البقرة ٩٩: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit) |
(افزودن جزییات آیه) |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::لَقَد|لَقَدْ]] [[شامل این ریشه::قد| ]][[شامل این ریشه::ل| ]][[شامل این کلمه::أَنْزَلْنَا|أَنْزَلْنَا]] [[کلمه غیر ربط::أَنْزَلْنَا| ]] [[شامل این ریشه::نزل| ]][[ریشه غیر ربط::نزل| ]][[شامل این کلمه::إِلَيْک|إِلَيْکَ]] [[شامل این ریشه::الى| ]][[شامل این ریشه::ک| ]][[شامل این کلمه::آيَات|آيَاتٍ]] [[شامل این ریشه::اوى| ]][[شامل این ریشه::ائى| ]][[شامل این ریشه::ايى| ]][[شامل این کلمه::بَيّنَات|بَيِّنَاتٍ]] [[کلمه غیر ربط::بَيّنَات| ]] [[شامل این ریشه::بين| ]][[ریشه غیر ربط::بين| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::مَا|مَا]] [[شامل این ریشه::ما| ]][[شامل این کلمه::يَکْفُر|يَکْفُرُ]] [[کلمه غیر ربط::يَکْفُر| ]] [[شامل این ریشه::کفر| ]][[ریشه غیر ربط::کفر| ]][[شامل این کلمه::بِهَا|بِهَا]] [[شامل این ریشه::ب| ]][[شامل این ریشه::ها| ]][[شامل این کلمه::إِلاّ|إِلاَّ]] [[شامل این ریشه::الا| ]][[شامل این کلمه::الْفَاسِقُون|الْفَاسِقُونَ]] [[کلمه غیر ربط::الْفَاسِقُون| ]] [[شامل این ریشه::فسق| ]][[ریشه غیر ربط::فسق| ]]'''}} | {{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::لَقَد|لَقَدْ]] [[شامل این ریشه::قد| ]][[شامل این ریشه::ل| ]][[شامل این کلمه::أَنْزَلْنَا|أَنْزَلْنَا]] [[کلمه غیر ربط::أَنْزَلْنَا| ]] [[شامل این ریشه::نزل| ]][[ریشه غیر ربط::نزل| ]][[شامل این کلمه::إِلَيْک|إِلَيْکَ]] [[شامل این ریشه::الى| ]][[شامل این ریشه::ک| ]][[شامل این کلمه::آيَات|آيَاتٍ]] [[شامل این ریشه::اوى| ]][[شامل این ریشه::ائى| ]][[شامل این ریشه::ايى| ]][[شامل این کلمه::بَيّنَات|بَيِّنَاتٍ]] [[کلمه غیر ربط::بَيّنَات| ]] [[شامل این ریشه::بين| ]][[ریشه غیر ربط::بين| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::مَا|مَا]] [[شامل این ریشه::ما| ]][[شامل این کلمه::يَکْفُر|يَکْفُرُ]] [[کلمه غیر ربط::يَکْفُر| ]] [[شامل این ریشه::کفر| ]][[ریشه غیر ربط::کفر| ]][[شامل این کلمه::بِهَا|بِهَا]] [[شامل این ریشه::ب| ]][[شامل این ریشه::ها| ]][[شامل این کلمه::إِلاّ|إِلاَّ]] [[شامل این ریشه::الا| ]][[شامل این کلمه::الْفَاسِقُون|الْفَاسِقُونَ]] [[کلمه غیر ربط::الْفَاسِقُون| ]] [[شامل این ریشه::فسق| ]][[ریشه غیر ربط::فسق| ]]'''}} | ||
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed" | |||
!کپی متن آیه | |||
|- | |||
|وَ لَقَدْ أَنْزَلْنَا إِلَيْکَ آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ وَ مَا يَکْفُرُ بِهَا إِلاَّ الْفَاسِقُونَ | |||
|} | |||
'''ترجمه ''' | '''ترجمه ''' | ||
<tabber> | <tabber> | ||
| خط ۱۵: | خط ۱۸: | ||
|-|صادقی تهرانی=و همانا به‌راستی بر تو آیاتی روشن فرو فرستادیم، و جز فاسقان (کسانی) به آنها کافر نمی‌شوند. | |-|صادقی تهرانی=و همانا به‌راستی بر تو آیاتی روشن فرو فرستادیم، و جز فاسقان (کسانی) به آنها کافر نمی‌شوند. | ||
|-|معزی=و همانا فرستادیم بسوی تو نشانیهای تابناک و کفر نورزند بدانها جز فاسقان | |-|معزی=و همانا فرستادیم بسوی تو نشانیهای تابناک و کفر نورزند بدانها جز فاسقان | ||
|-|</tabber>< | |-|english=<div id="qenag">We have revealed to you clear signs, and none rejects them except the sinners.</div> | ||
|-|</tabber> | |||
<div class="audiotable"> | |||
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/002099.mp3"></sound></div> | |||
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/002099.mp3"></sound></div> | |||
</div> | |||
{{آيه | سوره = سوره البقرة | نزول = [[نازل شده در سال::17|٥ هجرت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::99|٩٩]] | قبلی = البقرة ٩٨ | بعدی = البقرة ١٠٠ | کلمه = [[تعداد کلمات::12|١٢]] | حرف = }} | {{آيه | سوره = سوره البقرة | نزول = [[نازل شده در سال::17|٥ هجرت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::99|٩٩]] | قبلی = البقرة ٩٨ | بعدی = البقرة ١٠٠ | کلمه = [[تعداد کلمات::12|١٢]] | حرف = }} | ||
===معنی کلمات و عبارات=== | ===معنی کلمات و عبارات=== | ||
| خط ۲۴۸: | خط ۲۵۶: | ||
[[رده:ادعاى سعادت اخروى]][[رده:تاریخ صدر اسلام]][[رده:قتل انبیا]][[رده:زوال زمینه ایمان]][[رده:موانع ایمان]][[رده:نشانه هاى بینش غلط]][[رده:فسق تبعیض نژادى]][[رده:فسق حسد]][[رده:عطایاى خدا]][[رده:دشمنى با ملائکه]][[رده:فسق دنیاطلبى]][[رده:قتل رهبران دینى]][[رده:عهدشکنى با خدا]][[رده:فاسقان و قرآن]][[رده:کفر فاسقان]][[رده:آثار فسق]][[رده:موارد فسق]][[رده:نشانه هاى فسق]][[رده:بینات قرآن]][[رده:تعالیم قرآن]][[رده:تکذیب قرآن]][[رده:دلایل حقانیت قرآن]][[رده:فسق مکذبان قرآن]][[رده:عوامل کفر به آیات خدا]][[رده:عوامل کفر به قرآن]][[رده:کفر به قرآن]][[رده:تکذیب محمد]][[رده:تهمت به محمد]][[رده:حقانیت محمد]][[رده:دلایل حقانیت محمد]][[رده:فسق مکذبان محمد]][[رده:معجزه محمد]][[رده:منشأ معجزه]][[رده:منحرفان و قرآن]][[رده:فسق هواپرستى]][[رده:آثار فسق یهود]][[رده:تهمت هاى یهود]][[رده:عوامل کفر یهود]][[رده:یهود صدر اسلام]][[رده:یهود و محمد]] | [[رده:ادعاى سعادت اخروى]][[رده:تاریخ صدر اسلام]][[رده:قتل انبیا]][[رده:زوال زمینه ایمان]][[رده:موانع ایمان]][[رده:نشانه هاى بینش غلط]][[رده:فسق تبعیض نژادى]][[رده:فسق حسد]][[رده:عطایاى خدا]][[رده:دشمنى با ملائکه]][[رده:فسق دنیاطلبى]][[رده:قتل رهبران دینى]][[رده:عهدشکنى با خدا]][[رده:فاسقان و قرآن]][[رده:کفر فاسقان]][[رده:آثار فسق]][[رده:موارد فسق]][[رده:نشانه هاى فسق]][[رده:بینات قرآن]][[رده:تعالیم قرآن]][[رده:تکذیب قرآن]][[رده:دلایل حقانیت قرآن]][[رده:فسق مکذبان قرآن]][[رده:عوامل کفر به آیات خدا]][[رده:عوامل کفر به قرآن]][[رده:کفر به قرآن]][[رده:تکذیب محمد]][[رده:تهمت به محمد]][[رده:حقانیت محمد]][[رده:دلایل حقانیت محمد]][[رده:فسق مکذبان محمد]][[رده:معجزه محمد]][[رده:منشأ معجزه]][[رده:منحرفان و قرآن]][[رده:فسق هواپرستى]][[رده:آثار فسق یهود]][[رده:تهمت هاى یهود]][[رده:عوامل کفر یهود]][[رده:یهود صدر اسلام]][[رده:یهود و محمد]] | ||
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره البقرة ]] | [[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره البقرة ]] | ||
{{#seo: | |||
|title=آیه 99 سوره بقره | |||
|title_mode=replace | |||
|keywords=آیه 99 سوره بقره,بقره 99,وَ لَقَدْ أَنْزَلْنَا إِلَيْکَ آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ وَ مَا يَکْفُرُ بِهَا إِلاَّ الْفَاسِقُونَ,ادعاى سعادت اخروى,تاریخ صدر اسلام,قتل انبیا,زوال زمینه ایمان,موانع ایمان,نشانه هاى بینش غلط,فسق تبعیض نژادى,فسق حسد,عطایاى خدا,دشمنى با ملائکه,فسق دنیاطلبى,قتل رهبران دینى,عهدشکنى با خدا,فاسقان و قرآن,کفر فاسقان,آثار فسق,موارد فسق,نشانه هاى فسق,بینات قرآن,تعالیم قرآن,تکذیب قرآن,دلایل حقانیت قرآن,فسق مکذبان قرآن,عوامل کفر به آیات خدا,عوامل کفر به قرآن,کفر به قرآن,تکذیب محمد,تهمت به محمد,حقانیت محمد,دلایل حقانیت محمد,فسق مکذبان محمد,معجزه محمد,منشأ معجزه,منحرفان و قرآن,فسق هواپرستى,آثار فسق یهود,تهمت هاى یهود,عوامل کفر یهود,یهود صدر اسلام,یهود و محمد,آیات قرآن سوره البقرة | |||
|description=وَ لَقَدْ أَنْزَلْنَا إِلَيْکَ آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ وَ مَا يَکْفُرُ بِهَا إِلاَّ الْفَاسِقُونَ | |||
|image=Wiki_Logo.png | |||
|image_alt=الکتاب | |||
|site_name=الکتاب | |||
}} | |||
