الفجر ٧: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit) |
(افزودن جزییات آیه) |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::إِرَم|إِرَمَ]] [[کلمه غیر ربط::إِرَم| ]] [[شامل این ریشه::ارم| ]][[ریشه غیر ربط::ارم| ]][[شامل این کلمه::ذَات|ذَاتِ]] [[کلمه غیر ربط::ذَات| ]] [[شامل این ریشه::ذات| ]][[ریشه غیر ربط::ذات| ]][[شامل این کلمه::الْعِمَاد|الْعِمَادِ]] [[کلمه غیر ربط::الْعِمَاد| ]] [[شامل این ریشه::عمد| ]][[ریشه غیر ربط::عمد| ]]'''}} | {{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::إِرَم|إِرَمَ]] [[کلمه غیر ربط::إِرَم| ]] [[شامل این ریشه::ارم| ]][[ریشه غیر ربط::ارم| ]][[شامل این کلمه::ذَات|ذَاتِ]] [[کلمه غیر ربط::ذَات| ]] [[شامل این ریشه::ذات| ]][[ریشه غیر ربط::ذات| ]][[شامل این کلمه::الْعِمَاد|الْعِمَادِ]] [[کلمه غیر ربط::الْعِمَاد| ]] [[شامل این ریشه::عمد| ]][[ریشه غیر ربط::عمد| ]]'''}} | ||
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed" | |||
!کپی متن آیه | |||
|- | |||
|إِرَمَ ذَاتِ الْعِمَادِ | |||
|} | |||
'''ترجمه ''' | '''ترجمه ''' | ||
<tabber> | <tabber> | ||
| خط ۱۵: | خط ۱۸: | ||
|-|صادقی تهرانی=(با) عمارات ستون‌دار اِرَم. | |-|صادقی تهرانی=(با) عمارات ستون‌دار اِرَم. | ||
|-|معزی=ارم دارای ستون | |-|معزی=ارم دارای ستون | ||
|-|</tabber>< | |-|english=<div id="qenag">Erum of the pillars.</div> | ||
|-|</tabber> | |||
<div class="audiotable"> | |||
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/089007.mp3"></sound></div> | |||
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/089007.mp3"></sound></div> | |||
</div> | |||
{{آيه | سوره = سوره الفجر | نزول = [[نازل شده در سال::2|٢ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::7|٧]] | قبلی = الفجر ٦ | بعدی = الفجر ٨ | کلمه = [[تعداد کلمات::3|٣]] | حرف = }} | {{آيه | سوره = سوره الفجر | نزول = [[نازل شده در سال::2|٢ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::7|٧]] | قبلی = الفجر ٦ | بعدی = الفجر ٨ | کلمه = [[تعداد کلمات::3|٣]] | حرف = }} | ||
===معنی کلمات و عبارات=== | ===معنی کلمات و عبارات=== | ||
| خط ۳۲۵: | خط ۳۳۳: | ||
[[رده:استحکام سرزمین قوم عاد]][[رده:خانه هاى مرتفع سرزمین ارم]][[رده:سرزمین ارم]][[رده:سرزمین قوم عاد]][[رده:ویژگیهاى سرزمین ارم]][[رده:ویژگیهاى سرزمین قوم عاد]][[رده:بلندقامتى قوم عاد]][[رده:تاریخ قوم عاد]][[رده:تخریب خانه هاى قوم عاد]][[رده:تمدن قوم عاد]][[رده:خانه سازى قوم عاد]][[رده:صفات جسمى قوم عاد]][[رده:عذاب قوم عاد]][[رده:عظمت خانه هاى قوم عاد]][[رده:قدرت قوم عاد]][[رده:نامهاى قوم عاد]] | [[رده:استحکام سرزمین قوم عاد]][[رده:خانه هاى مرتفع سرزمین ارم]][[رده:سرزمین ارم]][[رده:سرزمین قوم عاد]][[رده:ویژگیهاى سرزمین ارم]][[رده:ویژگیهاى سرزمین قوم عاد]][[رده:بلندقامتى قوم عاد]][[رده:تاریخ قوم عاد]][[رده:تخریب خانه هاى قوم عاد]][[رده:تمدن قوم عاد]][[رده:خانه سازى قوم عاد]][[رده:صفات جسمى قوم عاد]][[رده:عذاب قوم عاد]][[رده:عظمت خانه هاى قوم عاد]][[رده:قدرت قوم عاد]][[رده:نامهاى قوم عاد]] | ||
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الفجر ]] | [[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الفجر ]] | ||
{{#seo: | |||
|title=آیه 7 سوره فجر | |||
|title_mode=replace | |||
|keywords=آیه 7 سوره فجر,فجر 7,إِرَمَ ذَاتِ الْعِمَادِ,استحکام سرزمین قوم عاد,خانه هاى مرتفع سرزمین ارم,سرزمین ارم,سرزمین قوم عاد,ویژگیهاى سرزمین ارم,ویژگیهاى سرزمین قوم عاد,بلندقامتى قوم عاد,تاریخ قوم عاد,تخریب خانه هاى قوم عاد,تمدن قوم عاد,خانه سازى قوم عاد,صفات جسمى قوم عاد,عذاب قوم عاد,عظمت خانه هاى قوم عاد,قدرت قوم عاد,نامهاى قوم عاد,آیات قرآن سوره الفجر | |||
|description=إِرَمَ ذَاتِ الْعِمَادِ | |||
|image=Wiki_Logo.png | |||
|image_alt=الکتاب | |||
|site_name=الکتاب | |||
}} | |||
