يس ٦٨: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
(QRobot edit) |
(افزودن جزییات آیه) |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::مَن|مَنْ]] [[شامل این ریشه::من| ]][[شامل این کلمه::نُعَمّرْه|نُعَمِّرْهُ]] [[کلمه غیر ربط::نُعَمّرْه| ]] [[شامل این ریشه::عمر| ]][[ریشه غیر ربط::عمر| ]][[شامل این ریشه::ه| ]][[ریشه غیر ربط::ه| ]][[شامل این کلمه::نُنَکّسْه|نُنَکِّسْهُ]] [[کلمه غیر ربط::نُنَکّسْه| ]] [[شامل این ریشه::نکس| ]][[ریشه غیر ربط::نکس| ]][[شامل این ریشه::ه| ]][[ریشه غیر ربط::ه| ]][[شامل این کلمه::فِي|فِي]] [[شامل این ریشه::فى| ]][[شامل این کلمه::الْخَلْق|الْخَلْقِ]] [[کلمه غیر ربط::الْخَلْق| ]] [[شامل این ریشه::خلق| ]][[ریشه غیر ربط::خلق| ]][[شامل این کلمه::أَ|أَ]] [[شامل این ریشه::ا| ]][[شامل این کلمه::فَلا|فَلاَ]] [[شامل این ریشه::ف| ]][[شامل این ریشه::لا| ]][[شامل این کلمه::يَعْقِلُون|يَعْقِلُونَ]] [[کلمه غیر ربط::يَعْقِلُون| ]] [[شامل این ریشه::عقل| ]][[ریشه غیر ربط::عقل| ]]'''}} | {{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::مَن|مَنْ]] [[شامل این ریشه::من| ]][[شامل این کلمه::نُعَمّرْه|نُعَمِّرْهُ]] [[کلمه غیر ربط::نُعَمّرْه| ]] [[شامل این ریشه::عمر| ]][[ریشه غیر ربط::عمر| ]][[شامل این ریشه::ه| ]][[ریشه غیر ربط::ه| ]][[شامل این کلمه::نُنَکّسْه|نُنَکِّسْهُ]] [[کلمه غیر ربط::نُنَکّسْه| ]] [[شامل این ریشه::نکس| ]][[ریشه غیر ربط::نکس| ]][[شامل این ریشه::ه| ]][[ریشه غیر ربط::ه| ]][[شامل این کلمه::فِي|فِي]] [[شامل این ریشه::فى| ]][[شامل این کلمه::الْخَلْق|الْخَلْقِ]] [[کلمه غیر ربط::الْخَلْق| ]] [[شامل این ریشه::خلق| ]][[ریشه غیر ربط::خلق| ]][[شامل این کلمه::أَ|أَ]] [[شامل این ریشه::ا| ]][[شامل این کلمه::فَلا|فَلاَ]] [[شامل این ریشه::ف| ]][[شامل این ریشه::لا| ]][[شامل این کلمه::يَعْقِلُون|يَعْقِلُونَ]] [[کلمه غیر ربط::يَعْقِلُون| ]] [[شامل این ریشه::عقل| ]][[ریشه غیر ربط::عقل| ]]'''}} | ||
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed" | |||
!کپی متن آیه | |||
|- | |||
|وَ مَنْ نُعَمِّرْهُ نُنَکِّسْهُ فِي الْخَلْقِ أَ فَلاَ يَعْقِلُونَ | |||
|} | |||
'''ترجمه ''' | '''ترجمه ''' | ||
<tabber> | <tabber> | ||
| خط ۱۵: | خط ۱۸: | ||
|-|صادقی تهرانی=و هر که را عمر دراز دهیم، او را در آفرینش فروکاسته (و نگونسار) گردانیم. آیا پس خردورزی نمی‌کنید؟ | |-|صادقی تهرانی=و هر که را عمر دراز دهیم، او را در آفرینش فروکاسته (و نگونسار) گردانیم. آیا پس خردورزی نمی‌کنید؟ | ||
|-|معزی=و هر که را سالمند گردانیم بکاهیمش در آفرینش آیا بخرد نیابند | |-|معزی=و هر که را سالمند گردانیم بکاهیمش در آفرینش آیا بخرد نیابند | ||
|-|</tabber>< | |-|english=<div id="qenag">Whomever We grant old age, We reverse his development. Do they not understand?</div> | ||
|-|</tabber> | |||
<div class="audiotable"> | |||
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/036068.mp3"></sound></div> | |||
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/036068.mp3"></sound></div> | |||
</div> | |||
{{آيه | سوره = سوره يس | نزول = [[نازل شده در سال::5|٥ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::68|٦٨]] | قبلی = يس ٦٧ | بعدی = يس ٦٩ | کلمه = [[تعداد کلمات::9|٩]] | حرف = }} | {{آيه | سوره = سوره يس | نزول = [[نازل شده در سال::5|٥ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::68|٦٨]] | قبلی = يس ٦٧ | بعدی = يس ٦٩ | کلمه = [[تعداد کلمات::9|٩]] | حرف = }} | ||
===معنی کلمات و عبارات=== | ===معنی کلمات و عبارات=== | ||
| خط ۲۳۰: | خط ۲۳۸: | ||
[[رده:استفاده از قواى ادراکى]][[رده:زوال قدرت انسان]][[رده:عجز انسان]][[رده:محدودیت قدرت انسان]][[رده:آثار پیرى]][[رده:سستى در پیرى]][[رده:ضعف در پیرى]][[رده:ویژگیهاى پیرى]][[رده:زمینه تربیت]][[رده:آثار تعقل]][[رده:تعقل در آفرینش]][[رده:تعقل در تکامل انسان]][[رده:آثار جوانى]][[رده:تربیت در جوانى]][[رده:ویژگیهاى جوانى]][[رده:روش خدا شناسى]][[رده:سرزنشهاى خدا]][[رده:نشانه هاى قدرت خدا]][[رده:آغاز رشد جسمانى]][[رده:دورانهاى عمر]][[رده:آغاز ضعف جسمانى]][[رده:استفاده از قدرت جسمانى]][[رده:عذاب کافران]][[رده:بازگشت به کودکى]][[رده:دلایل معاد]] | [[رده:استفاده از قواى ادراکى]][[رده:زوال قدرت انسان]][[رده:عجز انسان]][[رده:محدودیت قدرت انسان]][[رده:آثار پیرى]][[رده:سستى در پیرى]][[رده:ضعف در پیرى]][[رده:ویژگیهاى پیرى]][[رده:زمینه تربیت]][[رده:آثار تعقل]][[رده:تعقل در آفرینش]][[رده:تعقل در تکامل انسان]][[رده:آثار جوانى]][[رده:تربیت در جوانى]][[رده:ویژگیهاى جوانى]][[رده:روش خدا شناسى]][[رده:سرزنشهاى خدا]][[رده:نشانه هاى قدرت خدا]][[رده:آغاز رشد جسمانى]][[رده:دورانهاى عمر]][[رده:آغاز ضعف جسمانى]][[رده:استفاده از قدرت جسمانى]][[رده:عذاب کافران]][[رده:بازگشت به کودکى]][[رده:دلایل معاد]] | ||
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره يس ]] | [[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره يس ]] | ||
{{#seo: | |||
|title=آیه 68 سوره يس | |||
|title_mode=replace | |||
|keywords=آیه 68 سوره يس,يس 68,وَ مَنْ نُعَمِّرْهُ نُنَکِّسْهُ فِي الْخَلْقِ أَ فَلاَ يَعْقِلُونَ,استفاده از قواى ادراکى,زوال قدرت انسان,عجز انسان,محدودیت قدرت انسان,آثار پیرى,سستى در پیرى,ضعف در پیرى,ویژگیهاى پیرى,زمینه تربیت,آثار تعقل,تعقل در آفرینش,تعقل در تکامل انسان,آثار جوانى,تربیت در جوانى,ویژگیهاى جوانى,روش خدا شناسى,سرزنشهاى خدا,نشانه هاى قدرت خدا,آغاز رشد جسمانى,دورانهاى عمر,آغاز ضعف جسمانى,استفاده از قدرت جسمانى,عذاب کافران,بازگشت به کودکى,دلایل معاد,آیات قرآن سوره يس | |||
|description=وَ مَنْ نُعَمِّرْهُ نُنَکِّسْهُ فِي الْخَلْقِ أَ فَلاَ يَعْقِلُونَ | |||
|image=Wiki_Logo.png | |||
|image_alt=الکتاب | |||
|site_name=الکتاب | |||
}} | |||
