التوبة ٢٤: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit) |
(افزودن جزییات آیه) |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::قُل|قُلْ]] [[کلمه غیر ربط::قُل| ]] [[شامل این ریشه::قول| ]][[ریشه غیر ربط::قول| ]][[شامل این کلمه::إِن|إِنْ]] [[شامل این ریشه::ان| ]][[شامل این کلمه::کَان|کَانَ]] [[شامل این ریشه::کون| ]][[شامل این کلمه::آبَاؤُکُم|آبَاؤُکُمْ]] [[کلمه غیر ربط::آبَاؤُکُم| ]] [[شامل این ریشه::ابو| ]][[ریشه غیر ربط::ابو| ]][[شامل این ریشه::کم| ]][[ریشه غیر ربط::کم| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::أَبْنَاؤُکُم|أَبْنَاؤُکُمْ]] [[کلمه غیر ربط::أَبْنَاؤُکُم| ]] [[شامل این ریشه::بنو| ]][[ریشه غیر ربط::بنو| ]][[شامل این ریشه::کم| ]][[ریشه غیر ربط::کم| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::إِخْوَانُکُم|إِخْوَانُکُمْ]] [[کلمه غیر ربط::إِخْوَانُکُم| ]] [[شامل این ریشه::اخو| ]][[ریشه غیر ربط::اخو| ]][[شامل این ریشه::کم| ]][[ریشه غیر ربط::کم| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::أَزْوَاجُکُم|أَزْوَاجُکُمْ]] [[کلمه غیر ربط::أَزْوَاجُکُم| ]] [[شامل این ریشه::زوج| ]][[ریشه غیر ربط::زوج| ]][[شامل این ریشه::کم| ]][[ریشه غیر ربط::کم| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::عَشِيرَتُکُم|عَشِيرَتُکُمْ]] [[کلمه غیر ربط::عَشِيرَتُکُم| ]] [[شامل این ریشه::عشر| ]][[ریشه غیر ربط::عشر| ]][[شامل این ریشه::کم| ]][[ریشه غیر ربط::کم| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::أَمْوَال|أَمْوَالٌ]] [[کلمه غیر ربط::أَمْوَال| ]] [[شامل این ریشه::مول| ]][[ریشه غیر ربط::مول| ]][[شامل این کلمه::اقْتَرَفْتُمُوهَا|اقْتَرَفْتُمُوهَا]] [[کلمه غیر ربط::اقْتَرَفْتُمُوهَا| ]] [[شامل این ریشه::قرف| ]][[ریشه غیر ربط::قرف| ]][[شامل این ریشه::ها| ]][[ریشه غیر ربط::ها| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::تِجَارَة|تِجَارَةٌ]] [[کلمه غیر ربط::تِجَارَة| ]] [[شامل این ریشه::تجر| ]][[ریشه غیر ربط::تجر| ]][[شامل این کلمه::تَخْشَوْن|تَخْشَوْنَ]] [[کلمه غیر ربط::تَخْشَوْن| ]] [[شامل این ریشه::خشى| ]][[ریشه غیر ربط::خشى| ]][[شامل این کلمه::کَسَادَهَا|کَسَادَهَا]] [[کلمه غیر ربط::کَسَادَهَا| ]] [[شامل این ریشه::کسد| ]][[ریشه غیر ربط::کسد| ]][[شامل این ریشه::ها| ]][[ریشه غیر ربط::ها| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::مَسَاکِن|مَسَاکِنُ]] [[کلمه غیر ربط::مَسَاکِن| ]] [[شامل این ریشه::سکن| ]][[ریشه غیر ربط::سکن| ]][[شامل این کلمه::تَرْضَوْنَهَا|تَرْضَوْنَهَا]] [[کلمه غیر ربط::تَرْضَوْنَهَا| ]] [[شامل این ریشه::رضو| ]][[ریشه غیر ربط::رضو| ]][[شامل این ریشه::ها| ]][[ریشه غیر ربط::ها| ]][[شامل این کلمه::أَحَب|أَحَبَ]] [[کلمه غیر ربط::أَحَب| ]] [[شامل این ریشه::حبب| ]][[ریشه غیر ربط::حبب| ]][[شامل این کلمه::إِلَيْکُم|إِلَيْکُمْ]] [[کلمه غیر ربط::إِلَيْکُم| ]] [[شامل این ریشه::الى| ]][[ریشه غیر ربط::الى| ]][[شامل این ریشه::کم| ]][[ریشه غیر ربط::کم| ]][[شامل این کلمه::مِن|مِنَ]] [[شامل این ریشه::من| ]][[شامل این کلمه::اللّه|اللَّهِ]] [[کلمه غیر ربط::اللّه| ]] [[شامل این ریشه::الله| ]][[ریشه غیر ربط::الله| ]][[شامل این ریشه::اله| ]][[ریشه غیر ربط::اله| ]][[شامل این ریشه::وله| ]][[ریشه غیر ربط::وله| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::رَسُولِه|رَسُولِهِ]] [[کلمه غیر ربط::رَسُولِه| ]] [[شامل این ریشه::رسل| ]][[ریشه غیر ربط::رسل| ]][[شامل این ریشه::ه| ]][[ریشه غیر ربط::ه| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::جِهَاد|جِهَادٍ]] [[کلمه غیر ربط::جِهَاد| ]] [[شامل این ریشه::جهد| ]][[ریشه غیر ربط::جهد| ]][[شامل این کلمه::فِي|فِي]] [[شامل این ریشه::فى| ]][[شامل این کلمه::سَبِيلِه|سَبِيلِهِ]] [[کلمه غیر ربط::سَبِيلِه| ]] [[شامل این ریشه::سبل| ]][[ریشه غیر ربط::سبل| ]][[شامل این ریشه::ه| ]][[ریشه غیر ربط::ه| ]][[شامل این کلمه::فَتَرَبّصُوا|فَتَرَبَّصُوا]] [[کلمه غیر ربط::فَتَرَبّصُوا| ]] [[شامل این ریشه::ربص| ]][[ریشه غیر ربط::ربص| ]][[شامل این ریشه::ف| ]][[ریشه غیر ربط::ف| ]][[شامل این کلمه::حَتّى|حَتَّى]] [[شامل این ریشه::حتى| ]][[شامل این کلمه::يَأْتِي|يَأْتِيَ]] [[کلمه غیر ربط::يَأْتِي| ]] [[شامل این ریشه::اتى| ]][[ریشه غیر ربط::اتى| ]][[شامل این کلمه::اللّه|اللَّهُ]] [[کلمه غیر ربط::اللّه| ]] [[شامل این ریشه::الله| ]][[ریشه غیر ربط::الله| ]][[شامل این ریشه::اله| ]][[ریشه غیر ربط::اله| ]][[شامل این ریشه::وله| ]][[ریشه غیر ربط::وله| ]][[شامل این کلمه::بِأَمْرِه|بِأَمْرِهِ]] [[کلمه غیر ربط::بِأَمْرِه| ]] [[شامل این ریشه::امر| ]][[ریشه غیر ربط::امر| ]][[شامل این ریشه::ب| ]][[ریشه غیر ربط::ب| ]][[شامل این ریشه::ه| ]][[ریشه غیر ربط::ه| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::اللّه|اللَّهُ]] [[کلمه غیر ربط::اللّه| ]] [[شامل این ریشه::الله| ]][[ریشه غیر ربط::الله| ]][[شامل این ریشه::اله| ]][[ریشه غیر ربط::اله| ]][[شامل این ریشه::وله| ]][[ریشه غیر ربط::وله| ]][[شامل این کلمه::لا|لاَ]] [[شامل این ریشه::لا| ]][[شامل این کلمه::يَهْدِي|يَهْدِي]] [[کلمه غیر ربط::يَهْدِي| ]] [[شامل این ریشه::هدى| ]][[ریشه غیر ربط::هدى| ]][[شامل این کلمه::الْقَوْم|الْقَوْمَ]] [[کلمه غیر ربط::الْقَوْم| ]] [[شامل این ریشه::قوم| ]][[ریشه غیر ربط::قوم| ]][[شامل این کلمه::الْفَاسِقِين|الْفَاسِقِينَ]] [[کلمه غیر ربط::الْفَاسِقِين| ]] [[شامل این ریشه::فسق| ]][[ریشه غیر ربط::فسق| ]]'''}} | {{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::قُل|قُلْ]] [[کلمه غیر ربط::قُل| ]] [[شامل این ریشه::قول| ]][[ریشه غیر ربط::قول| ]][[شامل این کلمه::إِن|إِنْ]] [[شامل این ریشه::ان| ]][[شامل این کلمه::کَان|کَانَ]] [[شامل این ریشه::کون| ]][[شامل این کلمه::آبَاؤُکُم|آبَاؤُکُمْ]] [[کلمه غیر ربط::آبَاؤُکُم| ]] [[شامل این ریشه::ابو| ]][[ریشه غیر ربط::ابو| ]][[شامل این ریشه::کم| ]][[ریشه غیر ربط::کم| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::أَبْنَاؤُکُم|أَبْنَاؤُکُمْ]] [[کلمه غیر ربط::أَبْنَاؤُکُم| ]] [[شامل این ریشه::بنو| ]][[ریشه غیر ربط::بنو| ]][[شامل این ریشه::کم| ]][[ریشه غیر ربط::کم| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::إِخْوَانُکُم|إِخْوَانُکُمْ]] [[کلمه غیر ربط::إِخْوَانُکُم| ]] [[شامل این ریشه::اخو| ]][[ریشه غیر ربط::اخو| ]][[شامل این ریشه::کم| ]][[ریشه غیر ربط::کم| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::أَزْوَاجُکُم|أَزْوَاجُکُمْ]] [[کلمه غیر ربط::أَزْوَاجُکُم| ]] [[شامل این ریشه::زوج| ]][[ریشه غیر ربط::زوج| ]][[شامل این ریشه::کم| ]][[ریشه غیر ربط::کم| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::عَشِيرَتُکُم|عَشِيرَتُکُمْ]] [[کلمه غیر ربط::عَشِيرَتُکُم| ]] [[شامل این ریشه::عشر| ]][[ریشه غیر ربط::عشر| ]][[شامل این ریشه::کم| ]][[ریشه غیر ربط::کم| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::أَمْوَال|أَمْوَالٌ]] [[کلمه غیر ربط::أَمْوَال| ]] [[شامل این ریشه::مول| ]][[ریشه غیر ربط::مول| ]][[شامل این کلمه::اقْتَرَفْتُمُوهَا|اقْتَرَفْتُمُوهَا]] [[کلمه غیر ربط::اقْتَرَفْتُمُوهَا| ]] [[شامل این ریشه::قرف| ]][[ریشه غیر ربط::قرف| ]][[شامل این ریشه::ها| ]][[ریشه غیر ربط::ها| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::تِجَارَة|تِجَارَةٌ]] [[کلمه غیر ربط::تِجَارَة| ]] [[شامل این ریشه::تجر| ]][[ریشه غیر ربط::تجر| ]][[شامل این کلمه::تَخْشَوْن|تَخْشَوْنَ]] [[کلمه غیر ربط::تَخْشَوْن| ]] [[شامل این ریشه::خشى| ]][[ریشه غیر ربط::خشى| ]][[شامل این کلمه::کَسَادَهَا|کَسَادَهَا]] [[کلمه غیر ربط::کَسَادَهَا| ]] [[شامل این ریشه::کسد| ]][[ریشه غیر ربط::کسد| ]][[شامل این ریشه::ها| ]][[ریشه غیر ربط::ها| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::مَسَاکِن|مَسَاکِنُ]] [[کلمه غیر ربط::مَسَاکِن| ]] [[شامل این ریشه::سکن| ]][[ریشه غیر ربط::سکن| ]][[شامل این کلمه::تَرْضَوْنَهَا|تَرْضَوْنَهَا]] [[کلمه غیر ربط::تَرْضَوْنَهَا| ]] [[شامل این ریشه::رضو| ]][[ریشه غیر ربط::رضو| ]][[شامل این ریشه::ها| ]][[ریشه غیر ربط::ها| ]][[شامل این کلمه::أَحَب|أَحَبَ]] [[کلمه غیر ربط::أَحَب| ]] [[شامل این ریشه::حبب| ]][[ریشه غیر ربط::حبب| ]][[شامل این کلمه::إِلَيْکُم|إِلَيْکُمْ]] [[کلمه غیر ربط::إِلَيْکُم| ]] [[شامل این ریشه::الى| ]][[ریشه غیر ربط::الى| ]][[شامل این ریشه::کم| ]][[ریشه غیر ربط::کم| ]][[شامل این کلمه::مِن|مِنَ]] [[شامل این ریشه::من| ]][[شامل این کلمه::اللّه|اللَّهِ]] [[کلمه غیر ربط::اللّه| ]] [[شامل این ریشه::الله| ]][[ریشه غیر ربط::الله| ]][[شامل این ریشه::اله| ]][[ریشه غیر ربط::اله| ]][[شامل این ریشه::وله| ]][[ریشه غیر ربط::وله| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::رَسُولِه|رَسُولِهِ]] [[کلمه غیر ربط::رَسُولِه| ]] [[شامل این ریشه::رسل| ]][[ریشه غیر ربط::رسل| ]][[شامل این ریشه::ه| ]][[ریشه غیر ربط::ه| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::جِهَاد|جِهَادٍ]] [[کلمه غیر ربط::جِهَاد| ]] [[شامل این ریشه::جهد| ]][[ریشه غیر ربط::جهد| ]][[شامل این کلمه::فِي|فِي]] [[شامل این ریشه::فى| ]][[شامل این کلمه::سَبِيلِه|سَبِيلِهِ]] [[کلمه غیر ربط::سَبِيلِه| ]] [[شامل این ریشه::سبل| ]][[ریشه غیر ربط::سبل| ]][[شامل این ریشه::ه| ]][[ریشه غیر ربط::ه| ]][[شامل این کلمه::فَتَرَبّصُوا|فَتَرَبَّصُوا]] [[کلمه غیر ربط::فَتَرَبّصُوا| ]] [[شامل این ریشه::ربص| ]][[ریشه غیر ربط::ربص| ]][[شامل این ریشه::ف| ]][[ریشه غیر ربط::ف| ]][[شامل این کلمه::حَتّى|حَتَّى]] [[شامل این ریشه::حتى| ]][[شامل این کلمه::يَأْتِي|يَأْتِيَ]] [[کلمه غیر ربط::يَأْتِي| ]] [[شامل این ریشه::اتى| ]][[ریشه غیر ربط::اتى| ]][[شامل این کلمه::اللّه|اللَّهُ]] [[کلمه غیر ربط::اللّه| ]] [[شامل این ریشه::الله| ]][[ریشه غیر ربط::الله| ]][[شامل این ریشه::اله| ]][[ریشه غیر ربط::اله| ]][[شامل این ریشه::وله| ]][[ریشه غیر ربط::وله| ]][[شامل این کلمه::بِأَمْرِه|بِأَمْرِهِ]] [[کلمه غیر ربط::بِأَمْرِه| ]] [[شامل این ریشه::امر| ]][[ریشه غیر ربط::امر| ]][[شامل این ریشه::ب| ]][[ریشه غیر ربط::ب| ]][[شامل این ریشه::ه| ]][[ریشه غیر ربط::ه| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::اللّه|اللَّهُ]] [[کلمه غیر ربط::اللّه| ]] [[شامل این ریشه::الله| ]][[ریشه غیر ربط::الله| ]][[شامل این ریشه::اله| ]][[ریشه غیر ربط::اله| ]][[شامل این ریشه::وله| ]][[ریشه غیر ربط::وله| ]][[شامل این کلمه::لا|لاَ]] [[شامل این ریشه::لا| ]][[شامل این کلمه::يَهْدِي|يَهْدِي]] [[کلمه غیر ربط::يَهْدِي| ]] [[شامل این ریشه::هدى| ]][[ریشه غیر ربط::هدى| ]][[شامل این کلمه::الْقَوْم|الْقَوْمَ]] [[کلمه غیر ربط::الْقَوْم| ]] [[شامل این ریشه::قوم| ]][[ریشه غیر ربط::قوم| ]][[شامل این کلمه::الْفَاسِقِين|الْفَاسِقِينَ]] [[کلمه غیر ربط::الْفَاسِقِين| ]] [[شامل این ریشه::فسق| ]][[ریشه غیر ربط::فسق| ]]'''}} | ||
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed" | |||
!کپی متن آیه | |||
|- | |||
|قُلْ إِنْ کَانَ آبَاؤُکُمْ وَ أَبْنَاؤُکُمْ وَ إِخْوَانُکُمْ وَ أَزْوَاجُکُمْ وَ عَشِيرَتُکُمْ وَ أَمْوَالٌ اقْتَرَفْتُمُوهَا وَ تِجَارَةٌ تَخْشَوْنَ کَسَادَهَا وَ مَسَاکِنُ تَرْضَوْنَهَا أَحَبَ إِلَيْکُمْ مِنَ اللَّهِ وَ رَسُولِهِ وَ جِهَادٍ فِي سَبِيلِهِ فَتَرَبَّصُوا حَتَّى يَأْتِيَ اللَّهُ بِأَمْرِهِ وَ اللَّهُ لاَ يَهْدِي الْقَوْمَ الْفَاسِقِينَ | |||
|} | |||
'''ترجمه ''' | '''ترجمه ''' | ||
<tabber> | <tabber> | ||
| خط ۱۵: | خط ۱۸: | ||
|-|صادقی تهرانی=بگو: «اگر پدران و برادران و زنان و خاندان شما و اموالی که گرد آوردید و تجارتی را که از کسادش بیمناکید و جایگاه‌هایی را که (آنها را) خوش می‌دارید، نزد شما از خدا و پیامبرش و جهاد در راهش محبوب‌ترند، پس منتظر باشید تا خدا فرمانش را فرود آورد.» و خدا گروه فاسقان را راهنمایی نمی‌کند. | |-|صادقی تهرانی=بگو: «اگر پدران و برادران و زنان و خاندان شما و اموالی که گرد آوردید و تجارتی را که از کسادش بیمناکید و جایگاه‌هایی را که (آنها را) خوش می‌دارید، نزد شما از خدا و پیامبرش و جهاد در راهش محبوب‌ترند، پس منتظر باشید تا خدا فرمانش را فرود آورد.» و خدا گروه فاسقان را راهنمایی نمی‌کند. | ||
|-|معزی=بگو اگر هستند پدران شما و فرزندان شما و برادران شما و همسران شما و بستگان شما و مالهائی که اندوخته‌اید و سوداگریی که از کسادش ترسید و خانه‌هائی که خوش دارید دوست‌تر بسوی شما از خدا و پیمبرش و جهادی در راهش پس منتظر باشید تا بیارد خدا امر خویش را و هدایت نکند خدا قوم نافرمانان را | |-|معزی=بگو اگر هستند پدران شما و فرزندان شما و برادران شما و همسران شما و بستگان شما و مالهائی که اندوخته‌اید و سوداگریی که از کسادش ترسید و خانه‌هائی که خوش دارید دوست‌تر بسوی شما از خدا و پیمبرش و جهادی در راهش پس منتظر باشید تا بیارد خدا امر خویش را و هدایت نکند خدا قوم نافرمانان را | ||
|-|</tabber>< | |-|english=<div id="qenag">Say, “If your parents, and your children, and your siblings, and your spouses, and your relatives, and the wealth you have acquired, and a business you worry about, and homes you love, are more dear to you than Allah, and His Messenger, and the struggle in His cause, then wait until Allah executes His judgment.” Allah does not guide the sinful people.</div> | ||
|-|</tabber> | |||
<div class="audiotable"> | |||
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/009024.mp3"></sound></div> | |||
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/009024.mp3"></sound></div> | |||
</div> | |||
{{آيه | سوره = سوره التوبة | نزول = [[نازل شده در سال::20|٨ هجرت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::24|٢٤]] | قبلی = التوبة ٢٣ | بعدی = التوبة ٢٥ | کلمه = [[تعداد کلمات::43|٤٣]] | حرف = }} | {{آيه | سوره = سوره التوبة | نزول = [[نازل شده در سال::20|٨ هجرت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::24|٢٤]] | قبلی = التوبة ٢٣ | بعدی = التوبة ٢٥ | کلمه = [[تعداد کلمات::43|٤٣]] | حرف = }} | ||
===معنی کلمات و عبارات=== | ===معنی کلمات و عبارات=== | ||
| خط ۲۸۳: | خط ۲۹۱: | ||
[[رده:ملاک ارزشها]][[رده:تاریخ صدر اسلام]][[رده:عوامل اطاعت از خدا]][[رده:عوامل اطاعت از محمد]][[رده:نقش امکانات مادى]][[رده:زمینه انحراف]][[رده:موارد انحراف]][[رده:عوامل انگیزش]][[رده:ارزش جهاد]][[رده:اهمیت جهاد]][[رده:تهدید متخلفان از جهاد]][[رده:زمینه تخلف از جهاد]][[رده:سرزنش ترک جهاد]][[رده:تهدیدهاى خدا]][[رده:سرزنشهاى خدا]][[رده:هدایتهاى خدا]][[رده:رابطه با خویشاوندان کافر]][[رده:تهدید دنیاطلبان]][[رده:آثار دنیاطلبى]][[رده:سرزنش دنیاطلبى]][[رده:فسق دنیاطلبى]][[رده:پایه هاى رفتار]][[رده:ارزش سبیل الله]][[رده:زمینه عصیان از خدا]][[رده:زمینه عصیان از محمد]][[رده:آثار علاقه به برادر]][[رده:آثار علاقه به پدر]][[رده:آثار علاقه به خدا]][[رده:آثار علاقه به شغل]][[رده:آثار علاقه به فرزند]][[رده:آثار علاقه به محمد]][[رده:آثار علاقه به مسکن]][[رده:اهمیت علاقه به خدا]][[رده:اهمیت علاقه به محمد]][[رده:سرزنش علاقه به تجارت]][[رده:سرزنش علاقه به مسکن]][[رده:علاقه به برادر]][[رده:علاقه به پدر]][[رده:علاقه به خویشاوندان]][[رده:علاقه به شغل]][[رده:علاقه به فرزند]][[رده:علاقه به مسکن]][[رده:علاقه به همسر]][[رده:علایق خویشاوندى]][[رده:آثار عواطف خویشاوندى]][[رده:عواطف خویشاوندى]][[رده:سرزنش غفلت از خدا]][[رده:سرزنش غفلت از محمد]][[رده:آثار فسق]][[رده:موارد فسق]][[رده:قطع رابطه با کافران]][[رده:آثار مال دوستى]][[رده:سرزنش مال دوستى]][[رده:نشانه هاى مؤمنان]][[رده:نگرانى مسلمانان صدر اسلام]][[رده:عوامل محرومیت از هدایت]] | [[رده:ملاک ارزشها]][[رده:تاریخ صدر اسلام]][[رده:عوامل اطاعت از خدا]][[رده:عوامل اطاعت از محمد]][[رده:نقش امکانات مادى]][[رده:زمینه انحراف]][[رده:موارد انحراف]][[رده:عوامل انگیزش]][[رده:ارزش جهاد]][[رده:اهمیت جهاد]][[رده:تهدید متخلفان از جهاد]][[رده:زمینه تخلف از جهاد]][[رده:سرزنش ترک جهاد]][[رده:تهدیدهاى خدا]][[رده:سرزنشهاى خدا]][[رده:هدایتهاى خدا]][[رده:رابطه با خویشاوندان کافر]][[رده:تهدید دنیاطلبان]][[رده:آثار دنیاطلبى]][[رده:سرزنش دنیاطلبى]][[رده:فسق دنیاطلبى]][[رده:پایه هاى رفتار]][[رده:ارزش سبیل الله]][[رده:زمینه عصیان از خدا]][[رده:زمینه عصیان از محمد]][[رده:آثار علاقه به برادر]][[رده:آثار علاقه به پدر]][[رده:آثار علاقه به خدا]][[رده:آثار علاقه به شغل]][[رده:آثار علاقه به فرزند]][[رده:آثار علاقه به محمد]][[رده:آثار علاقه به مسکن]][[رده:اهمیت علاقه به خدا]][[رده:اهمیت علاقه به محمد]][[رده:سرزنش علاقه به تجارت]][[رده:سرزنش علاقه به مسکن]][[رده:علاقه به برادر]][[رده:علاقه به پدر]][[رده:علاقه به خویشاوندان]][[رده:علاقه به شغل]][[رده:علاقه به فرزند]][[رده:علاقه به مسکن]][[رده:علاقه به همسر]][[رده:علایق خویشاوندى]][[رده:آثار عواطف خویشاوندى]][[رده:عواطف خویشاوندى]][[رده:سرزنش غفلت از خدا]][[رده:سرزنش غفلت از محمد]][[رده:آثار فسق]][[رده:موارد فسق]][[رده:قطع رابطه با کافران]][[رده:آثار مال دوستى]][[رده:سرزنش مال دوستى]][[رده:نشانه هاى مؤمنان]][[رده:نگرانى مسلمانان صدر اسلام]][[رده:عوامل محرومیت از هدایت]] | ||
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره التوبة ]] | [[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره التوبة ]] | ||
{{#seo: | |||
|title=آیه 24 سوره توبه | |||
|title_mode=replace | |||
|keywords=آیه 24 سوره توبه,توبه 24,قُلْ إِنْ کَانَ آبَاؤُکُمْ وَ أَبْنَاؤُکُمْ وَ إِخْوَانُکُمْ وَ أَزْوَاجُکُمْ وَ عَشِيرَتُکُمْ وَ أَمْوَالٌ اقْتَرَفْتُمُوهَا وَ تِجَارَةٌ تَخْشَوْنَ کَسَادَهَا وَ مَسَاکِنُ تَرْضَوْنَهَا أَحَبَ إِلَيْکُمْ مِنَ اللَّهِ وَ رَسُولِهِ وَ جِهَادٍ فِي سَبِيلِهِ فَتَرَبَّصُوا حَتَّى يَأْتِيَ اللَّهُ بِأَمْرِهِ وَ اللَّهُ لاَ يَهْدِي الْقَوْمَ الْفَاسِقِينَ,ملاک ارزشها,تاریخ صدر اسلام,عوامل اطاعت از خدا,عوامل اطاعت از محمد,نقش امکانات مادى,زمینه انحراف,موارد انحراف,عوامل انگیزش,ارزش جهاد,اهمیت جهاد,تهدید متخلفان از جهاد,زمینه تخلف از جهاد,سرزنش ترک جهاد,تهدیدهاى خدا,سرزنشهاى خدا,هدایتهاى خدا,رابطه با خویشاوندان کافر,تهدید دنیاطلبان,آثار دنیاطلبى,سرزنش دنیاطلبى,فسق دنیاطلبى,پایه هاى رفتار,ارزش سبیل الله,زمینه عصیان از خدا,زمینه عصیان از محمد,آثار علاقه به برادر,آثار علاقه به پدر,آثار علاقه به خدا,آثار علاقه به شغل,آثار علاقه به فرزند,آثار علاقه به محمد,آثار علاقه به مسکن,اهمیت علاقه به خدا,اهمیت علاقه به محمد,سرزنش علاقه به تجارت,سرزنش علاقه به مسکن,علاقه به برادر,علاقه به پدر,علاقه به خویشاوندان,علاقه به شغل,علاقه به فرزند,علاقه به مسکن,علاقه به همسر,علایق خویشاوندى,آثار عواطف خویشاوندى,عواطف خویشاوندى,سرزنش غفلت از خدا,سرزنش غفلت از محمد,آثار فسق,موارد فسق,قطع رابطه با کافران,آثار مال دوستى,سرزنش مال دوستى,نشانه هاى مؤمنان,نگرانى مسلمانان صدر اسلام,عوامل محرومیت از هدایت,آیات قرآن سوره التوبة | |||
|description=قُلْ إِنْ کَانَ آبَاؤُکُمْ وَ أَبْنَاؤُکُمْ وَ إِخْوَانُکُمْ وَ أَزْوَاجُکُمْ وَ عَشِيرَتُکُمْ وَ أَمْوَالٌ اقْتَرَفْتُمُوهَا وَ تِجَارَةٌ تَخْشَوْنَ کَسَادَهَا وَ مَسَاکِنُ تَرْضَوْنَهَا أَحَبَ إِلَيْکُمْ مِنَ اللَّهِ وَ رَسُولِهِ وَ جِهَادٍ فِي سَبِيلِهِ فَتَرَبَّصُوا حَتَّى يَأْتِيَ اللَّهُ بِأَمْرِهِ وَ اللَّهُ لاَ يَهْدِي الْقَوْمَ الْفَاسِقِينَ | |||
|image=Wiki_Logo.png | |||
|image_alt=الکتاب | |||
|site_name=الکتاب | |||
}} | |||
