عبس ١٢: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit) |
(افزودن جزییات آیه) |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::فَمَن|فَمَنْ]] [[شامل این ریشه::ف| ]][[شامل این ریشه::من| ]][[شامل این کلمه::شَاء|شَاءَ]] [[کلمه غیر ربط::شَاء| ]] [[شامل این ریشه::شى‌ء| ]][[ریشه غیر ربط::شى‌ء| ]][[شامل این کلمه::ذَکَرَه|ذَکَرَهُ]] [[کلمه غیر ربط::ذَکَرَه| ]] [[شامل این ریشه::ذکر| ]][[ریشه غیر ربط::ذکر| ]][[شامل این ریشه::ه| ]][[ریشه غیر ربط::ه| ]]'''}} | {{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::فَمَن|فَمَنْ]] [[شامل این ریشه::ف| ]][[شامل این ریشه::من| ]][[شامل این کلمه::شَاء|شَاءَ]] [[کلمه غیر ربط::شَاء| ]] [[شامل این ریشه::شى‌ء| ]][[ریشه غیر ربط::شى‌ء| ]][[شامل این کلمه::ذَکَرَه|ذَکَرَهُ]] [[کلمه غیر ربط::ذَکَرَه| ]] [[شامل این ریشه::ذکر| ]][[ریشه غیر ربط::ذکر| ]][[شامل این ریشه::ه| ]][[ریشه غیر ربط::ه| ]]'''}} | ||
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed" | |||
!کپی متن آیه | |||
|- | |||
|فَمَنْ شَاءَ ذَکَرَهُ | |||
|} | |||
'''ترجمه ''' | '''ترجمه ''' | ||
<tabber> | <tabber> | ||
| خط ۱۵: | خط ۱۸: | ||
|-|صادقی تهرانی=پس هر کس بخواهد، آن را یاد کند. | |-|صادقی تهرانی=پس هر کس بخواهد، آن را یاد کند. | ||
|-|معزی=که هر که خواهد یاد آوردش | |-|معزی=که هر که خواهد یاد آوردش | ||
|-|</tabber>< | |-|english=<div id="qenag">Whoever wills, shall remember it.</div> | ||
|-|</tabber> | |||
<div class="audiotable"> | |||
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/080012.mp3"></sound></div> | |||
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/080012.mp3"></sound></div> | |||
</div> | |||
{{آيه | سوره = سوره عبس | نزول = [[نازل شده در سال::2|٢ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::12|١٢]] | قبلی = عبس ١١ | بعدی = عبس ١٣ | کلمه = [[تعداد کلمات::3|٣]] | حرف = }} | {{آيه | سوره = سوره عبس | نزول = [[نازل شده در سال::2|٢ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::12|١٢]] | قبلی = عبس ١١ | بعدی = عبس ١٣ | کلمه = [[تعداد کلمات::3|٣]] | حرف = }} | ||
===معنی کلمات و عبارات=== | ===معنی کلمات و عبارات=== | ||
| خط ۲۶۴: | خط ۲۷۲: | ||
[[رده:تاریخ صدر اسلام]][[رده:محرومیت اشراف صدر اسلام]][[رده:اختیار انسان]][[رده:استعداد انسان ها]][[رده:تشویقهاى خدا]][[رده:آزادى در دین]][[رده:زمینه تعلیم دین]][[رده:محرومان از تعلیم دین]][[رده:خواسته هاى عبدالله بن ام مکتوم]][[رده:قصه عبدالله بن ام مکتوم]][[رده:آثار علاقه به قرآن]][[رده:اهمیت تعلیم قرآن]][[رده:تشویق به تعلیم قرآن]][[رده:تعلیم قرآن]][[رده:زمینه تعلیم قرآن]][[رده:زمینه حفظ قرآن]][[رده:اشراف در مجلس محمد]] | [[رده:تاریخ صدر اسلام]][[رده:محرومیت اشراف صدر اسلام]][[رده:اختیار انسان]][[رده:استعداد انسان ها]][[رده:تشویقهاى خدا]][[رده:آزادى در دین]][[رده:زمینه تعلیم دین]][[رده:محرومان از تعلیم دین]][[رده:خواسته هاى عبدالله بن ام مکتوم]][[رده:قصه عبدالله بن ام مکتوم]][[رده:آثار علاقه به قرآن]][[رده:اهمیت تعلیم قرآن]][[رده:تشویق به تعلیم قرآن]][[رده:تعلیم قرآن]][[رده:زمینه تعلیم قرآن]][[رده:زمینه حفظ قرآن]][[رده:اشراف در مجلس محمد]] | ||
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره عبس ]] | [[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره عبس ]] | ||
{{#seo: | |||
|title=آیه 12 سوره عبس | |||
|title_mode=replace | |||
|keywords=آیه 12 سوره عبس,عبس 12,فَمَنْ شَاءَ ذَکَرَهُ,تاریخ صدر اسلام,محرومیت اشراف صدر اسلام,اختیار انسان,استعداد انسان ها,تشویقهاى خدا,آزادى در دین,زمینه تعلیم دین,محرومان از تعلیم دین,خواسته هاى عبدالله بن ام مکتوم,قصه عبدالله بن ام مکتوم,آثار علاقه به قرآن,اهمیت تعلیم قرآن,تشویق به تعلیم قرآن,تعلیم قرآن,زمینه تعلیم قرآن,زمینه حفظ قرآن,اشراف در مجلس محمد,آیات قرآن سوره عبس | |||
|description=فَمَنْ شَاءَ ذَکَرَهُ | |||
|image=Wiki_Logo.png | |||
|image_alt=الکتاب | |||
|site_name=الکتاب | |||
}} | |||
