گمنام

الشرح ١: تفاوت میان نسخه‌ها

از الکتاب
۱٬۵۲۵ بایت اضافه‌شده ،  ‏۱ دی ۱۳۹۹
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit)
(افزودن جزییات آیه)
خط ۱: خط ۱:
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::أَ|أَ]] [[شامل این ریشه::ا| ]][[شامل این کلمه::لَم|لَمْ‌]] [[شامل این ریشه::لم‌| ]][[شامل این کلمه::نَشْرَح|نَشْرَحْ‌]] [[کلمه غیر ربط::نَشْرَح| ]] [[شامل این ریشه::شرح‌| ]][[ریشه غیر ربط::شرح‌| ]][[شامل این کلمه::لَک|لَکَ‌]] [[شامل این ریشه::ک‌| ]][[شامل این ریشه::ل‌| ]][[شامل این کلمه::صَدْرَک|صَدْرَکَ‌]] [[کلمه غیر ربط::صَدْرَک| ]] [[شامل این ریشه::صدر| ]][[ریشه غیر ربط::صدر| ]][[شامل این ریشه::ک‌| ]][[ریشه غیر ربط::ک‌| ]]'''}}
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::أَ|أَ]] [[شامل این ریشه::ا| ]][[شامل این کلمه::لَم|لَمْ‌]] [[شامل این ریشه::لم‌| ]][[شامل این کلمه::نَشْرَح|نَشْرَحْ‌]] [[کلمه غیر ربط::نَشْرَح| ]] [[شامل این ریشه::شرح‌| ]][[ریشه غیر ربط::شرح‌| ]][[شامل این کلمه::لَک|لَکَ‌]] [[شامل این ریشه::ک‌| ]][[شامل این ریشه::ل‌| ]][[شامل این کلمه::صَدْرَک|صَدْرَکَ‌]] [[کلمه غیر ربط::صَدْرَک| ]] [[شامل این ریشه::صدر| ]][[ریشه غیر ربط::صدر| ]][[شامل این ریشه::ک‌| ]][[ریشه غیر ربط::ک‌| ]]'''}}
 
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed"
 
  !کپی متن آیه
|-
|أَ لَمْ‌ نَشْرَحْ‌ لَکَ‌ صَدْرَکَ‌
|}
'''ترجمه '''
'''ترجمه '''
<tabber>
<tabber>
خط ۱۵: خط ۱۸:
|-|صادقی تهرانی=آیا سینه‌ات را برایت نگشادیم‌؟
|-|صادقی تهرانی=آیا سینه‌ات را برایت نگشادیم‌؟
|-|معزی=آیا فراخ نگردانیدیم (گشاده نداشتیم) برایت سینه‌ات را
|-|معزی=آیا فراخ نگردانیدیم (گشاده نداشتیم) برایت سینه‌ات را
|-|</tabber><br />
|-|english=<div id="qenag">Did We not soothe your heart?</div>
|-|</tabber>
<div class="audiotable">
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/094001.mp3"></sound></div>
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/094001.mp3"></sound></div>
</div>
{{آيه | سوره = سوره الشرح | نزول = [[نازل شده در سال::2|٢ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::1|١]] | قبلی = سوره الشرح | بعدی = الشرح ٢  | کلمه = [[تعداد کلمات::5|٥]] | حرف =  }}
{{آيه | سوره = سوره الشرح | نزول = [[نازل شده در سال::2|٢ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::1|١]] | قبلی = سوره الشرح | بعدی = الشرح ٢  | کلمه = [[تعداد کلمات::5|٥]] | حرف =  }}
===معنی کلمات و عبارات===
===معنی کلمات و عبارات===
خط ۳۴۱: خط ۳۴۹:
[[رده:تبرى از غضب خدا]][[رده:تعالیم خدا]][[رده:آثار ذکر]][[رده:ذکر شرح صدر محمد]][[رده:ذکر منشأ شرح صدر محمد]][[رده:ذکر نعمت]][[رده:استقامت رهبران دینى]][[رده:شرح صدر رهبران دینى]][[رده:ویژگیهاى رهبران دینى]][[رده:استقامت در سختى ها]][[رده:اظهار سرور از شرح صدر]][[رده:مشمولان لطف خدا]][[رده:تبرى محمد]][[رده:شرح صدر محمد]][[رده:عوامل اطمینان محمد]][[رده:فضایل محمد]][[رده:لیاقت محمد]][[رده:مقامات محمد]][[رده:منشأ استقامت محمد]][[رده:منشأ حق پذیرى محمد]][[رده:منشأ شرح صدر محمد]][[رده:منشأ عمل به تکلیف محمد]][[رده:منشأ قدرت محمد]][[رده:نعمت شرح صدر]]
[[رده:تبرى از غضب خدا]][[رده:تعالیم خدا]][[رده:آثار ذکر]][[رده:ذکر شرح صدر محمد]][[رده:ذکر منشأ شرح صدر محمد]][[رده:ذکر نعمت]][[رده:استقامت رهبران دینى]][[رده:شرح صدر رهبران دینى]][[رده:ویژگیهاى رهبران دینى]][[رده:استقامت در سختى ها]][[رده:اظهار سرور از شرح صدر]][[رده:مشمولان لطف خدا]][[رده:تبرى محمد]][[رده:شرح صدر محمد]][[رده:عوامل اطمینان محمد]][[رده:فضایل محمد]][[رده:لیاقت محمد]][[رده:مقامات محمد]][[رده:منشأ استقامت محمد]][[رده:منشأ حق پذیرى محمد]][[رده:منشأ شرح صدر محمد]][[رده:منشأ عمل به تکلیف محمد]][[رده:منشأ قدرت محمد]][[رده:نعمت شرح صدر]]
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الشرح ]]
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الشرح ]]
{{#seo:
|title=آیه 1 سوره شرح
|title_mode=replace
|keywords=آیه 1 سوره شرح,شرح 1,أَ لَمْ‌ نَشْرَحْ‌ لَکَ‌ صَدْرَکَ‌,تبرى از غضب خدا,تعالیم خدا,آثار ذکر,ذکر شرح صدر محمد,ذکر منشأ شرح صدر محمد,ذکر نعمت,استقامت رهبران دینى,شرح صدر رهبران دینى,ویژگیهاى رهبران دینى,استقامت در سختى ها,اظهار سرور از شرح صدر,مشمولان لطف خدا,تبرى محمد,شرح صدر محمد,عوامل اطمینان محمد,فضایل محمد,لیاقت محمد,مقامات محمد,منشأ استقامت محمد,منشأ حق پذیرى محمد,منشأ شرح صدر محمد,منشأ عمل به تکلیف محمد,منشأ قدرت محمد,نعمت شرح صدر,آیات قرآن سوره الشرح
|description=أَ لَمْ‌ نَشْرَحْ‌ لَکَ‌ صَدْرَکَ‌
|image=Wiki_Logo.png
|image_alt=الکتاب
|site_name=الکتاب
}}
کاربر ناشناس