الأعلى ١٥: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit) |
(افزودن جزییات آیه) |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::ذَکَر|ذَکَرَ]] [[کلمه غیر ربط::ذَکَر| ]] [[شامل این ریشه::ذکر| ]][[ریشه غیر ربط::ذکر| ]][[شامل این کلمه::اسْم|اسْمَ]] [[کلمه غیر ربط::اسْم| ]] [[شامل این ریشه::سمو| ]][[ریشه غیر ربط::سمو| ]][[شامل این ریشه::وسم| ]][[ریشه غیر ربط::وسم| ]][[شامل این کلمه::رَبّه|رَبِّهِ]] [[کلمه غیر ربط::رَبّه| ]] [[شامل این ریشه::ربب| ]][[ریشه غیر ربط::ربب| ]][[شامل این ریشه::ه| ]][[ریشه غیر ربط::ه| ]][[شامل این کلمه::فَصَلّى|فَصَلَّى]] [[کلمه غیر ربط::فَصَلّى| ]] [[شامل این ریشه::صلو| ]][[ریشه غیر ربط::صلو| ]][[شامل این ریشه::ف| ]][[ریشه غیر ربط::ف| ]]'''}} | {{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::ذَکَر|ذَکَرَ]] [[کلمه غیر ربط::ذَکَر| ]] [[شامل این ریشه::ذکر| ]][[ریشه غیر ربط::ذکر| ]][[شامل این کلمه::اسْم|اسْمَ]] [[کلمه غیر ربط::اسْم| ]] [[شامل این ریشه::سمو| ]][[ریشه غیر ربط::سمو| ]][[شامل این ریشه::وسم| ]][[ریشه غیر ربط::وسم| ]][[شامل این کلمه::رَبّه|رَبِّهِ]] [[کلمه غیر ربط::رَبّه| ]] [[شامل این ریشه::ربب| ]][[ریشه غیر ربط::ربب| ]][[شامل این ریشه::ه| ]][[ریشه غیر ربط::ه| ]][[شامل این کلمه::فَصَلّى|فَصَلَّى]] [[کلمه غیر ربط::فَصَلّى| ]] [[شامل این ریشه::صلو| ]][[ریشه غیر ربط::صلو| ]][[شامل این ریشه::ف| ]][[ریشه غیر ربط::ف| ]]'''}} | ||
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed" | |||
!کپی متن آیه | |||
|- | |||
|وَ ذَکَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلَّى | |||
|} | |||
'''ترجمه ''' | '''ترجمه ''' | ||
<tabber> | <tabber> | ||
| خط ۱۵: | خط ۱۸: | ||
|-|صادقی تهرانی=و نام پروردگارش را یاد کرد، پس نماز گزارد. | |-|صادقی تهرانی=و نام پروردگارش را یاد کرد، پس نماز گزارد. | ||
|-|معزی=و یاد کرد نام پروردگارش را پس نماز گزارد | |-|معزی=و یاد کرد نام پروردگارش را پس نماز گزارد | ||
|-|</tabber>< | |-|english=<div id="qenag">And mentions the name of his Lord, and prays.</div> | ||
|-|</tabber> | |||
<div class="audiotable"> | |||
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/087015.mp3"></sound></div> | |||
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/087015.mp3"></sound></div> | |||
</div> | |||
{{آيه | سوره = سوره الأعلى | نزول = [[نازل شده در سال::3|٣ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::15|١٥]] | قبلی = الأعلى ١٤ | بعدی = الأعلى ١٦ | کلمه = [[تعداد کلمات::5|٥]] | حرف = }} | {{آيه | سوره = سوره الأعلى | نزول = [[نازل شده در سال::3|٣ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::15|١٥]] | قبلی = الأعلى ١٤ | بعدی = الأعلى ١٦ | کلمه = [[تعداد کلمات::5|٥]] | حرف = }} | ||
===معنی کلمات و عبارات=== | ===معنی کلمات و عبارات=== | ||
| خط ۳۰۳: | خط ۳۱۱: | ||
[[رده:آثار تزکیه]][[رده:موانع جهنم]][[رده:نام خدا قبل از نماز]][[رده:نشانه هاى خشیت]][[رده:آثار ذکر]][[رده:آثار ذکر خدا]][[رده:آثار ذکر نام خدا]][[رده:آداب ذکر خدا]][[رده:اهمیت ذکر نام خدا]][[رده:تداوم ذکر خدا]][[رده:ذکر خدا]][[رده:ذکر خدا قبل از نماز]][[رده:ذکر ربوبیت خدا]][[رده:ذکر صفات خدا]][[رده:ذکر نام خدا]][[رده:مراد از ذکر خدا]][[رده:موجبات ذکر خدا]][[رده:موجبات ذکر نام خدا]][[رده:عوامل رستگارى]][[رده:شرایط روزه]][[رده:آثار ترک زکات]][[رده:اهمیت زکات]][[رده:زمینه عبادت]][[رده:موجبات عبادت]][[رده:نماز عیدفطر]][[رده:نشانه عبرت از قرآن]][[رده:اهمیت صلوات بر محمد]][[رده:عوامل نجات]][[رده:آثار برپایى نماز]][[رده:آثار نماز]][[رده:زمینه برپایى نماز]][[رده:رستگارى نمازگزاران]] | [[رده:آثار تزکیه]][[رده:موانع جهنم]][[رده:نام خدا قبل از نماز]][[رده:نشانه هاى خشیت]][[رده:آثار ذکر]][[رده:آثار ذکر خدا]][[رده:آثار ذکر نام خدا]][[رده:آداب ذکر خدا]][[رده:اهمیت ذکر نام خدا]][[رده:تداوم ذکر خدا]][[رده:ذکر خدا]][[رده:ذکر خدا قبل از نماز]][[رده:ذکر ربوبیت خدا]][[رده:ذکر صفات خدا]][[رده:ذکر نام خدا]][[رده:مراد از ذکر خدا]][[رده:موجبات ذکر خدا]][[رده:موجبات ذکر نام خدا]][[رده:عوامل رستگارى]][[رده:شرایط روزه]][[رده:آثار ترک زکات]][[رده:اهمیت زکات]][[رده:زمینه عبادت]][[رده:موجبات عبادت]][[رده:نماز عیدفطر]][[رده:نشانه عبرت از قرآن]][[رده:اهمیت صلوات بر محمد]][[رده:عوامل نجات]][[رده:آثار برپایى نماز]][[رده:آثار نماز]][[رده:زمینه برپایى نماز]][[رده:رستگارى نمازگزاران]] | ||
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الأعلى ]] | [[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الأعلى ]] | ||
{{#seo: | |||
|title=آیه 15 سوره أعلى | |||
|title_mode=replace | |||
|keywords=آیه 15 سوره أعلى,أعلى 15,وَ ذَکَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلَّى,آثار تزکیه,موانع جهنم,نام خدا قبل از نماز,نشانه هاى خشیت,آثار ذکر,آثار ذکر خدا,آثار ذکر نام خدا,آداب ذکر خدا,اهمیت ذکر نام خدا,تداوم ذکر خدا,ذکر خدا,ذکر خدا قبل از نماز,ذکر ربوبیت خدا,ذکر صفات خدا,ذکر نام خدا,مراد از ذکر خدا,موجبات ذکر خدا,موجبات ذکر نام خدا,عوامل رستگارى,شرایط روزه,آثار ترک زکات,اهمیت زکات,زمینه عبادت,موجبات عبادت,نماز عیدفطر,نشانه عبرت از قرآن,اهمیت صلوات بر محمد,عوامل نجات,آثار برپایى نماز,آثار نماز,زمینه برپایى نماز,رستگارى نمازگزاران,آیات قرآن سوره الأعلى | |||
|description=وَ ذَکَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلَّى | |||
|image=Wiki_Logo.png | |||
|image_alt=الکتاب | |||
|site_name=الکتاب | |||
}} | |||
