گمنام

عبس ١١: تفاوت میان نسخه‌ها

از الکتاب
۱٬۰۹۳ بایت اضافه‌شده ،  ‏۱ دی ۱۳۹۹
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit)
(افزودن جزییات آیه)
خط ۱: خط ۱:
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::کَلاّ|کَلاَّ]] [[کلمه غیر ربط::کَلاّ| ]] [[شامل این ریشه::کلا| ]][[ریشه غیر ربط::کلا| ]][[شامل این کلمه::إِنّهَا|إِنَّهَا]] [[کلمه غیر ربط::إِنّهَا| ]] [[شامل این ریشه::انن‌| ]][[ریشه غیر ربط::انن‌| ]][[شامل این ریشه::ها| ]][[ریشه غیر ربط::ها| ]][[شامل این کلمه::تَذْکِرَة|تَذْکِرَةٌ]] [[کلمه غیر ربط::تَذْکِرَة| ]] [[شامل این ریشه::ذکر| ]][[ریشه غیر ربط::ذکر| ]]'''}}
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::کَلاّ|کَلاَّ]] [[کلمه غیر ربط::کَلاّ| ]] [[شامل این ریشه::کلا| ]][[ریشه غیر ربط::کلا| ]][[شامل این کلمه::إِنّهَا|إِنَّهَا]] [[کلمه غیر ربط::إِنّهَا| ]] [[شامل این ریشه::انن‌| ]][[ریشه غیر ربط::انن‌| ]][[شامل این ریشه::ها| ]][[ریشه غیر ربط::ها| ]][[شامل این کلمه::تَذْکِرَة|تَذْکِرَةٌ]] [[کلمه غیر ربط::تَذْکِرَة| ]] [[شامل این ریشه::ذکر| ]][[ریشه غیر ربط::ذکر| ]]'''}}
 
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed"
 
  !کپی متن آیه
|-
|کَلاَّ إِنَّهَا تَذْکِرَةٌ
|}
'''ترجمه '''
'''ترجمه '''
<tabber>
<tabber>
خط ۱۵: خط ۱۸:
|-|صادقی تهرانی=زنهار (چنان نیست!) این (آیات) همواره یادواره‌‌ای است.
|-|صادقی تهرانی=زنهار (چنان نیست!) این (آیات) همواره یادواره‌‌ای است.
|-|معزی=نه چنین است همانا آن است یادآوریی‌
|-|معزی=نه چنین است همانا آن است یادآوریی‌
|-|</tabber><br />
|-|english=<div id="qenag">Do not. This is a Lesson.</div>
|-|</tabber>
<div class="audiotable">
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/080011.mp3"></sound></div>
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/080011.mp3"></sound></div>
</div>
{{آيه | سوره = سوره عبس | نزول = [[نازل شده در سال::2|٢ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::11|١١]] | قبلی = عبس ١٠ | بعدی = عبس ١٢  | کلمه = [[تعداد کلمات::3|٣]] | حرف =  }}
{{آيه | سوره = سوره عبس | نزول = [[نازل شده در سال::2|٢ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::11|١١]] | قبلی = عبس ١٠ | بعدی = عبس ١٢  | کلمه = [[تعداد کلمات::3|٣]] | حرف =  }}
===معنی کلمات و عبارات===
===معنی کلمات و عبارات===
خط ۲۵۷: خط ۲۶۵:
[[رده:روش تبلیغ]][[رده:زمینه تنبه]][[رده:توصیه هاى خدا]][[رده:عوامل عبرت]][[رده:عبرت از قرآن]][[رده:عمومیت تعلیم قرآن]][[رده:عمومیت هدایتگرى قرآن]][[رده:غفلت زدایى قرآن]][[رده:هدایتگرى قرآن]][[رده:اجتناب از ترشرویى با موعظه پذیران]][[رده:زمینه موعظه پذیرى]]
[[رده:روش تبلیغ]][[رده:زمینه تنبه]][[رده:توصیه هاى خدا]][[رده:عوامل عبرت]][[رده:عبرت از قرآن]][[رده:عمومیت تعلیم قرآن]][[رده:عمومیت هدایتگرى قرآن]][[رده:غفلت زدایى قرآن]][[رده:هدایتگرى قرآن]][[رده:اجتناب از ترشرویى با موعظه پذیران]][[رده:زمینه موعظه پذیرى]]
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره عبس ]]
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره عبس ]]
{{#seo:
|title=آیه 11 سوره عبس
|title_mode=replace
|keywords=آیه 11 سوره عبس,عبس 11,کَلاَّ إِنَّهَا تَذْکِرَةٌ,روش تبلیغ,زمینه تنبه,توصیه هاى خدا,عوامل عبرت,عبرت از قرآن,عمومیت تعلیم قرآن,عمومیت هدایتگرى قرآن,غفلت زدایى قرآن,هدایتگرى قرآن,اجتناب از ترشرویى با موعظه پذیران,زمینه موعظه پذیرى,آیات قرآن سوره عبس
|description=کَلاَّ إِنَّهَا تَذْکِرَةٌ
|image=Wiki_Logo.png
|image_alt=الکتاب
|site_name=الکتاب
}}
کاربر ناشناس