غُلْف

از الکتاب
نسخهٔ تاریخ ‏۳۱ خرداد ۱۳۹۴، ساعت ۰۴:۲۸ توسط 127.0.0.1 (بحث) (افزودن نمودار دفعات)

آیات شامل این کلمه

«غُلْف» جمع «اغلف» به معناى «غلاف دار» است.

ریشه کلمه

قاموس قرآن

(بر وزن فلس) پوشاندن و قرار دادن در غلاف. در قاموس گفته: «غَلَفَ الْقارُورَةَ: جَعَلَها فى غِلافٍ» در اقرب الموارد گويد: «غَلَفَ الْقارُورَةَ» يعنى شيشه را پوشاند و مستور كرد و در غلافى قرار داد اغلف (بر وزن اكبر) مرد ختنه نشده را گويند كه آلت رجوليت او در غلاف است. [بقره:88]. [نساء:155]. مجمع در ذيل آيه اول فرموده: قرائت مشهور «غُلْف» بر وزن قفل است و ندرتاً به ضم غين و لام نيز خوانده‏اند. بنابر قرائت اول، غُلْف جمع اَغْلَف است مثل اَحْمَر و حُمْر و چون شمشير در غلاف باشد آن را اغلف گويند. و بنابر قرائت دوم آن جمع غلاف است مثل: مثال و مثل. پس اغلف يعنى در غلاف شده و غلف يعنى در غلاف شده‏ها بنابر قرائت مشهور. در قاموس گفته «قلب اغلف» گوئى به قلب غلافى پوشانده‏اند كه چيزى نمى‏فهمد و آن را در خود جاى نمى‏دهد. معنى آيه اين است: و گفتند دل‏هاى ما در غلاف و پرده است و كلام تو را نمى‏فهميم و به دل ما وارد نمى‏شود بلكه خدا در اثر كفر لعنتشان كرده لذا كم ايمان مى‏آورند اين دو آيه نظير آيه [فصّلت:5]. گفتند قلب‏هاى ما در محفظه‏هائى است از آنچه ما را بدان مى‏خوانى و در گوش‏هاى ما سنگينى هست، ميان ما و تو پرده‏اى وجود دارد يعنى قادر به فهم كلام تو نيستيم. اين لفظ فقط دو بار در قرآن آمده است.


در حال بارگیری...