۱۳٬۷۴۳
ویرایش
التكوير ١٤: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
←تفسیر
(QRobot edit) |
(←تفسیر) برچسب‌ها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه |
||
| (یک نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط یک کاربر دیگر نشان داده نشد) | |||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::عَلِمَت|عَلِمَتْ]] [[کلمه غیر ربط::عَلِمَت| ]] [[شامل این ریشه::علم| ]][[ریشه غیر ربط::علم| ]][[شامل این کلمه::نَفْس|نَفْسٌ]] [[کلمه غیر ربط::نَفْس| ]] [[شامل این ریشه::نفس| ]][[ریشه غیر ربط::نفس| ]][[شامل این کلمه::مَا|مَا]] [[شامل این ریشه::ما| ]][[شامل این کلمه::أَحْضَرَت|أَحْضَرَتْ]] [[کلمه غیر ربط::أَحْضَرَت| ]] [[شامل این ریشه::حضر| ]][[ریشه غیر ربط::حضر| ]]'''}} | {{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::عَلِمَت|عَلِمَتْ]] [[کلمه غیر ربط::عَلِمَت| ]] [[شامل این ریشه::علم| ]][[ریشه غیر ربط::علم| ]][[شامل این کلمه::نَفْس|نَفْسٌ]] [[کلمه غیر ربط::نَفْس| ]] [[شامل این ریشه::نفس| ]][[ریشه غیر ربط::نفس| ]][[شامل این کلمه::مَا|مَا]] [[شامل این ریشه::ما| ]][[شامل این کلمه::أَحْضَرَت|أَحْضَرَتْ]] [[کلمه غیر ربط::أَحْضَرَت| ]] [[شامل این ریشه::حضر| ]][[ریشه غیر ربط::حضر| ]]'''}} | ||
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed" | |||
!کپی متن آیه | |||
|- | |||
|عَلِمَتْ نَفْسٌ مَا أَحْضَرَتْ | |||
|} | |||
'''ترجمه ''' | '''ترجمه ''' | ||
<tabber> | <tabber> | ||
| خط ۱۵: | خط ۱۸: | ||
|-|صادقی تهرانی=هر نفسی بداند چه پیش آورده. | |-|صادقی تهرانی=هر نفسی بداند چه پیش آورده. | ||
|-|معزی=بداند هر کسی آنچه احضار کرده است | |-|معزی=بداند هر کسی آنچه احضار کرده است | ||
|-|</tabber>< | |-|english=<div id="qenag">Each soul will know what it has readied.</div> | ||
|-|</tabber> | |||
<div class="audiotable"> | |||
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/081014.mp3"></sound></div> | |||
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/081014.mp3"></sound></div> | |||
</div> | |||
{{آيه | سوره = سوره التكوير | نزول = [[نازل شده در سال::1|١ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::14|١٤]] | قبلی = التكوير ١٣ | بعدی = التكوير ١٥ | کلمه = [[تعداد کلمات::4|٤]] | حرف = }} | {{آيه | سوره = سوره التكوير | نزول = [[نازل شده در سال::1|١ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::14|١٤]] | قبلی = التكوير ١٣ | بعدی = التكوير ١٥ | کلمه = [[تعداد کلمات::4|٤]] | حرف = }} | ||
===معنی کلمات و عبارات=== | ===معنی کلمات و عبارات=== | ||
| خط ۳۲: | خط ۴۰: | ||
المیزان= | المیزان= | ||
{{ نمایش فشرده تفسیر| | {{ نمایش فشرده تفسیر| | ||
*[[تفسیر:المیزان جلد۲۰_بخش۲۶#link228 | آيات ۱ - | *[[تفسیر:المیزان جلد۲۰_بخش۲۶#link228 | آيات ۱ - ۱۴ سوره تكوير]] | ||
*[[تفسیر:المیزان جلد۲۰_بخش۲۶#link229 | مفاد | *[[تفسیر:المیزان جلد۲۰_بخش۲۶#link229 | مفاد كلّى سوره تكوير و زمان نزول آن]] | ||
*[[تفسیر:المیزان جلد۲۰_بخش۲۶#link230 | حوادث و وقايع زمان وقوع قيامت]] | *[[تفسیر:المیزان جلد۲۰_بخش۲۶#link230 | حوادث و وقايع زمان وقوع قيامت]] | ||
*[[تفسیر:المیزان جلد۲۰_بخش۲۶#link231 | مراد از | *[[تفسیر:المیزان جلد۲۰_بخش۲۶#link231 | مراد از آیه: «و إذَا العِشَارُ عُطّلَت * و إذا الوُحُوشُ حُشِرَت ...»]] | ||
*[[تفسیر:المیزان جلد۲۰_بخش۲۶#link232 | | *[[تفسیر:المیزان جلد۲۰_بخش۲۶#link232 | دلیل پرسش از دختران زنده به گور شده که: «به کدامین گناه کشته شد»؟]] | ||
*[[تفسیر:المیزان جلد۲۰_بخش۲۶#link233 | | *[[تفسیر:المیزان جلد۲۰_بخش۲۶#link233 | رواياتى در معناى آيات گذشته]] | ||
}} | }} | ||
| خط ۲۵۷: | خط ۲۶۵: | ||
[[رده:آثار تحولات آفرینش]][[رده:انسان ها در قیامت]][[رده:درک اخروى انسان ها]][[رده:علم اخروى انسان ها]][[رده:موجبات بهشت]][[رده:موجبات جهنم]][[رده:آثار اخروى عمل]][[رده:آثار عمل]][[رده:حضور اخروى عمل]][[رده:منشأ احضار عمل]][[رده:عوامل مؤثر در فرجام اخروى]][[رده:آثار قیامت]][[رده:تحقق نشانه هاى قیامت]][[رده:رؤیت عمل در قیامت]][[رده:ظهور حقایق در قیامت]][[رده:علم به عمل در قیامت]][[رده:منشأ علم به عمل در قیامت]][[رده:ویژگیهاى قیامت]][[رده:آثار علم به نامه عمل]] | [[رده:آثار تحولات آفرینش]][[رده:انسان ها در قیامت]][[رده:درک اخروى انسان ها]][[رده:علم اخروى انسان ها]][[رده:موجبات بهشت]][[رده:موجبات جهنم]][[رده:آثار اخروى عمل]][[رده:آثار عمل]][[رده:حضور اخروى عمل]][[رده:منشأ احضار عمل]][[رده:عوامل مؤثر در فرجام اخروى]][[رده:آثار قیامت]][[رده:تحقق نشانه هاى قیامت]][[رده:رؤیت عمل در قیامت]][[رده:ظهور حقایق در قیامت]][[رده:علم به عمل در قیامت]][[رده:منشأ علم به عمل در قیامت]][[رده:ویژگیهاى قیامت]][[رده:آثار علم به نامه عمل]] | ||
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره التكوير ]] | [[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره التكوير ]] | ||
{{#seo: | |||
|title=آیه 14 سوره تكوير | |||
|title_mode=replace | |||
|keywords=آیه 14 سوره تكوير,تكوير 14,عَلِمَتْ نَفْسٌ مَا أَحْضَرَتْ,آثار تحولات آفرینش,انسان ها در قیامت,درک اخروى انسان ها,علم اخروى انسان ها,موجبات بهشت,موجبات جهنم,آثار اخروى عمل,آثار عمل,حضور اخروى عمل,منشأ احضار عمل,عوامل مؤثر در فرجام اخروى,آثار قیامت,تحقق نشانه هاى قیامت,رؤیت عمل در قیامت,ظهور حقایق در قیامت,علم به عمل در قیامت,منشأ علم به عمل در قیامت,ویژگیهاى قیامت,آثار علم به نامه عمل,آیات قرآن سوره التكوير | |||
|description=عَلِمَتْ نَفْسٌ مَا أَحْضَرَتْ | |||
|image=Wiki_Logo.png | |||
|image_alt=الکتاب | |||
|site_name=الکتاب | |||
}} | |||
