الضحى ٦: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
(QRobot edit) |
(افزودن جزییات آیه) |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::أَ|أَ]] [[شامل این ریشه::ا| ]][[شامل این کلمه::لَم|لَمْ]] [[شامل این ریشه::لم| ]][[شامل این کلمه::يَجِدْک|يَجِدْکَ]] [[کلمه غیر ربط::يَجِدْک| ]] [[شامل این ریشه::ک| ]][[ریشه غیر ربط::ک| ]][[شامل این ریشه::وجد| ]][[ریشه غیر ربط::وجد| ]][[شامل این کلمه::يَتِيما|يَتِيماً]] [[کلمه غیر ربط::يَتِيما| ]] [[شامل این ریشه::يتم| ]][[ریشه غیر ربط::يتم| ]][[شامل این کلمه::فَآوَى|فَآوَى]] [[کلمه غیر ربط::فَآوَى| ]] [[شامل این ریشه::اوى| ]][[ریشه غیر ربط::اوى| ]][[شامل این ریشه::ف| ]][[ریشه غیر ربط::ف| ]]'''}} | {{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::أَ|أَ]] [[شامل این ریشه::ا| ]][[شامل این کلمه::لَم|لَمْ]] [[شامل این ریشه::لم| ]][[شامل این کلمه::يَجِدْک|يَجِدْکَ]] [[کلمه غیر ربط::يَجِدْک| ]] [[شامل این ریشه::ک| ]][[ریشه غیر ربط::ک| ]][[شامل این ریشه::وجد| ]][[ریشه غیر ربط::وجد| ]][[شامل این کلمه::يَتِيما|يَتِيماً]] [[کلمه غیر ربط::يَتِيما| ]] [[شامل این ریشه::يتم| ]][[ریشه غیر ربط::يتم| ]][[شامل این کلمه::فَآوَى|فَآوَى]] [[کلمه غیر ربط::فَآوَى| ]] [[شامل این ریشه::اوى| ]][[ریشه غیر ربط::اوى| ]][[شامل این ریشه::ف| ]][[ریشه غیر ربط::ف| ]]'''}} | ||
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed" | |||
!کپی متن آیه | |||
|- | |||
|أَ لَمْ يَجِدْکَ يَتِيماً فَآوَى | |||
|} | |||
'''ترجمه ''' | '''ترجمه ''' | ||
<tabber> | <tabber> | ||
| خط ۱۵: | خط ۱۸: | ||
|-|صادقی تهرانی=مگر نه (اینکه) تو را یتیم یافت، پس پناه داد؟ | |-|صادقی تهرانی=مگر نه (اینکه) تو را یتیم یافت، پس پناه داد؟ | ||
|-|معزی=آیا نیافتت یتیمی پس جای داد | |-|معزی=آیا نیافتت یتیمی پس جای داد | ||
|-|</tabber>< | |-|english=<div id="qenag">Did He not find you orphaned, and sheltered you?</div> | ||
|-|</tabber> | |||
<div class="audiotable"> | |||
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/093006.mp3"></sound></div> | |||
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/093006.mp3"></sound></div> | |||
</div> | |||
{{آيه | سوره = سوره الضحى | نزول = [[نازل شده در سال::2|٢ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::6|٦]] | قبلی = الضحى ٥ | بعدی = الضحى ٧ | کلمه = [[تعداد کلمات::5|٥]] | حرف = }} | {{آيه | سوره = سوره الضحى | نزول = [[نازل شده در سال::2|٢ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::6|٦]] | قبلی = الضحى ٥ | بعدی = الضحى ٧ | کلمه = [[تعداد کلمات::5|٥]] | حرف = }} | ||
===معنی کلمات و عبارات=== | ===معنی کلمات و عبارات=== | ||
| خط ۳۷۰: | خط ۳۷۸: | ||
[[رده:تاریخ صدر اسلام]][[رده:اهمیت نقش پدر]][[رده:تذکر نعمتهاى خدا]][[رده:مشمولان حمایتهاى خدا]][[رده:افعال خدا]][[رده:امدادهاى خدا]][[رده:پیشگوییهاى خدا]][[رده:نشانه هاى رضایت خدا]][[رده:عوامل مؤثر در تربیت فرزند]][[رده:مشمولان لطف خدا]][[رده:آینده محمد]][[رده:اطمینان به محمد]][[رده:امداد به محمد]][[رده:تاریخ محمد]][[رده:حامى محمد]][[رده:زمینه آرامش محمد]][[رده:فضایل محمد]][[رده:کودکى محمد]][[رده:منشأ رابطه مردم با محمد]][[رده:نیازهاى محمد]][[رده:ولى (سرپرست) محمد]][[رده:یتیمى محمد]][[رده:نیاز به ولى (سرپرست)]][[رده:اهمیت آرامش یتیم]][[رده:تأمین نیازهاى یتیم]] | [[رده:تاریخ صدر اسلام]][[رده:اهمیت نقش پدر]][[رده:تذکر نعمتهاى خدا]][[رده:مشمولان حمایتهاى خدا]][[رده:افعال خدا]][[رده:امدادهاى خدا]][[رده:پیشگوییهاى خدا]][[رده:نشانه هاى رضایت خدا]][[رده:عوامل مؤثر در تربیت فرزند]][[رده:مشمولان لطف خدا]][[رده:آینده محمد]][[رده:اطمینان به محمد]][[رده:امداد به محمد]][[رده:تاریخ محمد]][[رده:حامى محمد]][[رده:زمینه آرامش محمد]][[رده:فضایل محمد]][[رده:کودکى محمد]][[رده:منشأ رابطه مردم با محمد]][[رده:نیازهاى محمد]][[رده:ولى (سرپرست) محمد]][[رده:یتیمى محمد]][[رده:نیاز به ولى (سرپرست)]][[رده:اهمیت آرامش یتیم]][[رده:تأمین نیازهاى یتیم]] | ||
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الضحى ]] | [[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الضحى ]] | ||
{{#seo: | |||
|title=آیه 6 سوره ضحى | |||
|title_mode=replace | |||
|keywords=آیه 6 سوره ضحى,ضحى 6,أَ لَمْ يَجِدْکَ يَتِيماً فَآوَى,تاریخ صدر اسلام,اهمیت نقش پدر,تذکر نعمتهاى خدا,مشمولان حمایتهاى خدا,افعال خدا,امدادهاى خدا,پیشگوییهاى خدا,نشانه هاى رضایت خدا,عوامل مؤثر در تربیت فرزند,مشمولان لطف خدا,آینده محمد,اطمینان به محمد,امداد به محمد,تاریخ محمد,حامى محمد,زمینه آرامش محمد,فضایل محمد,کودکى محمد,منشأ رابطه مردم با محمد,نیازهاى محمد,ولى (سرپرست) محمد,یتیمى محمد,نیاز به ولى (سرپرست),اهمیت آرامش یتیم,تأمین نیازهاى یتیم,آیات قرآن سوره الضحى | |||
|description=أَ لَمْ يَجِدْکَ يَتِيماً فَآوَى | |||
|image=Wiki_Logo.png | |||
|image_alt=الکتاب | |||
|site_name=الکتاب | |||
}} | |||
