الحاقة ٣٦: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit) |
(افزودن جزییات آیه) |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::لا|لاَ]] [[شامل این ریشه::لا| ]][[شامل این کلمه::طَعَام|طَعَامٌ]] [[کلمه غیر ربط::طَعَام| ]] [[شامل این ریشه::طعم| ]][[ریشه غیر ربط::طعم| ]][[شامل این کلمه::إِلاّ|إِلاَّ]] [[شامل این ریشه::الا| ]][[شامل این کلمه::مِن|مِنْ]] [[شامل این ریشه::من| ]][[شامل این کلمه::غِسْلِين|غِسْلِينٍ]] [[کلمه غیر ربط::غِسْلِين| ]] [[شامل این ریشه::غسل| ]][[ریشه غیر ربط::غسل| ]]'''}} | {{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::لا|لاَ]] [[شامل این ریشه::لا| ]][[شامل این کلمه::طَعَام|طَعَامٌ]] [[کلمه غیر ربط::طَعَام| ]] [[شامل این ریشه::طعم| ]][[ریشه غیر ربط::طعم| ]][[شامل این کلمه::إِلاّ|إِلاَّ]] [[شامل این ریشه::الا| ]][[شامل این کلمه::مِن|مِنْ]] [[شامل این ریشه::من| ]][[شامل این کلمه::غِسْلِين|غِسْلِينٍ]] [[کلمه غیر ربط::غِسْلِين| ]] [[شامل این ریشه::غسل| ]][[ریشه غیر ربط::غسل| ]]'''}} | ||
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed" | |||
!کپی متن آیه | |||
|- | |||
|وَ لاَ طَعَامٌ إِلاَّ مِنْ غِسْلِينٍ | |||
|} | |||
'''ترجمه ''' | '''ترجمه ''' | ||
<tabber> | <tabber> | ||
| خط ۱۵: | خط ۱۸: | ||
|-|صادقی تهرانی=«و نه خوراکی جز چرکابه‌ای (از دوزخیان)» | |-|صادقی تهرانی=«و نه خوراکی جز چرکابه‌ای (از دوزخیان)» | ||
|-|معزی=و نه خوراکی جز از چرک دوزخیان | |-|معزی=و نه خوراکی جز از چرک دوزخیان | ||
|-|</tabber>< | |-|english=<div id="qenag">And no food except scum.</div> | ||
|-|</tabber> | |||
<div class="audiotable"> | |||
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/069036.mp3"></sound></div> | |||
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/069036.mp3"></sound></div> | |||
</div> | |||
{{آيه | سوره = سوره الحاقة | نزول = [[نازل شده در سال::3|٣ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::36|٣٦]] | قبلی = الحاقة ٣٥ | بعدی = الحاقة ٣٧ | کلمه = [[تعداد کلمات::6|٦]] | حرف = }} | {{آيه | سوره = سوره الحاقة | نزول = [[نازل شده در سال::3|٣ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::36|٣٦]] | قبلی = الحاقة ٣٥ | بعدی = الحاقة ٣٧ | کلمه = [[تعداد کلمات::6|٦]] | حرف = }} | ||
===معنی کلمات و عبارات=== | ===معنی کلمات و عبارات=== | ||
| خط ۲۴۱: | خط ۲۴۹: | ||
[[رده:طعام اخروى اصحاب شمال]][[رده:چرکابه جهنم]][[رده:عذابهاى جهنم]][[رده:عذابهاى اخروى خدا]][[رده:قانونمندى کیفرهاى خدا]][[رده:موجبات عذاب]][[رده:ترک اطعام فقرا]][[رده:طعام اخروى کافران]][[رده:آثار کفر به خدا]][[رده:تناسب کیفر با گناه]][[رده:نظام کیفرى]] | [[رده:طعام اخروى اصحاب شمال]][[رده:چرکابه جهنم]][[رده:عذابهاى جهنم]][[رده:عذابهاى اخروى خدا]][[رده:قانونمندى کیفرهاى خدا]][[رده:موجبات عذاب]][[رده:ترک اطعام فقرا]][[رده:طعام اخروى کافران]][[رده:آثار کفر به خدا]][[رده:تناسب کیفر با گناه]][[رده:نظام کیفرى]] | ||
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الحاقة ]] | [[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الحاقة ]] | ||
{{#seo: | |||
|title=آیه 36 سوره حاقه | |||
|title_mode=replace | |||
|keywords=آیه 36 سوره حاقه,حاقه 36,وَ لاَ طَعَامٌ إِلاَّ مِنْ غِسْلِينٍ,طعام اخروى اصحاب شمال,چرکابه جهنم,عذابهاى جهنم,عذابهاى اخروى خدا,قانونمندى کیفرهاى خدا,موجبات عذاب,ترک اطعام فقرا,طعام اخروى کافران,آثار کفر به خدا,تناسب کیفر با گناه,نظام کیفرى,آیات قرآن سوره الحاقة | |||
|description=وَ لاَ طَعَامٌ إِلاَّ مِنْ غِسْلِينٍ | |||
|image=Wiki_Logo.png | |||
|image_alt=الکتاب | |||
|site_name=الکتاب | |||
}} | |||
