تفسیر:المیزان جلد۱۹ بخش۳۹: تفاوت میان نسخه‌ها

از الکتاب
خط ۱۵۷: خط ۱۵۷:
«'''إِنَّمَا أَمْوَالُكُمْ وَ أَوْلَادُكمْ فِتْنَةٌ وَ اللَّهُ عِندَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ'''»:
«'''إِنَّمَا أَمْوَالُكُمْ وَ أَوْلَادُكمْ فِتْنَةٌ وَ اللَّهُ عِندَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ'''»:


كلمه «فتنه» به معناى گرفتاری هايى است كه جنبه آزمايش دارد، و آزمايش بودن اموال و فرزندان، به خاطر اين است كه اين دو نعمت دنيوى از زينت هاى جذاب زندگى دنيا است، نفس آدمى به سوى آن دو، آن چنان جذب مى شود كه از نظر اهميت همپايه آخرت و اطاعت پروردگارش قرار داده، رسما در سرِ دو راهى قرار مى گيرد، و بلكه جانب آن دو را مى چرباند، و از آخرت غافل مى شود، همچنان كه در جاى ديگر فرمود: «المَالُ وَ البَنُونَ زِينَةُ الحَيَوة الدّنيَا».
كلمه «فتنه» به معناى گرفتاری هايى است كه جنبه آزمايش دارد، و آزمايش بودن اموال و فرزندان، به خاطر اين است كه اين دو نعمت دنيوى از زينت هاى جذاب زندگى دنيا است، نفس آدمى به سوى آن دو، آن چنان جذب مى شود كه از نظر اهميت، همپايه آخرت و اطاعت پروردگارش قرار داده، رسما در سرِ دو راهى قرار مى گيرد، و بلكه جانب آن دو را مى چرباند، و از آخرت غافل مى شود، همچنان كه در جاى ديگر فرمود: «المَالُ وَ البَنُونَ زِينَةُ الحَيَوة الدّنيَا».


و تعبير آيه مورد بحث كنايه از نهى است. مى خواهد از غفلت از خدا به وسيله مال و اولاد نهى كند، و بفرمايد: با شيفتگى در برابر مال و اولاد جانب خدا را رها نكنيد، با اين كه نزد او اجرى عظيم هست.
و تعبير آيه مورد بحث كنايه از نهى است. مى خواهد از غفلت از خدا به وسيله مال و اولاد نهى كند، و بفرمايد: با شيفتگى در برابر مال و اولاد جانب خدا را رها نكنيد، با اين كه نزد او اجرى عظيم هست.