گمنام

البقرة ١٧٨: تفاوت میان نسخه‌ها

از الکتاب
۴٬۸۸۸ بایت اضافه‌شده ،  ‏۱ دی ۱۳۹۹
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit)
(افزودن جزییات آیه)
 
خط ۱: خط ۱:
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::يَا|يَا]] [[شامل این ریشه::يا| ]][[شامل این کلمه::أَيّهَا|أَيُّهَا]] [[شامل این ریشه::ايى‌| ]][[شامل این ریشه::ها| ]][[شامل این کلمه::الّذِين|الَّذِينَ‌]] [[شامل این ریشه::الذين‌| ]][[شامل این کلمه::آمَنُوا|آمَنُوا]] [[کلمه غیر ربط::آمَنُوا| ]] [[شامل این ریشه::امن‌| ]][[ریشه غیر ربط::امن‌| ]][[شامل این کلمه::کُتِب|کُتِبَ‌]] [[کلمه غیر ربط::کُتِب| ]] [[شامل این ریشه::کتب‌| ]][[ریشه غیر ربط::کتب‌| ]][[شامل این کلمه::عَلَيْکُم|عَلَيْکُمُ‌]] [[شامل این ریشه::على‌| ]][[شامل این ریشه::کم‌| ]][[شامل این کلمه::الْقِصَاص|الْقِصَاصُ‌]] [[کلمه غیر ربط::الْقِصَاص| ]] [[شامل این ریشه::قصص‌| ]][[ریشه غیر ربط::قصص‌| ]][[شامل این کلمه::فِي|فِي‌]] [[شامل این ریشه::فى‌| ]][[شامل این کلمه::الْقَتْلَى|الْقَتْلَى‌]] [[کلمه غیر ربط::الْقَتْلَى| ]] [[شامل این ریشه::قتل‌| ]][[ریشه غیر ربط::قتل‌| ]][[شامل این کلمه::الْحُرّ|الْحُرُّ]] [[کلمه غیر ربط::الْحُرّ| ]] [[شامل این ریشه::حرر| ]][[ریشه غیر ربط::حرر| ]][[شامل این کلمه::بِالْحُرّ|بِالْحُرِّ]] [[کلمه غیر ربط::بِالْحُرّ| ]] [[شامل این ریشه::ب‌| ]][[ریشه غیر ربط::ب‌| ]][[شامل این ریشه::حرر| ]][[ریشه غیر ربط::حرر| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::الْعَبْد|الْعَبْدُ]] [[کلمه غیر ربط::الْعَبْد| ]] [[شامل این ریشه::عبد| ]][[ریشه غیر ربط::عبد| ]][[شامل این کلمه::بِالْعَبْد|بِالْعَبْدِ]] [[کلمه غیر ربط::بِالْعَبْد| ]] [[شامل این ریشه::ب‌| ]][[ریشه غیر ربط::ب‌| ]][[شامل این ریشه::عبد| ]][[ریشه غیر ربط::عبد| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::الْأُنْثَى|الْأُنْثَى‌]] [[کلمه غیر ربط::الْأُنْثَى| ]] [[شامل این ریشه::انث‌| ]][[ریشه غیر ربط::انث‌| ]][[شامل این کلمه::بِالْأُنْثَى|بِالْأُنْثَى‌]] [[کلمه غیر ربط::بِالْأُنْثَى| ]] [[شامل این ریشه::انث‌| ]][[ریشه غیر ربط::انث‌| ]][[شامل این ریشه::ب‌| ]][[ریشه غیر ربط::ب‌| ]][[شامل این کلمه::فَمَن|فَمَنْ‌]] [[شامل این ریشه::ف‌| ]][[شامل این ریشه::من‌| ]][[شامل این کلمه::عُفِي|عُفِيَ‌]] [[کلمه غیر ربط::عُفِي| ]] [[شامل این ریشه::عفو| ]][[ریشه غیر ربط::عفو| ]][[شامل این کلمه::لَه|لَهُ‌]] [[شامل این ریشه::ل‌| ]][[شامل این ریشه::ه‌| ]][[شامل این کلمه::مِن|مِنْ‌]] [[شامل این ریشه::من‌| ]][[شامل این کلمه::أَخِيه|أَخِيهِ‌]] [[کلمه غیر ربط::أَخِيه| ]] [[شامل این ریشه::اخو| ]][[ریشه غیر ربط::اخو| ]][[شامل این ریشه::ه‌| ]][[ریشه غیر ربط::ه‌| ]][[شامل این کلمه::شَيْء|شَيْ‌ءٌ]] [[کلمه غیر ربط::شَيْء| ]] [[شامل این ریشه::شى‌ء| ]][[ریشه غیر ربط::شى‌ء| ]][[شامل این کلمه::فَاتّبَاع|فَاتِّبَاعٌ‌]] [[کلمه غیر ربط::فَاتّبَاع| ]] [[شامل این ریشه::تبع‌| ]][[ریشه غیر ربط::تبع‌| ]][[شامل این ریشه::ف‌| ]][[ریشه غیر ربط::ف‌| ]][[شامل این کلمه::بِالْمَعْرُوف|بِالْمَعْرُوفِ‌]] [[کلمه غیر ربط::بِالْمَعْرُوف| ]] [[شامل این ریشه::ب‌| ]][[ریشه غیر ربط::ب‌| ]][[شامل این ریشه::عرف‌| ]][[ریشه غیر ربط::عرف‌| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::أَدَاء|أَدَاءٌ]] [[کلمه غیر ربط::أَدَاء| ]] [[شامل این ریشه::ادى‌| ]][[ریشه غیر ربط::ادى‌| ]][[شامل این کلمه::إِلَيْه|إِلَيْهِ‌]] [[شامل این ریشه::الى‌| ]][[شامل این ریشه::ه‌| ]][[شامل این کلمه::بِإِحْسَان|بِإِحْسَانٍ‌]] [[کلمه غیر ربط::بِإِحْسَان| ]] [[شامل این ریشه::ب‌| ]][[ریشه غیر ربط::ب‌| ]][[شامل این ریشه::حسن‌| ]][[ریشه غیر ربط::حسن‌| ]][[شامل این کلمه::ذٰلِک|ذٰلِکَ‌]] [[شامل این ریشه::ذلک‌| ]][[شامل این کلمه::تَخْفِيف|تَخْفِيفٌ‌]] [[کلمه غیر ربط::تَخْفِيف| ]] [[شامل این ریشه::خفف‌| ]][[ریشه غیر ربط::خفف‌| ]][[شامل این کلمه::مِن|مِنْ‌]] [[شامل این ریشه::من‌| ]][[شامل این کلمه::رَبّکُم|رَبِّکُمْ‌]] [[شامل این ریشه::ربب‌| ]][[شامل این ریشه::کم‌| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::رَحْمَة|رَحْمَةٌ]] [[کلمه غیر ربط::رَحْمَة| ]] [[شامل این ریشه::رحم‌| ]][[ریشه غیر ربط::رحم‌| ]][[شامل این کلمه::فَمَن|فَمَنِ‌]] [[شامل این ریشه::ف‌| ]][[شامل این ریشه::من‌| ]][[شامل این کلمه::اعْتَدَى|اعْتَدَى‌]] [[کلمه غیر ربط::اعْتَدَى| ]] [[شامل این ریشه::عدو| ]][[ریشه غیر ربط::عدو| ]][[شامل این کلمه::بَعْد|بَعْدَ]] [[شامل این ریشه::بعد| ]][[شامل این کلمه::ذٰلِک|ذٰلِکَ‌]] [[شامل این ریشه::ذلک‌| ]][[شامل این کلمه::فَلَه|فَلَهُ‌]] [[کلمه غیر ربط::فَلَه| ]] [[شامل این ریشه::ف‌| ]][[ریشه غیر ربط::ف‌| ]][[شامل این ریشه::ل‌| ]][[ریشه غیر ربط::ل‌| ]][[شامل این ریشه::ه‌| ]][[ریشه غیر ربط::ه‌| ]][[شامل این کلمه::عَذَاب|عَذَابٌ‌]] [[کلمه غیر ربط::عَذَاب| ]] [[شامل این ریشه::عذب‌| ]][[ریشه غیر ربط::عذب‌| ]][[شامل این کلمه::أَلِيم|أَلِيمٌ‌]] [[شامل این ریشه::الم‌| ]]'''}}
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::يَا|يَا]] [[شامل این ریشه::يا| ]][[شامل این کلمه::أَيّهَا|أَيُّهَا]] [[شامل این ریشه::ايى‌| ]][[شامل این ریشه::ها| ]][[شامل این کلمه::الّذِين|الَّذِينَ‌]] [[شامل این ریشه::الذين‌| ]][[شامل این کلمه::آمَنُوا|آمَنُوا]] [[کلمه غیر ربط::آمَنُوا| ]] [[شامل این ریشه::امن‌| ]][[ریشه غیر ربط::امن‌| ]][[شامل این کلمه::کُتِب|کُتِبَ‌]] [[کلمه غیر ربط::کُتِب| ]] [[شامل این ریشه::کتب‌| ]][[ریشه غیر ربط::کتب‌| ]][[شامل این کلمه::عَلَيْکُم|عَلَيْکُمُ‌]] [[شامل این ریشه::على‌| ]][[شامل این ریشه::کم‌| ]][[شامل این کلمه::الْقِصَاص|الْقِصَاصُ‌]] [[کلمه غیر ربط::الْقِصَاص| ]] [[شامل این ریشه::قصص‌| ]][[ریشه غیر ربط::قصص‌| ]][[شامل این کلمه::فِي|فِي‌]] [[شامل این ریشه::فى‌| ]][[شامل این کلمه::الْقَتْلَى|الْقَتْلَى‌]] [[کلمه غیر ربط::الْقَتْلَى| ]] [[شامل این ریشه::قتل‌| ]][[ریشه غیر ربط::قتل‌| ]][[شامل این کلمه::الْحُرّ|الْحُرُّ]] [[کلمه غیر ربط::الْحُرّ| ]] [[شامل این ریشه::حرر| ]][[ریشه غیر ربط::حرر| ]][[شامل این کلمه::بِالْحُرّ|بِالْحُرِّ]] [[کلمه غیر ربط::بِالْحُرّ| ]] [[شامل این ریشه::ب‌| ]][[ریشه غیر ربط::ب‌| ]][[شامل این ریشه::حرر| ]][[ریشه غیر ربط::حرر| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::الْعَبْد|الْعَبْدُ]] [[کلمه غیر ربط::الْعَبْد| ]] [[شامل این ریشه::عبد| ]][[ریشه غیر ربط::عبد| ]][[شامل این کلمه::بِالْعَبْد|بِالْعَبْدِ]] [[کلمه غیر ربط::بِالْعَبْد| ]] [[شامل این ریشه::ب‌| ]][[ریشه غیر ربط::ب‌| ]][[شامل این ریشه::عبد| ]][[ریشه غیر ربط::عبد| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::الْأُنْثَى|الْأُنْثَى‌]] [[کلمه غیر ربط::الْأُنْثَى| ]] [[شامل این ریشه::انث‌| ]][[ریشه غیر ربط::انث‌| ]][[شامل این کلمه::بِالْأُنْثَى|بِالْأُنْثَى‌]] [[کلمه غیر ربط::بِالْأُنْثَى| ]] [[شامل این ریشه::انث‌| ]][[ریشه غیر ربط::انث‌| ]][[شامل این ریشه::ب‌| ]][[ریشه غیر ربط::ب‌| ]][[شامل این کلمه::فَمَن|فَمَنْ‌]] [[شامل این ریشه::ف‌| ]][[شامل این ریشه::من‌| ]][[شامل این کلمه::عُفِي|عُفِيَ‌]] [[کلمه غیر ربط::عُفِي| ]] [[شامل این ریشه::عفو| ]][[ریشه غیر ربط::عفو| ]][[شامل این کلمه::لَه|لَهُ‌]] [[شامل این ریشه::ل‌| ]][[شامل این ریشه::ه‌| ]][[شامل این کلمه::مِن|مِنْ‌]] [[شامل این ریشه::من‌| ]][[شامل این کلمه::أَخِيه|أَخِيهِ‌]] [[کلمه غیر ربط::أَخِيه| ]] [[شامل این ریشه::اخو| ]][[ریشه غیر ربط::اخو| ]][[شامل این ریشه::ه‌| ]][[ریشه غیر ربط::ه‌| ]][[شامل این کلمه::شَيْء|شَيْ‌ءٌ]] [[کلمه غیر ربط::شَيْء| ]] [[شامل این ریشه::شى‌ء| ]][[ریشه غیر ربط::شى‌ء| ]][[شامل این کلمه::فَاتّبَاع|فَاتِّبَاعٌ‌]] [[کلمه غیر ربط::فَاتّبَاع| ]] [[شامل این ریشه::تبع‌| ]][[ریشه غیر ربط::تبع‌| ]][[شامل این ریشه::ف‌| ]][[ریشه غیر ربط::ف‌| ]][[شامل این کلمه::بِالْمَعْرُوف|بِالْمَعْرُوفِ‌]] [[کلمه غیر ربط::بِالْمَعْرُوف| ]] [[شامل این ریشه::ب‌| ]][[ریشه غیر ربط::ب‌| ]][[شامل این ریشه::عرف‌| ]][[ریشه غیر ربط::عرف‌| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::أَدَاء|أَدَاءٌ]] [[کلمه غیر ربط::أَدَاء| ]] [[شامل این ریشه::ادى‌| ]][[ریشه غیر ربط::ادى‌| ]][[شامل این کلمه::إِلَيْه|إِلَيْهِ‌]] [[شامل این ریشه::الى‌| ]][[شامل این ریشه::ه‌| ]][[شامل این کلمه::بِإِحْسَان|بِإِحْسَانٍ‌]] [[کلمه غیر ربط::بِإِحْسَان| ]] [[شامل این ریشه::ب‌| ]][[ریشه غیر ربط::ب‌| ]][[شامل این ریشه::حسن‌| ]][[ریشه غیر ربط::حسن‌| ]][[شامل این کلمه::ذٰلِک|ذٰلِکَ‌]] [[شامل این ریشه::ذلک‌| ]][[شامل این کلمه::تَخْفِيف|تَخْفِيفٌ‌]] [[کلمه غیر ربط::تَخْفِيف| ]] [[شامل این ریشه::خفف‌| ]][[ریشه غیر ربط::خفف‌| ]][[شامل این کلمه::مِن|مِنْ‌]] [[شامل این ریشه::من‌| ]][[شامل این کلمه::رَبّکُم|رَبِّکُمْ‌]] [[شامل این ریشه::ربب‌| ]][[شامل این ریشه::کم‌| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::رَحْمَة|رَحْمَةٌ]] [[کلمه غیر ربط::رَحْمَة| ]] [[شامل این ریشه::رحم‌| ]][[ریشه غیر ربط::رحم‌| ]][[شامل این کلمه::فَمَن|فَمَنِ‌]] [[شامل این ریشه::ف‌| ]][[شامل این ریشه::من‌| ]][[شامل این کلمه::اعْتَدَى|اعْتَدَى‌]] [[کلمه غیر ربط::اعْتَدَى| ]] [[شامل این ریشه::عدو| ]][[ریشه غیر ربط::عدو| ]][[شامل این کلمه::بَعْد|بَعْدَ]] [[شامل این ریشه::بعد| ]][[شامل این کلمه::ذٰلِک|ذٰلِکَ‌]] [[شامل این ریشه::ذلک‌| ]][[شامل این کلمه::فَلَه|فَلَهُ‌]] [[کلمه غیر ربط::فَلَه| ]] [[شامل این ریشه::ف‌| ]][[ریشه غیر ربط::ف‌| ]][[شامل این ریشه::ل‌| ]][[ریشه غیر ربط::ل‌| ]][[شامل این ریشه::ه‌| ]][[ریشه غیر ربط::ه‌| ]][[شامل این کلمه::عَذَاب|عَذَابٌ‌]] [[کلمه غیر ربط::عَذَاب| ]] [[شامل این ریشه::عذب‌| ]][[ریشه غیر ربط::عذب‌| ]][[شامل این کلمه::أَلِيم|أَلِيمٌ‌]] [[شامل این ریشه::الم‌| ]]'''}}
 
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed"
 
  !کپی متن آیه
|-
|يَا أَيُّهَا الَّذِينَ‌ آمَنُوا کُتِبَ‌ عَلَيْکُمُ‌ الْقِصَاصُ‌ فِي‌ الْقَتْلَى‌ الْحُرُّ بِالْحُرِّ وَ الْعَبْدُ بِالْعَبْدِ وَ الْأُنْثَى‌ بِالْأُنْثَى‌ فَمَنْ‌ عُفِيَ‌ لَهُ‌ مِنْ‌ أَخِيهِ‌ شَيْ‌ءٌ فَاتِّبَاعٌ‌ بِالْمَعْرُوفِ‌ وَ أَدَاءٌ إِلَيْهِ‌ بِإِحْسَانٍ‌ ذٰلِکَ‌ تَخْفِيفٌ‌ مِنْ‌ رَبِّکُمْ‌ وَ رَحْمَةٌ فَمَنِ‌ اعْتَدَى‌ بَعْدَ ذٰلِکَ‌ فَلَهُ‌ عَذَابٌ‌ أَلِيمٌ‌
|}
'''ترجمه '''
'''ترجمه '''
<tabber>
<tabber>
خط ۱۵: خط ۱۸:
|-|صادقی تهرانی=هان ای کسانی که ایمان آوردید! درباره‌ی کشتگانتان بر شما (حقّ) پیگیری مقرر شده: آزاد به آزاد و بنده به بنده و مؤنث به مؤنث. پس هر کس که از جانب برادر (دینی)اش [:ولیّ مقتول] چیزی (از حق قصاص یا خون‌بها) به او بخشیده شود (باید از گذشت ولیّ مقتول) به طور پسندیده پیروی گردد و با (رعایت) احسان، (خون‌بها) به او پرداخت شود. این (حکم)، تخفیف و رحمتی از پروردگار شماست‌؛ پس هر کس، بعد از این (بخشش)، تجاوز کند، (سرانجام) برای او عذابی دردناک است.
|-|صادقی تهرانی=هان ای کسانی که ایمان آوردید! درباره‌ی کشتگانتان بر شما (حقّ) پیگیری مقرر شده: آزاد به آزاد و بنده به بنده و مؤنث به مؤنث. پس هر کس که از جانب برادر (دینی)اش [:ولیّ مقتول] چیزی (از حق قصاص یا خون‌بها) به او بخشیده شود (باید از گذشت ولیّ مقتول) به طور پسندیده پیروی گردد و با (رعایت) احسان، (خون‌بها) به او پرداخت شود. این (حکم)، تخفیف و رحمتی از پروردگار شماست‌؛ پس هر کس، بعد از این (بخشش)، تجاوز کند، (سرانجام) برای او عذابی دردناک است.
|-|معزی=ای گروه مؤمنان نوشته شده است بر شما قصاص (خونخواهی) در کشتگان آزاد به آزاد و بنده به بنده و زن به زن و آن کس که بخشیده شده است بدو از برادرش چیزی پس پیروی‌کردن خوبی و پرداختنی بدو به نکوئی این کاهشی است از پروردگار شما و رحمتی پس آنکه تعدّی کند پس از این او را است عذابی دردناک‌
|-|معزی=ای گروه مؤمنان نوشته شده است بر شما قصاص (خونخواهی) در کشتگان آزاد به آزاد و بنده به بنده و زن به زن و آن کس که بخشیده شده است بدو از برادرش چیزی پس پیروی‌کردن خوبی و پرداختنی بدو به نکوئی این کاهشی است از پروردگار شما و رحمتی پس آنکه تعدّی کند پس از این او را است عذابی دردناک‌
|-|</tabber><br />
|-|english=<div id="qenag">O you who believe! Retaliation for the murdered is ordained upon you: the free for the free, the slave for the slave, the female for the female. But if he is forgiven by his kin, then grant any reasonable demand, and pay with good will. This is a concession from your Lord, and a mercy. But whoever commits aggression after that, a painful torment awaits him.</div>
|-|</tabber>
<div class="audiotable">
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/002178.mp3"></sound></div>
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/002178.mp3"></sound></div>
</div>
{{آيه | سوره = سوره البقرة | نزول = [[نازل شده در سال::21|٩ هجرت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::178|١٧٨]] | قبلی = البقرة ١٧٧ | بعدی = البقرة ١٧٩  | کلمه = [[تعداد کلمات::42|٤٢]] | حرف =  }}
{{آيه | سوره = سوره البقرة | نزول = [[نازل شده در سال::21|٩ هجرت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::178|١٧٨]] | قبلی = البقرة ١٧٧ | بعدی = البقرة ١٧٩  | کلمه = [[تعداد کلمات::42|٤٢]] | حرف =  }}
===معنی کلمات و عبارات===
===معنی کلمات و عبارات===
خط ۳۹۷: خط ۴۰۵:
[[رده:انعطاف پذیرى احکام]][[رده:نشانه هاى برادرى]][[رده:کیفر تجاوز]][[رده:تخفیف در تکلیف]][[رده:تدبیر جامعه اسلامى]][[رده:مسؤولیت جامعه اسلامى]][[رده:آثار تجاوز از حدود خدا]][[رده:احسان در حقوق]][[رده:حق قصاص]][[رده:حق قابل عفو]][[رده:نظام حقوقى]][[رده:ویژگیهاى حقوق اسلامى]][[رده:عذابهاى خدا]][[رده:مظاهر رحمت خدا]][[رده:موانع رحمت خدا]][[رده:نظام تعالیم دین]][[رده:آداب پرداخت دیه]][[رده:احکام دیه]][[رده:اهمیت التزام به احکام دیه]][[رده:پرداخت دیه قتل]][[رده:دیه قتل]][[رده:عذاب دردناک]][[رده:مراتب عذاب]][[رده:موجبات عذاب]][[رده:ارزش عفو]][[رده:عفو با قدرت]][[رده:رفتار قاتل با اولیاى مقتول]][[رده:عفو قاتل]][[رده:کشتن قاتل پس از دیه]][[رده:کشتن قاتل پس از عفو]][[رده:مسؤولیت قاتل]][[رده:عطف قانون به ما سبق]][[رده:ویژگیهاى قوانین دینى]][[رده:آثار تکرار قتل]][[رده:آثار قتل]][[رده:جرم قتل]][[رده:جرم قتل بعد از عفو]][[رده:قتل جایز]][[رده:مجازات قتل بعد از عفو]][[رده:احکام قصاص]][[رده:اهمیت التزام به قصاص]][[رده:اهمیت قصاص]][[رده:تبدیل قصاص به دیه]][[رده:تخفیف در قصاص]][[رده:تفاوت جنسیتها در قصاص]][[رده:سقوط قصاص]][[رده:شرایط قصاص]][[رده:عفو از قصاص]][[رده:عمومیت قصاص]][[رده:قصاص برده]][[رده:قصاص حر]][[رده:قصاص زن]][[رده:قصاص قاتل]][[رده:قصاص مرد]][[رده:قطعیت حکم قصاص]][[رده:مسؤول اجراى قصاص]][[رده:مماثلت در قصاص]][[رده:موارد قصاص]][[رده:ویژگیهاى قانون قصاص]][[رده:برادرى مؤمنان]][[رده:نشانه هاى عواطف مؤمنان]][[رده:اختیارات اولیاى مقتول در قصاص]][[رده:حقوق اولیاى مقتول]][[رده:رفتار اولیاى مقتول با قاتل]]
[[رده:انعطاف پذیرى احکام]][[رده:نشانه هاى برادرى]][[رده:کیفر تجاوز]][[رده:تخفیف در تکلیف]][[رده:تدبیر جامعه اسلامى]][[رده:مسؤولیت جامعه اسلامى]][[رده:آثار تجاوز از حدود خدا]][[رده:احسان در حقوق]][[رده:حق قصاص]][[رده:حق قابل عفو]][[رده:نظام حقوقى]][[رده:ویژگیهاى حقوق اسلامى]][[رده:عذابهاى خدا]][[رده:مظاهر رحمت خدا]][[رده:موانع رحمت خدا]][[رده:نظام تعالیم دین]][[رده:آداب پرداخت دیه]][[رده:احکام دیه]][[رده:اهمیت التزام به احکام دیه]][[رده:پرداخت دیه قتل]][[رده:دیه قتل]][[رده:عذاب دردناک]][[رده:مراتب عذاب]][[رده:موجبات عذاب]][[رده:ارزش عفو]][[رده:عفو با قدرت]][[رده:رفتار قاتل با اولیاى مقتول]][[رده:عفو قاتل]][[رده:کشتن قاتل پس از دیه]][[رده:کشتن قاتل پس از عفو]][[رده:مسؤولیت قاتل]][[رده:عطف قانون به ما سبق]][[رده:ویژگیهاى قوانین دینى]][[رده:آثار تکرار قتل]][[رده:آثار قتل]][[رده:جرم قتل]][[رده:جرم قتل بعد از عفو]][[رده:قتل جایز]][[رده:مجازات قتل بعد از عفو]][[رده:احکام قصاص]][[رده:اهمیت التزام به قصاص]][[رده:اهمیت قصاص]][[رده:تبدیل قصاص به دیه]][[رده:تخفیف در قصاص]][[رده:تفاوت جنسیتها در قصاص]][[رده:سقوط قصاص]][[رده:شرایط قصاص]][[رده:عفو از قصاص]][[رده:عمومیت قصاص]][[رده:قصاص برده]][[رده:قصاص حر]][[رده:قصاص زن]][[رده:قصاص قاتل]][[رده:قصاص مرد]][[رده:قطعیت حکم قصاص]][[رده:مسؤول اجراى قصاص]][[رده:مماثلت در قصاص]][[رده:موارد قصاص]][[رده:ویژگیهاى قانون قصاص]][[رده:برادرى مؤمنان]][[رده:نشانه هاى عواطف مؤمنان]][[رده:اختیارات اولیاى مقتول در قصاص]][[رده:حقوق اولیاى مقتول]][[رده:رفتار اولیاى مقتول با قاتل]]
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره البقرة ]]
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره البقرة ]]
{{#seo:
|title=آیه 178 سوره بقره
|title_mode=replace
|keywords=آیه 178 سوره بقره,بقره 178,يَا أَيُّهَا الَّذِينَ‌ آمَنُوا کُتِبَ‌ عَلَيْکُمُ‌ الْقِصَاصُ‌ فِي‌ الْقَتْلَى‌ الْحُرُّ بِالْحُرِّ وَ الْعَبْدُ بِالْعَبْدِ وَ الْأُنْثَى‌ بِالْأُنْثَى‌ فَمَنْ‌ عُفِيَ‌ لَهُ‌ مِنْ‌ أَخِيهِ‌ شَيْ‌ءٌ فَاتِّبَاعٌ‌ بِالْمَعْرُوفِ‌ وَ أَدَاءٌ إِلَيْهِ‌ بِإِحْسَانٍ‌ ذٰلِکَ‌ تَخْفِيفٌ‌ مِنْ‌ رَبِّکُمْ‌ وَ رَحْمَةٌ فَمَنِ‌ اعْتَدَى‌ بَعْدَ ذٰلِکَ‌ فَلَهُ‌ عَذَابٌ‌ أَلِيمٌ‌,انعطاف پذیرى احکام,نشانه هاى برادرى,کیفر تجاوز,تخفیف در تکلیف,تدبیر جامعه اسلامى,مسؤولیت جامعه اسلامى,آثار تجاوز از حدود خدا,احسان در حقوق,حق قصاص,حق قابل عفو,نظام حقوقى,ویژگیهاى حقوق اسلامى,عذابهاى خدا,مظاهر رحمت خدا,موانع رحمت خدا,نظام تعالیم دین,آداب پرداخت دیه,احکام دیه,اهمیت التزام به احکام دیه,پرداخت دیه قتل,دیه قتل,عذاب دردناک,مراتب عذاب,موجبات عذاب,ارزش عفو,عفو با قدرت,رفتار قاتل با اولیاى مقتول,عفو قاتل,کشتن قاتل پس از دیه,کشتن قاتل پس از عفو,مسؤولیت قاتل,عطف قانون به ما سبق,ویژگیهاى قوانین دینى,آثار تکرار قتل,آثار قتل,جرم قتل,جرم قتل بعد از عفو,قتل جایز,مجازات قتل بعد از عفو,احکام قصاص,اهمیت التزام به قصاص,اهمیت قصاص,تبدیل قصاص به دیه,تخفیف در قصاص,تفاوت جنسیتها در قصاص,سقوط قصاص,شرایط قصاص,عفو از قصاص,عمومیت قصاص,قصاص برده,قصاص حر,قصاص زن,قصاص قاتل,قصاص مرد,قطعیت حکم قصاص,مسؤول اجراى قصاص,مماثلت در قصاص,موارد قصاص,ویژگیهاى قانون قصاص,برادرى مؤمنان,نشانه هاى عواطف مؤمنان,اختیارات اولیاى مقتول در قصاص,حقوق اولیاى مقتول,رفتار اولیاى مقتول با قاتل,آیات قرآن سوره البقرة
|description=يَا أَيُّهَا الَّذِينَ‌ آمَنُوا کُتِبَ‌ عَلَيْکُمُ‌ الْقِصَاصُ‌ فِي‌ الْقَتْلَى‌ الْحُرُّ بِالْحُرِّ وَ الْعَبْدُ بِالْعَبْدِ وَ الْأُنْثَى‌ بِالْأُنْثَى‌ فَمَنْ‌ عُفِيَ‌ لَهُ‌ مِنْ‌ أَخِيهِ‌ شَيْ‌ءٌ فَاتِّبَاعٌ‌ بِالْمَعْرُوفِ‌ وَ أَدَاءٌ إِلَيْهِ‌ بِإِحْسَانٍ‌ ذٰلِکَ‌ تَخْفِيفٌ‌ مِنْ‌ رَبِّکُمْ‌ وَ رَحْمَةٌ فَمَنِ‌ اعْتَدَى‌ بَعْدَ ذٰلِکَ‌ فَلَهُ‌ عَذَابٌ‌ أَلِيمٌ‌
|image=Wiki_Logo.png
|image_alt=الکتاب
|site_name=الکتاب
}}
کاربر ناشناس