الحجر ٥١: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit) |
(افزودن جزییات آیه) |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::نَبّئْهُم|نَبِّئْهُمْ]] [[کلمه غیر ربط::نَبّئْهُم| ]] [[شامل این ریشه::نب‌ء| ]][[ریشه غیر ربط::نب‌ء| ]][[شامل این ریشه::هم| ]][[ریشه غیر ربط::هم| ]][[شامل این کلمه::عَن|عَنْ]] [[شامل این ریشه::عن| ]][[شامل این کلمه::ضَيْف|ضَيْفِ]] [[کلمه غیر ربط::ضَيْف| ]] [[شامل این ریشه::ضيف| ]][[ریشه غیر ربط::ضيف| ]][[شامل این کلمه::إِبْرَاهِيم|إِبْرَاهِيمَ]] [[کلمه غیر ربط::إِبْرَاهِيم| ]] [[شامل این ریشه::ابراهيم| ]][[ریشه غیر ربط::ابراهيم| ]]'''}} | {{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::نَبّئْهُم|نَبِّئْهُمْ]] [[کلمه غیر ربط::نَبّئْهُم| ]] [[شامل این ریشه::نب‌ء| ]][[ریشه غیر ربط::نب‌ء| ]][[شامل این ریشه::هم| ]][[ریشه غیر ربط::هم| ]][[شامل این کلمه::عَن|عَنْ]] [[شامل این ریشه::عن| ]][[شامل این کلمه::ضَيْف|ضَيْفِ]] [[کلمه غیر ربط::ضَيْف| ]] [[شامل این ریشه::ضيف| ]][[ریشه غیر ربط::ضيف| ]][[شامل این کلمه::إِبْرَاهِيم|إِبْرَاهِيمَ]] [[کلمه غیر ربط::إِبْرَاهِيم| ]] [[شامل این ریشه::ابراهيم| ]][[ریشه غیر ربط::ابراهيم| ]]'''}} | ||
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed" | |||
!کپی متن آیه | |||
|- | |||
|وَ نَبِّئْهُمْ عَنْ ضَيْفِ إِبْرَاهِيمَ | |||
|} | |||
'''ترجمه ''' | '''ترجمه ''' | ||
<tabber> | <tabber> | ||
| خط ۱۵: | خط ۱۸: | ||
|-|صادقی تهرانی=و از میهمانان ابراهیم به آنان خبری مهم بده. | |-|صادقی تهرانی=و از میهمانان ابراهیم به آنان خبری مهم بده. | ||
|-|معزی=و آگهیشان ده از میهمانان ابراهیم | |-|معزی=و آگهیشان ده از میهمانان ابراهیم | ||
|-|</tabber>< | |-|english=<div id="qenag">And inform them of the guests of Abraham. </div> | ||
|-|</tabber> | |||
<div class="audiotable"> | |||
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/015051.mp3"></sound></div> | |||
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/015051.mp3"></sound></div> | |||
</div> | |||
{{آيه | سوره = سوره الحجر | نزول = [[نازل شده در سال::3|٣ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::51|٥١]] | قبلی = الحجر ٥٠ | بعدی = الحجر ٥٢ | کلمه = [[تعداد کلمات::5|٥]] | حرف = }} | {{آيه | سوره = سوره الحجر | نزول = [[نازل شده در سال::3|٣ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::51|٥١]] | قبلی = الحجر ٥٠ | بعدی = الحجر ٥٢ | کلمه = [[تعداد کلمات::5|٥]] | حرف = }} | ||
===معنی کلمات و عبارات=== | ===معنی کلمات و عبارات=== | ||
| خط ۱۶۸: | خط ۱۷۶: | ||
[[رده:آگاهى از قصه ابراهیم]][[رده:اهمیت بیان قصه ابراهیم]][[رده:اهمیت قصه ابراهیم]][[رده:اهمیت مهمانان ابراهیم]][[رده:فواید قصه ابراهیم]][[رده:مهمانان ابراهیم]][[رده:اهمیت نقل تاریخ]][[رده:فواید نقل تاریخ]][[رده:روش تربیت]][[رده:روش تعالیم قرآن]][[رده:مسؤولیت محمد]][[رده:روش هدایت]] | [[رده:آگاهى از قصه ابراهیم]][[رده:اهمیت بیان قصه ابراهیم]][[رده:اهمیت قصه ابراهیم]][[رده:اهمیت مهمانان ابراهیم]][[رده:فواید قصه ابراهیم]][[رده:مهمانان ابراهیم]][[رده:اهمیت نقل تاریخ]][[رده:فواید نقل تاریخ]][[رده:روش تربیت]][[رده:روش تعالیم قرآن]][[رده:مسؤولیت محمد]][[رده:روش هدایت]] | ||
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الحجر ]] | [[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الحجر ]] | ||
{{#seo: | |||
|title=آیه 51 سوره حجر | |||
|title_mode=replace | |||
|keywords=آیه 51 سوره حجر,حجر 51,وَ نَبِّئْهُمْ عَنْ ضَيْفِ إِبْرَاهِيمَ,آگاهى از قصه ابراهیم,اهمیت بیان قصه ابراهیم,اهمیت قصه ابراهیم,اهمیت مهمانان ابراهیم,فواید قصه ابراهیم,مهمانان ابراهیم,اهمیت نقل تاریخ,فواید نقل تاریخ,روش تربیت,روش تعالیم قرآن,مسؤولیت محمد,روش هدایت,آیات قرآن سوره الحجر | |||
|description=وَ نَبِّئْهُمْ عَنْ ضَيْفِ إِبْرَاهِيمَ | |||
|image=Wiki_Logo.png | |||
|image_alt=الکتاب | |||
|site_name=الکتاب | |||
}} | |||
