندان]][[رده:کفران ثروتمندان]][[رده:زمینه تجاوز به حقوق دیگران]][[رده:آثار بى نیازى از خدا]][[رده:کرامت خدا]][[رده:زمینه طغیان]][[رده:آثار علاقه به ثروت اندوزى]][[رده:عمل ناپسند]][[رده:عوامل مؤثر در عمل]][[رده:کفران نعمت]][[رده:نعمت علم]] | ||
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره العلق ]] | [[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره العلق ]] | ||
{{#seo: | |||
|title=آیه 7 سوره علق | |||
|title_mode=replace | |||
|keywords=آیه 7 سوره علق,علق 7,أَنْ رَآهُ اسْتَغْنَى,بینش انسان,آثار احساس بى نیازى,زمینه تجاوز,زمینه گناه ثروتمندان,طغیان ثروتمندان,کفران ثروتمندان,زمینه تجاوز به حقوق دیگران,آثار بى نیازى از خدا,کرامت خدا,زمینه طغیان,آثار علاقه به ثروت اندوزى,عمل ناپسند,عوامل مؤثر در عمل,کفران نعمت,نعمت علم,آیات قرآن سوره العلق | |||
|description=أَنْ رَآهُ اسْتَغْنَى | |||
|image=Wiki_Logo.png | |||
|image_alt=الکتاب | |||
|site_name=الکتاب | |||
}} | |||
