الواقعة ٤١: تفاوت میان نسخهها
از الکتاب
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit) |
(افزودن جزییات آیه) |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::أَصْحَاب|أَصْحَابُ]] [[کلمه غیر ربط::أَصْحَاب| ]] [[شامل این ریشه::صحب| ]][[ریشه غیر ربط::صحب| ]][[شامل این کلمه::الشّمَال|الشِّمَالِ]] [[کلمه غیر ربط::الشّمَال| ]] [[شامل این ریشه::شمل| ]][[ریشه غیر ربط::شمل| ]][[شامل این کلمه::مَا|مَا]] [[شامل این ریشه::ما| ]][[شامل این کلمه::أَصْحَاب|أَصْحَابُ]] [[کلمه غیر ربط::أَصْحَاب| ]] [[شامل این ریشه::صحب| ]][[ریشه غیر ربط::صحب| ]][[شامل این کلمه::الشّمَال|الشِّمَالِ]] [[کلمه غیر ربط::الشّمَال| ]] [[شامل این ریشه::شمل| ]][[ریشه غیر ربط::شمل| ]]'''}} | {{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::أَصْحَاب|أَصْحَابُ]] [[کلمه غیر ربط::أَصْحَاب| ]] [[شامل این ریشه::صحب| ]][[ریشه غیر ربط::صحب| ]][[شامل این کلمه::الشّمَال|الشِّمَالِ]] [[کلمه غیر ربط::الشّمَال| ]] [[شامل این ریشه::شمل| ]][[ریشه غیر ربط::شمل| ]][[شامل این کلمه::مَا|مَا]] [[شامل این ریشه::ما| ]][[شامل این کلمه::أَصْحَاب|أَصْحَابُ]] [[کلمه غیر ربط::أَصْحَاب| ]] [[شامل این ریشه::صحب| ]][[ریشه غیر ربط::صحب| ]][[شامل این کلمه::الشّمَال|الشِّمَالِ]] [[کلمه غیر ربط::الشّمَال| ]] [[شامل این ریشه::شمل| ]][[ریشه غیر ربط::شمل| ]]'''}} | ||
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed" | |||
!کپی متن آیه | |||
|- | |||
|وَ أَصْحَابُ الشِّمَالِ مَا أَصْحَابُ الشِّمَالِ | |||
|} | |||
'''ترجمه ''' | '''ترجمه ''' | ||
<tabber> | <tabber> | ||
| خط ۱۵: | خط ۱۸: | ||
|-|صادقی تهرانی=و چپیهای نکوهیده. چیست چپیهای نکوهیده؟ | |-|صادقی تهرانی=و چپیهای نکوهیده. چیست چپیهای نکوهیده؟ | ||
|-|معزی=و یاران چپ چه یاران چپ | |-|معزی=و یاران چپ چه یاران چپ | ||
|-|</tabber>< | |-|english=<div id="qenag">And those on the Left—what of those on the Left?</div> | ||
|-|</tabber> | |||
<div class="audiotable"> | |||
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/056041.mp3"></sound></div> | |||
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/056041.mp3"></sound></div> | |||
</div> | |||
{{آيه | سوره = سوره الواقعة | نزول = [[نازل شده در سال::2|٢ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::41|٤١]] | قبلی = الواقعة ٤٠ | بعدی = الواقعة ٤٢ | کلمه = [[تعداد کلمات::6|٦]] | حرف = }} | {{آيه | سوره = سوره الواقعة | نزول = [[نازل شده در سال::2|٢ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::41|٤١]] | قبلی = الواقعة ٤٠ | بعدی = الواقعة ٤٢ | کلمه = [[تعداد کلمات::6|٦]] | حرف = }} | ||
===معنی کلمات و عبارات=== | ===معنی کلمات و عبارات=== | ||
| خط ۲۰۵: | خط ۲۱۳: | ||
[[رده:اصحاب شمال در قیامت]][[رده:شقاوت اخروى اصحاب شمال]][[رده:نامه عمل اصحاب شمال]][[رده:شقاوتمندان در قیامت]][[رده:نامه عمل در قیامت]][[رده:نامه عمل در دست چپ]] | [[رده:اصحاب شمال در قیامت]][[رده:شقاوت اخروى اصحاب شمال]][[رده:نامه عمل اصحاب شمال]][[رده:شقاوتمندان در قیامت]][[رده:نامه عمل در قیامت]][[رده:نامه عمل در دست چپ]] | ||
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الواقعة ]] | [[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الواقعة ]] | ||
{{#seo: | |||
|title=آیه 41 سوره واقعه | |||
|title_mode=replace | |||
|keywords=آیه 41 سوره واقعه,واقعه 41,وَ أَصْحَابُ الشِّمَالِ مَا أَصْحَابُ الشِّمَالِ,اصحاب شمال در قیامت,شقاوت اخروى اصحاب شمال,نامه عمل اصحاب شمال,شقاوتمندان در قیامت,نامه عمل در قیامت,نامه عمل در دست چپ,آیات قرآن سوره الواقعة | |||
|description=وَ أَصْحَابُ الشِّمَالِ مَا أَصْحَابُ الشِّمَالِ | |||
|image=Wiki_Logo.png | |||
|image_alt=الکتاب | |||
|site_name=الکتاب | |||
}} | |||
