گمنام

الرعد ٣٣: تفاوت میان نسخه‌ها

از الکتاب
۴٬۲۵۹ بایت اضافه‌شده ،  ‏۱ دی ۱۳۹۹
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit)
(افزودن جزییات آیه)
 
خط ۱: خط ۱:
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::أَ|أَ]] [[شامل این ریشه::ا| ]][[شامل این کلمه::فَمَن|فَمَنْ‌]] [[شامل این ریشه::ف‌| ]][[شامل این ریشه::من‌| ]][[شامل این کلمه::هُو|هُوَ]] [[شامل این ریشه::هو| ]][[شامل این کلمه::قَائِم|قَائِمٌ‌]] [[کلمه غیر ربط::قَائِم| ]] [[شامل این ریشه::قوم‌| ]][[ریشه غیر ربط::قوم‌| ]][[شامل این کلمه::عَلَى|عَلَى‌]] [[شامل این ریشه::على‌| ]][[شامل این کلمه::کُل|کُلِ‌]] [[شامل این ریشه::کلل‌| ]][[شامل این کلمه::نَفْس|نَفْسٍ‌]] [[کلمه غیر ربط::نَفْس| ]] [[شامل این ریشه::نفس‌| ]][[ریشه غیر ربط::نفس‌| ]][[شامل این کلمه::بِمَا|بِمَا]] [[شامل این ریشه::ب‌| ]][[شامل این ریشه::ما| ]][[شامل این کلمه::کَسَبَت|کَسَبَتْ‌]] [[کلمه غیر ربط::کَسَبَت| ]] [[شامل این ریشه::کسب‌| ]][[ریشه غیر ربط::کسب‌| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::جَعَلُوا|جَعَلُوا]] [[کلمه غیر ربط::جَعَلُوا| ]] [[شامل این ریشه::جعل‌| ]][[ریشه غیر ربط::جعل‌| ]][[شامل این کلمه::لِلّه|لِلَّهِ‌]] [[کلمه غیر ربط::لِلّه| ]] [[شامل این ریشه::الله‌| ]][[ریشه غیر ربط::الله‌| ]][[شامل این ریشه::اله‌| ]][[ریشه غیر ربط::اله‌| ]][[شامل این ریشه::ل‌| ]][[ریشه غیر ربط::ل‌| ]][[شامل این ریشه::وله‌| ]][[ریشه غیر ربط::وله‌| ]][[شامل این کلمه::شُرَکَاء|شُرَکَاءَ]] [[کلمه غیر ربط::شُرَکَاء| ]] [[شامل این ریشه::شرک‌| ]][[ریشه غیر ربط::شرک‌| ]][[شامل این کلمه::قُل|قُلْ‌]] [[کلمه غیر ربط::قُل| ]] [[شامل این ریشه::قول‌| ]][[ریشه غیر ربط::قول‌| ]][[شامل این کلمه::سَمّوهُم|سَمُّوهُمْ‌]] [[کلمه غیر ربط::سَمّوهُم| ]] [[شامل این ریشه::سمو| ]][[ریشه غیر ربط::سمو| ]][[شامل این ریشه::هم‌| ]][[ریشه غیر ربط::هم‌| ]][[شامل این ریشه::وسم‌| ]][[ریشه غیر ربط::وسم‌| ]][[شامل این کلمه::أَم|أَمْ‌]] [[شامل این ریشه::ام‌| ]][[شامل این کلمه::تُنَبّئُونَه|تُنَبِّئُونَهُ‌]] [[کلمه غیر ربط::تُنَبّئُونَه| ]] [[شامل این ریشه::نب‌ء| ]][[ریشه غیر ربط::نب‌ء| ]][[شامل این ریشه::ه‌| ]][[ریشه غیر ربط::ه‌| ]][[شامل این کلمه::بِمَا|بِمَا]] [[شامل این ریشه::ب‌| ]][[شامل این ریشه::ما| ]][[شامل این کلمه::لا|لاَ]] [[شامل این ریشه::لا| ]][[شامل این کلمه::يَعْلَم|يَعْلَمُ‌]] [[کلمه غیر ربط::يَعْلَم| ]] [[شامل این ریشه::علم‌| ]][[ریشه غیر ربط::علم‌| ]][[شامل این کلمه::فِي|فِي‌]] [[شامل این ریشه::فى‌| ]][[شامل این کلمه::الْأَرْض|الْأَرْضِ‌]] [[کلمه غیر ربط::الْأَرْض| ]] [[شامل این ریشه::ارض‌| ]][[ریشه غیر ربط::ارض‌| ]][[شامل این کلمه::أَم|أَمْ‌]] [[شامل این ریشه::ام‌| ]][[شامل این کلمه::بِظَاهِر|بِظَاهِرٍ]] [[کلمه غیر ربط::بِظَاهِر| ]] [[شامل این ریشه::ب‌| ]][[ریشه غیر ربط::ب‌| ]][[شامل این ریشه::ظهر| ]][[ریشه غیر ربط::ظهر| ]][[شامل این کلمه::مِن|مِنَ‌]] [[شامل این ریشه::من‌| ]][[شامل این کلمه::الْقَوْل|الْقَوْلِ‌]] [[کلمه غیر ربط::الْقَوْل| ]] [[شامل این ریشه::قول‌| ]][[ریشه غیر ربط::قول‌| ]][[شامل این کلمه::بَل|بَلْ‌]] [[شامل این ریشه::بل‌| ]][[شامل این کلمه::زُيّن|زُيِّنَ‌]] [[کلمه غیر ربط::زُيّن| ]] [[شامل این ریشه::زين‌| ]][[ریشه غیر ربط::زين‌| ]][[شامل این کلمه::لِلّذِين|لِلَّذِينَ‌]] [[کلمه غیر ربط::لِلّذِين| ]] [[شامل این ریشه::الذين‌| ]][[ریشه غیر ربط::الذين‌| ]][[شامل این ریشه::ل‌| ]][[ریشه غیر ربط::ل‌| ]][[شامل این کلمه::کَفَرُوا|کَفَرُوا]] [[کلمه غیر ربط::کَفَرُوا| ]] [[شامل این ریشه::کفر| ]][[ریشه غیر ربط::کفر| ]][[شامل این کلمه::مَکْرُهُم|مَکْرُهُمْ‌]] [[کلمه غیر ربط::مَکْرُهُم| ]] [[شامل این ریشه::مکر| ]][[ریشه غیر ربط::مکر| ]][[شامل این ریشه::هم‌| ]][[ریشه غیر ربط::هم‌| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::صُدّوا|صُدُّوا]] [[کلمه غیر ربط::صُدّوا| ]] [[شامل این ریشه::صدد| ]][[ریشه غیر ربط::صدد| ]][[شامل این کلمه::عَن|عَنِ‌]] [[شامل این ریشه::عن‌| ]][[شامل این کلمه::السّبِيل|السَّبِيلِ‌]] [[کلمه غیر ربط::السّبِيل| ]] [[شامل این ریشه::سبل‌| ]][[ریشه غیر ربط::سبل‌| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::مَن|مَنْ‌]] [[شامل این ریشه::من‌| ]][[شامل این کلمه::يُضْلِل|يُضْلِلِ‌]] [[کلمه غیر ربط::يُضْلِل| ]] [[شامل این ریشه::ضلل‌| ]][[ریشه غیر ربط::ضلل‌| ]][[شامل این کلمه::اللّه|اللَّهُ‌]] [[کلمه غیر ربط::اللّه| ]] [[شامل این ریشه::الله‌| ]][[ریشه غیر ربط::الله‌| ]][[شامل این ریشه::اله‌| ]][[ریشه غیر ربط::اله‌| ]][[شامل این ریشه::وله‌| ]][[ریشه غیر ربط::وله‌| ]][[شامل این کلمه::فَمَا|فَمَا]] [[شامل این ریشه::ف‌| ]][[شامل این ریشه::ما| ]][[شامل این کلمه::لَه|لَهُ‌]] [[شامل این ریشه::ل‌| ]][[شامل این ریشه::ه‌| ]][[شامل این کلمه::مِن|مِنْ‌]] [[شامل این ریشه::من‌| ]][[شامل این کلمه::هَاد|هَادٍ]] [[کلمه غیر ربط::هَاد| ]] [[شامل این ریشه::هدى‌| ]][[ریشه غیر ربط::هدى‌| ]]'''}}
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::أَ|أَ]] [[شامل این ریشه::ا| ]][[شامل این کلمه::فَمَن|فَمَنْ‌]] [[شامل این ریشه::ف‌| ]][[شامل این ریشه::من‌| ]][[شامل این کلمه::هُو|هُوَ]] [[شامل این ریشه::هو| ]][[شامل این کلمه::قَائِم|قَائِمٌ‌]] [[کلمه غیر ربط::قَائِم| ]] [[شامل این ریشه::قوم‌| ]][[ریشه غیر ربط::قوم‌| ]][[شامل این کلمه::عَلَى|عَلَى‌]] [[شامل این ریشه::على‌| ]][[شامل این کلمه::کُل|کُلِ‌]] [[شامل این ریشه::کلل‌| ]][[شامل این کلمه::نَفْس|نَفْسٍ‌]] [[کلمه غیر ربط::نَفْس| ]] [[شامل این ریشه::نفس‌| ]][[ریشه غیر ربط::نفس‌| ]][[شامل این کلمه::بِمَا|بِمَا]] [[شامل این ریشه::ب‌| ]][[شامل این ریشه::ما| ]][[شامل این کلمه::کَسَبَت|کَسَبَتْ‌]] [[کلمه غیر ربط::کَسَبَت| ]] [[شامل این ریشه::کسب‌| ]][[ریشه غیر ربط::کسب‌| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::جَعَلُوا|جَعَلُوا]] [[کلمه غیر ربط::جَعَلُوا| ]] [[شامل این ریشه::جعل‌| ]][[ریشه غیر ربط::جعل‌| ]][[شامل این کلمه::لِلّه|لِلَّهِ‌]] [[کلمه غیر ربط::لِلّه| ]] [[شامل این ریشه::الله‌| ]][[ریشه غیر ربط::الله‌| ]][[شامل این ریشه::اله‌| ]][[ریشه غیر ربط::اله‌| ]][[شامل این ریشه::ل‌| ]][[ریشه غیر ربط::ل‌| ]][[شامل این ریشه::وله‌| ]][[ریشه غیر ربط::وله‌| ]][[شامل این کلمه::شُرَکَاء|شُرَکَاءَ]] [[کلمه غیر ربط::شُرَکَاء| ]] [[شامل این ریشه::شرک‌| ]][[ریشه غیر ربط::شرک‌| ]][[شامل این کلمه::قُل|قُلْ‌]] [[کلمه غیر ربط::قُل| ]] [[شامل این ریشه::قول‌| ]][[ریشه غیر ربط::قول‌| ]][[شامل این کلمه::سَمّوهُم|سَمُّوهُمْ‌]] [[کلمه غیر ربط::سَمّوهُم| ]] [[شامل این ریشه::سمو| ]][[ریشه غیر ربط::سمو| ]][[شامل این ریشه::هم‌| ]][[ریشه غیر ربط::هم‌| ]][[شامل این ریشه::وسم‌| ]][[ریشه غیر ربط::وسم‌| ]][[شامل این کلمه::أَم|أَمْ‌]] [[شامل این ریشه::ام‌| ]][[شامل این کلمه::تُنَبّئُونَه|تُنَبِّئُونَهُ‌]] [[کلمه غیر ربط::تُنَبّئُونَه| ]] [[شامل این ریشه::نب‌ء| ]][[ریشه غیر ربط::نب‌ء| ]][[شامل این ریشه::ه‌| ]][[ریشه غیر ربط::ه‌| ]][[شامل این کلمه::بِمَا|بِمَا]] [[شامل این ریشه::ب‌| ]][[شامل این ریشه::ما| ]][[شامل این کلمه::لا|لاَ]] [[شامل این ریشه::لا| ]][[شامل این کلمه::يَعْلَم|يَعْلَمُ‌]] [[کلمه غیر ربط::يَعْلَم| ]] [[شامل این ریشه::علم‌| ]][[ریشه غیر ربط::علم‌| ]][[شامل این کلمه::فِي|فِي‌]] [[شامل این ریشه::فى‌| ]][[شامل این کلمه::الْأَرْض|الْأَرْضِ‌]] [[کلمه غیر ربط::الْأَرْض| ]] [[شامل این ریشه::ارض‌| ]][[ریشه غیر ربط::ارض‌| ]][[شامل این کلمه::أَم|أَمْ‌]] [[شامل این ریشه::ام‌| ]][[شامل این کلمه::بِظَاهِر|بِظَاهِرٍ]] [[کلمه غیر ربط::بِظَاهِر| ]] [[شامل این ریشه::ب‌| ]][[ریشه غیر ربط::ب‌| ]][[شامل این ریشه::ظهر| ]][[ریشه غیر ربط::ظهر| ]][[شامل این کلمه::مِن|مِنَ‌]] [[شامل این ریشه::من‌| ]][[شامل این کلمه::الْقَوْل|الْقَوْلِ‌]] [[کلمه غیر ربط::الْقَوْل| ]] [[شامل این ریشه::قول‌| ]][[ریشه غیر ربط::قول‌| ]][[شامل این کلمه::بَل|بَلْ‌]] [[شامل این ریشه::بل‌| ]][[شامل این کلمه::زُيّن|زُيِّنَ‌]] [[کلمه غیر ربط::زُيّن| ]] [[شامل این ریشه::زين‌| ]][[ریشه غیر ربط::زين‌| ]][[شامل این کلمه::لِلّذِين|لِلَّذِينَ‌]] [[کلمه غیر ربط::لِلّذِين| ]] [[شامل این ریشه::الذين‌| ]][[ریشه غیر ربط::الذين‌| ]][[شامل این ریشه::ل‌| ]][[ریشه غیر ربط::ل‌| ]][[شامل این کلمه::کَفَرُوا|کَفَرُوا]] [[کلمه غیر ربط::کَفَرُوا| ]] [[شامل این ریشه::کفر| ]][[ریشه غیر ربط::کفر| ]][[شامل این کلمه::مَکْرُهُم|مَکْرُهُمْ‌]] [[کلمه غیر ربط::مَکْرُهُم| ]] [[شامل این ریشه::مکر| ]][[ریشه غیر ربط::مکر| ]][[شامل این ریشه::هم‌| ]][[ریشه غیر ربط::هم‌| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::صُدّوا|صُدُّوا]] [[کلمه غیر ربط::صُدّوا| ]] [[شامل این ریشه::صدد| ]][[ریشه غیر ربط::صدد| ]][[شامل این کلمه::عَن|عَنِ‌]] [[شامل این ریشه::عن‌| ]][[شامل این کلمه::السّبِيل|السَّبِيلِ‌]] [[کلمه غیر ربط::السّبِيل| ]] [[شامل این ریشه::سبل‌| ]][[ریشه غیر ربط::سبل‌| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::مَن|مَنْ‌]] [[شامل این ریشه::من‌| ]][[شامل این کلمه::يُضْلِل|يُضْلِلِ‌]] [[کلمه غیر ربط::يُضْلِل| ]] [[شامل این ریشه::ضلل‌| ]][[ریشه غیر ربط::ضلل‌| ]][[شامل این کلمه::اللّه|اللَّهُ‌]] [[کلمه غیر ربط::اللّه| ]] [[شامل این ریشه::الله‌| ]][[ریشه غیر ربط::الله‌| ]][[شامل این ریشه::اله‌| ]][[ریشه غیر ربط::اله‌| ]][[شامل این ریشه::وله‌| ]][[ریشه غیر ربط::وله‌| ]][[شامل این کلمه::فَمَا|فَمَا]] [[شامل این ریشه::ف‌| ]][[شامل این ریشه::ما| ]][[شامل این کلمه::لَه|لَهُ‌]] [[شامل این ریشه::ل‌| ]][[شامل این ریشه::ه‌| ]][[شامل این کلمه::مِن|مِنْ‌]] [[شامل این ریشه::من‌| ]][[شامل این کلمه::هَاد|هَادٍ]] [[کلمه غیر ربط::هَاد| ]] [[شامل این ریشه::هدى‌| ]][[ریشه غیر ربط::هدى‌| ]]'''}}
 
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed"
 
  !کپی متن آیه
|-
|أَ فَمَنْ‌ هُوَ قَائِمٌ‌ عَلَى‌ کُلِ‌ نَفْسٍ‌ بِمَا کَسَبَتْ‌ وَ جَعَلُوا لِلَّهِ‌ شُرَکَاءَ قُلْ‌ سَمُّوهُمْ‌ أَمْ‌ تُنَبِّئُونَهُ‌ بِمَا لاَ يَعْلَمُ‌ فِي‌ الْأَرْضِ‌ أَمْ‌ بِظَاهِرٍ مِنَ‌ الْقَوْلِ‌ بَلْ‌ زُيِّنَ‌ لِلَّذِينَ‌ کَفَرُوا مَکْرُهُمْ‌ وَ صُدُّوا عَنِ‌ السَّبِيلِ‌ وَ مَنْ‌ يُضْلِلِ‌ اللَّهُ‌ فَمَا لَهُ‌ مِنْ‌ هَادٍ
|}
'''ترجمه '''
'''ترجمه '''
<tabber>
<tabber>
خط ۱۵: خط ۱۸:
|-|صادقی تهرانی=آیا پس کسی که بر (سروسامان) هر شخصی - بدانچه کرده است - ایستا و مراقب است (مانند کسی است که از همه جا بی‌خبر است)؟ حال آنکه برای خدا شریکانی قرار دادند، بگو: «نامشان را ببرید. یا او را به آنچه در زمین نمی‌داند خبری مهم دهید، یا با سخنی سطحی (این خبر مهم را می‌دهید)؟» بلکه برای کسانی که کافر شده‌اند نیرنگشان آراسته شده و از راه (حق) باز داشته شده‌اند. و خدا هر که را بیراه واگذارد، راهبری نخواهد داشت.
|-|صادقی تهرانی=آیا پس کسی که بر (سروسامان) هر شخصی - بدانچه کرده است - ایستا و مراقب است (مانند کسی است که از همه جا بی‌خبر است)؟ حال آنکه برای خدا شریکانی قرار دادند، بگو: «نامشان را ببرید. یا او را به آنچه در زمین نمی‌داند خبری مهم دهید، یا با سخنی سطحی (این خبر مهم را می‌دهید)؟» بلکه برای کسانی که کافر شده‌اند نیرنگشان آراسته شده و از راه (حق) باز داشته شده‌اند. و خدا هر که را بیراه واگذارد، راهبری نخواهد داشت.
|-|معزی=پس آیا آنکه او است ایستاده بر هر کس بدانچه دست آورده است و قرار دادند برای خدا شریکانی بگو نام بریدشان یا آگهی می‌دهید او را بدانچه نمی‌داند در زمین یا به ظاهری از گفتار بلکه بیاراست برای آنان که کفر ورزیدند نیرنگشان و بازداشته شدند از راه و آن را که گمراه کند خدا نباشدش راهنمای‌
|-|معزی=پس آیا آنکه او است ایستاده بر هر کس بدانچه دست آورده است و قرار دادند برای خدا شریکانی بگو نام بریدشان یا آگهی می‌دهید او را بدانچه نمی‌داند در زمین یا به ظاهری از گفتار بلکه بیاراست برای آنان که کفر ورزیدند نیرنگشان و بازداشته شدند از راه و آن را که گمراه کند خدا نباشدش راهنمای‌
|-|</tabber><br />
|-|english=<div id="qenag">Is He who is watchful over the deeds of every soul? Yet they ascribe associates to Allah. Say, “Name them! Or are you informing Him of something on earth He does not know, or is it a show of words?” In fact, the scheming of those who disbelieve is made to appear good to them, and they are averted from the path. Whomever Allah misguides has no guide.</div>
|-|</tabber>
<div class="audiotable">
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/013033.mp3"></sound></div>
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/013033.mp3"></sound></div>
</div>
{{آيه | سوره = سوره الرعد | نزول = [[نازل شده در سال::19|٧ هجرت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::33|٣٣]] | قبلی = الرعد ٣٢ | بعدی = الرعد ٣٤  | کلمه = [[تعداد کلمات::43|٤٣]] | حرف =  }}
{{آيه | سوره = سوره الرعد | نزول = [[نازل شده در سال::19|٧ هجرت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::33|٣٣]] | قبلی = الرعد ٣٢ | بعدی = الرعد ٣٤  | کلمه = [[تعداد کلمات::43|٤٣]] | حرف =  }}
===معنی کلمات و عبارات===
===معنی کلمات و عبارات===
خط ۳۰۹: خط ۳۱۷:
[[رده:حافظ انسان ها]][[رده:خالق انسان ها]][[رده:گرایشهاى انسان]][[رده:مدبر انسان ها]][[رده:مربى انسان ها]][[رده:نقش انسان]][[رده:زمینه ایمان به توحید]][[رده:توحید ربوبى]][[رده:جهان بینى توحیدى]][[رده:اختصاصات خدا]][[رده:اضلال خدا]][[رده:بى نظیرى خدا]][[رده:تنزیه خدا]][[رده:خالقیت خدا]][[رده:ربوبیت خدا]][[رده:زمینه اضلال خدا]][[رده:قدرت خدا]][[رده:مراد از قیام خدا]][[رده:ویژگیهاى اضلال خدا]][[رده:هدایتهاى خدا]][[رده:آثار مکر با خود]][[رده:مکر با خود]][[رده:آثار ذکر]][[رده:آثار تزیین شرک]][[رده:بى منطقى شرک]][[رده:پوچى شرک]][[رده:تزیین شرک]][[رده:منشأ شرک]][[رده:موانع شرک]][[رده:وضوح بطلان شرک]][[رده:زمینه گرایش به توحید]][[رده:گرایش به زیبایى]][[رده:موانع گرایش به توحید]][[رده:هدایت ناپذیرى گمراهان]][[رده:زمینه گمراهى]][[رده:منشأ گمراهى]][[رده:آثار مکر مشرکان]][[رده:اقرار مشرکان]][[رده:بى لیاقتى معبودان مشرکان]][[رده:پوچى ادعاى مشرکان]][[رده:شرک عبادى مشرکان]][[رده:عقیده مشرکان]][[رده:لجاجت مشرکان]][[رده:محرومیت مشرکان]][[رده:مشرکان و توحید]][[رده:مکر مشرکان]][[رده:منشأ گمراهى مشرکان]][[رده:ربوبیت معبود]][[رده:ملاک معبودیت]][[رده:آثار مکر]][[رده:عجز موجودات]][[رده:زمینه هدایت]][[رده:محرومان از هدایت]][[رده:منشأ هدایت]]
[[رده:حافظ انسان ها]][[رده:خالق انسان ها]][[رده:گرایشهاى انسان]][[رده:مدبر انسان ها]][[رده:مربى انسان ها]][[رده:نقش انسان]][[رده:زمینه ایمان به توحید]][[رده:توحید ربوبى]][[رده:جهان بینى توحیدى]][[رده:اختصاصات خدا]][[رده:اضلال خدا]][[رده:بى نظیرى خدا]][[رده:تنزیه خدا]][[رده:خالقیت خدا]][[رده:ربوبیت خدا]][[رده:زمینه اضلال خدا]][[رده:قدرت خدا]][[رده:مراد از قیام خدا]][[رده:ویژگیهاى اضلال خدا]][[رده:هدایتهاى خدا]][[رده:آثار مکر با خود]][[رده:مکر با خود]][[رده:آثار ذکر]][[رده:آثار تزیین شرک]][[رده:بى منطقى شرک]][[رده:پوچى شرک]][[رده:تزیین شرک]][[رده:منشأ شرک]][[رده:موانع شرک]][[رده:وضوح بطلان شرک]][[رده:زمینه گرایش به توحید]][[رده:گرایش به زیبایى]][[رده:موانع گرایش به توحید]][[رده:هدایت ناپذیرى گمراهان]][[رده:زمینه گمراهى]][[رده:منشأ گمراهى]][[رده:آثار مکر مشرکان]][[رده:اقرار مشرکان]][[رده:بى لیاقتى معبودان مشرکان]][[رده:پوچى ادعاى مشرکان]][[رده:شرک عبادى مشرکان]][[رده:عقیده مشرکان]][[رده:لجاجت مشرکان]][[رده:محرومیت مشرکان]][[رده:مشرکان و توحید]][[رده:مکر مشرکان]][[رده:منشأ گمراهى مشرکان]][[رده:ربوبیت معبود]][[رده:ملاک معبودیت]][[رده:آثار مکر]][[رده:عجز موجودات]][[رده:زمینه هدایت]][[رده:محرومان از هدایت]][[رده:منشأ هدایت]]
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الرعد ]]
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الرعد ]]
{{#seo:
|title=آیه 33 سوره رعد
|title_mode=replace
|keywords=آیه 33 سوره رعد,رعد 33,أَ فَمَنْ‌ هُوَ قَائِمٌ‌ عَلَى‌ کُلِ‌ نَفْسٍ‌ بِمَا کَسَبَتْ‌ وَ جَعَلُوا لِلَّهِ‌ شُرَکَاءَ قُلْ‌ سَمُّوهُمْ‌ أَمْ‌ تُنَبِّئُونَهُ‌ بِمَا لاَ يَعْلَمُ‌ فِي‌ الْأَرْضِ‌ أَمْ‌ بِظَاهِرٍ مِنَ‌ الْقَوْلِ‌ بَلْ‌ زُيِّنَ‌ لِلَّذِينَ‌ کَفَرُوا مَکْرُهُمْ‌ وَ صُدُّوا عَنِ‌ السَّبِيلِ‌ وَ مَنْ‌ يُضْلِلِ‌ اللَّهُ‌ فَمَا لَهُ‌ مِنْ‌ هَادٍ,حافظ انسان ها,خالق انسان ها,گرایشهاى انسان,مدبر انسان ها,مربى انسان ها,نقش انسان,زمینه ایمان به توحید,توحید ربوبى,جهان بینى توحیدى,اختصاصات خدا,اضلال خدا,بى نظیرى خدا,تنزیه خدا,خالقیت خدا,ربوبیت خدا,زمینه اضلال خدا,قدرت خدا,مراد از قیام خدا,ویژگیهاى اضلال خدا,هدایتهاى خدا,آثار مکر با خود,مکر با خود,آثار ذکر,آثار تزیین شرک,بى منطقى شرک,پوچى شرک,تزیین شرک,منشأ شرک,موانع شرک,وضوح بطلان شرک,زمینه گرایش به توحید,گرایش به زیبایى,موانع گرایش به توحید,هدایت ناپذیرى گمراهان,زمینه گمراهى,منشأ گمراهى,آثار مکر مشرکان,اقرار مشرکان,بى لیاقتى معبودان مشرکان,پوچى ادعاى مشرکان,شرک عبادى مشرکان,عقیده مشرکان,لجاجت مشرکان,محرومیت مشرکان,مشرکان و توحید,مکر مشرکان,منشأ گمراهى مشرکان,ربوبیت معبود,ملاک معبودیت,آثار مکر,عجز موجودات,زمینه هدایت,محرومان از هدایت,منشأ هدایت,آیات قرآن سوره الرعد
|description=أَ فَمَنْ‌ هُوَ قَائِمٌ‌ عَلَى‌ کُلِ‌ نَفْسٍ‌ بِمَا کَسَبَتْ‌ وَ جَعَلُوا لِلَّهِ‌ شُرَکَاءَ قُلْ‌ سَمُّوهُمْ‌ أَمْ‌ تُنَبِّئُونَهُ‌ بِمَا لاَ يَعْلَمُ‌ فِي‌ الْأَرْضِ‌ أَمْ‌ بِظَاهِرٍ مِنَ‌ الْقَوْلِ‌ بَلْ‌ زُيِّنَ‌ لِلَّذِينَ‌ کَفَرُوا مَکْرُهُمْ‌ وَ صُدُّوا عَنِ‌ السَّبِيلِ‌ وَ مَنْ‌ يُضْلِلِ‌ اللَّهُ‌ فَمَا لَهُ‌ مِنْ‌ هَادٍ
|image=Wiki_Logo.png
|image_alt=الکتاب
|site_name=الکتاب
}}
کاربر ناشناس