الصافات ٢٥: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit) |
(افزودن جزییات آیه) |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::مَا|مَا]] [[شامل این ریشه::ما| ]][[شامل این کلمه::لَکُم|لَکُمْ]] [[شامل این ریشه::کم| ]][[شامل این ریشه::ل| ]][[شامل این کلمه::لا|لاَ]] [[شامل این ریشه::لا| ]][[شامل این کلمه::تَنَاصَرُون|تَنَاصَرُونَ]] [[کلمه غیر ربط::تَنَاصَرُون| ]] [[شامل این ریشه::نصر| ]][[ریشه غیر ربط::نصر| ]]'''}} | {{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::مَا|مَا]] [[شامل این ریشه::ما| ]][[شامل این کلمه::لَکُم|لَکُمْ]] [[شامل این ریشه::کم| ]][[شامل این ریشه::ل| ]][[شامل این کلمه::لا|لاَ]] [[شامل این ریشه::لا| ]][[شامل این کلمه::تَنَاصَرُون|تَنَاصَرُونَ]] [[کلمه غیر ربط::تَنَاصَرُون| ]] [[شامل این ریشه::نصر| ]][[ریشه غیر ربط::نصر| ]]'''}} | ||
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed" | |||
!کپی متن آیه | |||
|- | |||
|مَا لَکُمْ لاَ تَنَاصَرُونَ | |||
|} | |||
'''ترجمه ''' | '''ترجمه ''' | ||
<tabber> | <tabber> | ||
| خط ۱۵: | خط ۱۸: | ||
|-|صادقی تهرانی=«برایتان چیست [:چه بیماری است] (که) همدیگر را یاری نمی‌کنید؟!» | |-|صادقی تهرانی=«برایتان چیست [:چه بیماری است] (که) همدیگر را یاری نمی‌کنید؟!» | ||
|-|معزی=چه شود شما را که همدیگر را یاری نکنید | |-|معزی=چه شود شما را که همدیگر را یاری نکنید | ||
|-|</tabber>< | |-|english=<div id="qenag">What is the matter with you? Why do you not help one another?</div> | ||
|-|</tabber> | |||
<div class="audiotable"> | |||
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/037025.mp3"></sound></div> | |||
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/037025.mp3"></sound></div> | |||
</div> | |||
{{آيه | سوره = سوره الصافات | نزول = [[نازل شده در سال::3|٣ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::25|٢٥]] | قبلی = الصافات ٢٤ | بعدی = الصافات ٢٦ | کلمه = [[تعداد کلمات::4|٤]] | حرف = }} | {{آيه | سوره = سوره الصافات | نزول = [[نازل شده در سال::3|٣ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::25|٢٥]] | قبلی = الصافات ٢٤ | بعدی = الصافات ٢٦ | کلمه = [[تعداد کلمات::4|٤]] | حرف = }} | ||
===معنی کلمات و عبارات=== | ===معنی کلمات و عبارات=== | ||
| خط ۱۸۲: | خط ۱۹۰: | ||
[[رده:تذکر ذلت اخروى مشرکان]][[رده:تذکر ذلت اخروى مکذبان معاد]][[رده:تذکر عجز اخروى مشرکان]][[رده:عجز اخروى مکذبان معاد]][[رده:مواقف قیامت]][[رده:استهزاى اخروى مشرکان]][[رده:امداد به مشرکان]][[رده:سرزنش اخروى مشرکان]][[رده:عجز مشرکان]][[رده:عذاب اخروى مشرکان]][[رده:عذاب روحى مشرکان]][[رده:استهزاى اخروى مکذبان معاد]][[رده:سرزنش اخروى مکذبان معاد]][[رده:عذاب اخروى مکذبان معاد]][[رده:عذاب روحى مکذبان معاد]][[رده:امداد به معبودان باطل]][[رده:عجز معبودان باطل]] | [[رده:تذکر ذلت اخروى مشرکان]][[رده:تذکر ذلت اخروى مکذبان معاد]][[رده:تذکر عجز اخروى مشرکان]][[رده:عجز اخروى مکذبان معاد]][[رده:مواقف قیامت]][[رده:استهزاى اخروى مشرکان]][[رده:امداد به مشرکان]][[رده:سرزنش اخروى مشرکان]][[رده:عجز مشرکان]][[رده:عذاب اخروى مشرکان]][[رده:عذاب روحى مشرکان]][[رده:استهزاى اخروى مکذبان معاد]][[رده:سرزنش اخروى مکذبان معاد]][[رده:عذاب اخروى مکذبان معاد]][[رده:عذاب روحى مکذبان معاد]][[رده:امداد به معبودان باطل]][[رده:عجز معبودان باطل]] | ||
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الصافات ]] | [[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الصافات ]] | ||
{{#seo: | |||
|title=آیه 25 سوره صافات | |||
|title_mode=replace | |||
|keywords=آیه 25 سوره صافات,صافات 25,مَا لَکُمْ لاَ تَنَاصَرُونَ,تذکر ذلت اخروى مشرکان,تذکر ذلت اخروى مکذبان معاد,تذکر عجز اخروى مشرکان,عجز اخروى مکذبان معاد,مواقف قیامت,استهزاى اخروى مشرکان,امداد به مشرکان,سرزنش اخروى مشرکان,عجز مشرکان,عذاب اخروى مشرکان,عذاب روحى مشرکان,استهزاى اخروى مکذبان معاد,سرزنش اخروى مکذبان معاد,عذاب اخروى مکذبان معاد,عذاب روحى مکذبان معاد,امداد به معبودان باطل,عجز معبودان باطل,آیات قرآن سوره الصافات | |||
|description=مَا لَکُمْ لاَ تَنَاصَرُونَ | |||
|image=Wiki_Logo.png | |||
|image_alt=الکتاب | |||
|site_name=الکتاب | |||
}} | |||
